| | | | |
| A |
| |
| | Abbrechen |
| | | Druckjobs (  ) |
| | | Prozeß ( ) |
| | | Ziehen ( ) |
| |
| | Abbruchtaste ( ) |
| |
| | Ablegen |
| | | Datei in den Texteditor ( ) |
| | | Dateien ( ) |
| | | Ordner ( ) |
| | | Text ( ) |
| | | von Objekten ( ) |
| |
| | Ablegen von Nachrichten, manuell ( ) |
| |
| | Ablegezonen, Ausführen von Anwendungen ( ) |
| |
| | Abmeldebestätigung ( ) |
| |
| | Abmelden ( ) ( ) |
| |
| | Abmeldung, Wiederaufnahme der Sitzung festlegen bei ( ) |
| |
| | absoluter Pfad ( ) |
| |
| | Abtastintervall, der Prozeß-Manager-Anzeige ( ) |
| |
| | Adressen ( ) |
| |
| | Adressen-Manager, Steuerung des vorderen Steuerbereichs ( ) |
| |
| | Aktion erstellen, Symbol ( ) |
| |
| | Aktionen, auf Prozeß-Manager-Einträge ( ) |
| |
| | Aktionen, Menü ( ) |
| |
| | Aktionen ausführen ( ) |
| |
| | Aktionssymbol ( ) |
| | | und Dateinamen ( ) |
| |
| | Aktivitätsanzeige, Steuerung im Hauptsteuerbereich ( ) |
| |
| | Aktuelle Sitzung ( ) |
| | | Definition ( ) ( ) |
| | | wiederaufnehmen ( ) |
| |
| | Alias-Namen ( ) |
| |
| | Angepaßte Felder zu dem Menü "Format" hinzufügen ( ) |
| |
| | Anhängen, Nachricht an eine Datei ( ) |
| |
| | Anlagen |
| | | als Teil einer Schablone, speichern ( ) |
| | | anzeigen ( ) |
| | | drucken ( ) |
| | | durch Ziehen und Loslassen hinzufügen ( ) |
| | | lesen ( ) |
| | | speichern ( ) |
| | | zu Nachricht hinzufügen ( ) |
| |
| | Anmeldebildschirm ( ) |
| |
| | Anmelden ( ) |
| | | zu einer sprachspezifischen Sitzung ( ) |
| |
| | Anmelden im |
| | | IMAP-Posteingang ( ) |
| | | Mailer ( ) |
| |
| | Anmeldung, sprachspezifische ( ) |
| |
| | anpassen |
| | | Dateimanagerfenster ( ) ( ) |
| |
| | Anpassen |
| | | der Druckereinstellungen in Kalender ( ) ( ) |
| |
| | anpassen |
| | | der Farben ( ) |
| | | des Bildschirmschoners ( ) ( ) |
| | | des Mausverhaltens ( ) |
| | | des Tastaturverhaltens ( ) |
| | | einer Palette ( ) |
| |
| | Ansichten |
| | | des Dateimanagers steuern ( ) |
| | | einer Mailbox ( ) ( ) |
| |
| | Anstehendes Aufgabenelement ( ) |
| |
| | Anwendung, zum vorderen Steuerbereich hinzufügen ( ) |
| |
| | Anwendungen |
| | | Übergabeziel ( ) |
| | | aus dem Application Manager heraus ausführen ( ) ( ) ( ) |
| | | aus dem Arbeitsbereichsmenü ausführen ( ) |
| | | aus dem Dateimanager heraus starten ( ) |
| | | aus dem vorderen Steuerbereich ausführen ( ) |
| | | erneut laden ( ) |
| | | hinzufügen ( ) |
| | | im Terminal-Fenster starten ( ) |
| | | mit Hilfe des Terminal-Emulators ausführen ( ) |
| | | registrieren ( ) |
| | | Texteditor verwenden mit ( ) |
| | | von Ablegezonen ausführen ( ) |
| |
| | Anwendungen aufrufen ( ) |
| |
| | Anwendungsgruppe ( ) |
| | | Definition ( ) |
| | | integrierte ( ) |
| | | persönliche ( ) |
| |
| | Anwendungssymbol ( ) |
| | | auf das Hintergrundmuster des Arbeitsbereichs stellen ( ) |
| |
| | Anzeige |
| | | Übernehmen eines Bereichs der ( ) ( ) ( ) |
| | | aktualisieren ( ) |
| |
| | Anzeigeliste ( ) |
| |
| | anzeigen ( ) |
| | | Anlagen von Nachrichten ( ) |
| |
| | Anzeigen |
| | | Arbeitsbereiche ( ) |
| | | Bild in Farbe ( ) |
| | | der Problem-Flagge des Druckmanagers ( ) |
| | | Druckjobs ( ) |
| | | Einblendmenüs ( ) ( ) |
| | | Einblendmenüs des vorderen Steuerbereichs ( ) |
| | | einer Aufgabenliste ( ) |
| | | einer Hilfeseite ( ) |
| | | einer Terminliste ( ) |
| | | eines Menüs ( ) ( ) ( ) |
| | | Fenstermenü ( ) |
| | | Hilfe ( ) |
| | | Kalenderblätter ( ) |
| | | Meldungszeile im Druckmanager ( ) |
| |
| | anzeigen |
| | | Nachrichten ( ) |
| |
| | Anzeigen |
| | | PostScript-Datei in Farbe ( ) |
| | | PostScript-Datei in Schwarz-Weiß ( ) |
| | | PostScript-Dateien ( ) |
