You must create tags either in the Find panel or from the Details pane of an article or media content asset you want to tag. You cannot create or view tags in the Browse panel.