Les routines permettant de créer des enregistrements exacct ont un double intérêt :
Créer des fichiers tiers exacct.
Permettre la création d'enregistrements de balisage en vue de les incorporer dans le fichier de comptabilisation du noyau via l'appel système putacct (voir getacct(2)).
Le format permet de prendre en compte différentes formes d'enregistrements de comptabilisation sans demander un changement de version explicite après chaque modification. Les applications bien conçues exploitant les données de comptabilisation doivent ignorer les enregistrements non reconnus.
La bibliothèque libexacct convertit et génère des fichiers au format exacct. Il s'agit de la seule interface compatible pour les fichiers au format exacct.