The locations that the RequireJS namespaces refer to are run-time locations, such as:

./bower_components/CSA.Plugins.Account/locales

The fully qualified path for this location resolves to something similar to the following:

<ATG11dir>/CommerceAccelerator/Applications/application-name/src/main/j2ee-apps/store.war/bower_components/CSA.Plugins.Account/locales

During the build process, Gradle copies the translation resources for a module from the module’s source /locales directory to the run-time /locales directory. A module’s source /locales directory should use the path module_name/src/main/web-app/locales. When creating a new module, be sure to add your translation resource files to a directory that follows this structure and name them translation_lng.json where lng is a two-letter language code. Create one translation_lng.json file for each language.