Supposons que vous disposez d'une configuration constituée de deux pools nommés studio et backstage. Le fichier /etc/project contient les données suivantes :
user.paul:1024::::project.pool=studio user.george:1024::::project.pool=studio user.ringo:1024::::project.pool=backstage passes:1027::paul::project.pool=backstage
Sous cette configuration, les processus lancés par l'utilisateur paul sont liés par défaut au pool studio.
L'utilisateur paul a la possibilité de modifier la liaison du pool pour les processus qu'il se charge de démarrer. paul peut utiliser la commande newtask pour lier également le travail au pool backstage en lançant le projet passes.
$ newtask -l -p passes
$ poolbind -q $$ 6384 pool backstage
Le système affiche l'ID du processus et la liaison du pool.