| | | von Arbeitsbereichen ( ) |
| | | von Druckereigenschaften ( ) |
| | | von Druckjobeigenschaften ( ) |
| | | von Einblendmenüs ( ) |
| | | von verborgenen Fenstern ( ) |
| | | Zurück ( ) |
| | | zusätzliche Steuerbereiche ( ) |
| |
| | Anzeigen der Vorgänger, für einen Prozeß in Prozeß-Manager ( ) |
| |
| | Anzeigen eines Stapels, für einen Prozeß ( ) |
| |
| | Anzeigen von Kalendern ( ) |
| |
| | Application Manager ( ) ( ) |
| | | öffnen ( ) |
| | | aktualisieren ( ) |
| | | anpassen ( ) |
| | | Anwendungen ausführen aus dem ( ) ( ) |
| | | Anwendungsgruppe ( ) |
| | | Ausführen von Anwendungen ( ) |
| | | bei Anmeldung erstellt ( ) |
| | | Bezeichnungen und Dateinamen ( ) |
| | | Fenster ( ) |
| | | Ordner im ( ) |
| | | Position im Dateisystem ( ) |
| | | Steuerung im vorderen Steuerbereich ( ) |
| | | Steuerung im zusätzlichen Steuerbereich ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich, Steuerung im Hauptsteuerbereich ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich, Definition ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich belegen, Dialogfenster ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich-Programmuntermenü, Zugriff ( ) |
| |
| | Arbeitsbereiche |
| | | anpassen ( ) |
| | | Anzeigen ( ) |
| | | Dateien oder Ordner entfernen aus ( ) |
| | | Farben ändern ( ) |
| | | Fenster im Vordergrund anzeigen in ( ) |
| | | Fenster plazieren in ( ) |
| | | hinzufügen ( ) |
| | | Löschen ( ) |
| | | Objekte entfernen aus ( ) ( ) |
| | | Umbenennen ( ) ( ) |
| |
| | Arbeitsbereichsmenü, Anwendungen ausführen ( ) |
| |
| | Arbeitsbereichsumschalter ( ) ( ) ( ) |
| | | anpassen ( ) |
| | | Bedienungselemente anpassen im ( ) |
| | | Hilfe zum ( ) |
| | | Schalterbereich ( ) |
| |
| | Arbeitsbereichsumschaltung, Steuerung im Hauptsteuerbereich ( ) |
| |
| | Audio |
| | | Audio-Datei wiedergeben ( ) |
| | | Audio-Dateien wiedergeben ( ) ( ) |
| | | Beschreibung ( ) |
| | | Datei öffnen ( ) |
| | | Starten ( ) |
| | | starten ( ) |
| | | starten über das Menü "Programme" im Arbeitsbereich ( ) |
| | | starten über den vorderen Steuerbereich ( ) |
| | | starten über die Befehlszeile ( ) ( ) |
| | | starten über Menü im Arbeitsbereich ( ) |
| | | von der Steuerung "Sprachhinweis" starten ( ) |
| |
| | Audio-Hauptfenster ( ) |
| |
| | Aufgabenelement als abgeschlossen kennzeichnen |
| | | mit Hilfe der Aufgabenliste ( ) |
| | | mit Hilfe des Aufgabeneditors ( ) |
| |
| | Aufgabenelemente |
| | | als abgeschlossen kennzeichnen ( ) ( ) |
| | | anstehend ( ) |
| | | Einfügen ( ) |
| | | Fälligkeitsdatum einstellen ( ) |
| | | Löschen ( ) |
| | | Planen ( ) |
| | | Wechseln ( ) |
| |
| | Aufgabenliste, Anzeigen ( ) |
| |
| | auflisten ( ) |
| |
| | Aufräumen, Befehl im Menü "Ansicht" ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Aufrufen von Anwendungen ( ) |
| |
| | Ausschneiden eines Bereichs eines Symbols ( ) |
| |
| | Austesten eines Prozesses, in Prozeß-Manager ( ) |
| |
| | Auswählen |
| | | Bereich eines Symbols ( ) |
| |
| | auswählen |
| | | Dateien ( ) |
| | | der Schriftgröße ( ) ( ) ( ) |
| | | des Hintergrundmusters ( ) |
| | | einer Palette ( ) |
| | | Listenelemente ( ) ( ) |
| | | Markierungsfelder ( ) |
| | | mehrerer Dateien ( ) |
| | | mehrerer Objekte ( ) |
| | | mehrerer Ordner ( ) |
| | | mehrerer Symbole ( ) |
| | | Ordner ( ) |
| | | Fenster ( ) |
| |
| | Auswählen |
| | | Steuerung im Hauptsteuerbereich ( ) |
| |
| | auswählen |
| | | Symbole ( ) |
| | | Text ( ) ( ) |
| | | von Objekten ( ) |
| | | Wechselschalter ( ) |
| |
| | Auswahlwerkzeug, in der Bild-Anzeige ( ) |
| |
| | Automatische elektronische Nachricht ( ) |
