Guide de l'utilisateur du bureau Oracle® Solaris 11.2

Quitter la vue de l'impression

Mis à jour : Juillet 2014
 
 

Apparence

L'outil de préférences Appearance (Apparence) vous permet de configurer divers aspects du bureau.

  • Thème

  • Arrière-plan du bureau

  • Polices

  • Effets visuels

Préférences de thème

Un thème est un groupe de paramètres coordonnés spécifiant l'apparence visuelle d'une partie du bureau Oracle Solaris. Vous pouvez sélectionner des thèmes pour modifier l'apparence du bureau Oracle Solaris. Utiliser l'onglet Theme (Thème) pour sélectionner un thème. Vous pouvez effectuer un choix dans une liste de thèmes disponibles comprenant plusieurs thèmes pour les utilisateurs avec des exigences en matière d'accessibilité.

Un thème contient des paramètres dans la fenêtre Customize Theme (Personnaliser le thème) qui ont une incidence sur différentes parties du bureau Oracle Solaris, comme suit :

  • Controls (Contrôles) : le paramètre Controls (Contrôles) dans l'onglet Controls (Contrôles) détermine l'aspect visuel des fenêtres, tableaux de bord et applets. Le paramètre Controls (Contrôles) détermine également l'apparence visuelle des éléments d'interface apparaissant dans les fenêtres, tableaux de bord et applets, tels que les menus, les icônes et les boutons. Certaines options du paramètre Controls (Contrôles) disponibles sont conçues pour des besoins particuliers en termes d'accessibilité. Vous pouvez sélectionner une option pour le paramètre Controls (Contrôles) dans la fenêtre Customize Theme (Personnaliser le thème) de l'onglet Controls (Contrôles).

  • Colors (Couleurs) : le paramètre Color (Couleur) dans l'onglet Colors (Couleurs) détermine la couleur des divers éléments de l'interface utilisateur.


    Remarque - Veillez à choisir une combinaison de couleurs dont le contraste est correct. Dans le cas contraire, le texte pourrait s'avérer difficile à lire.
  • Window frame (Cadre de fenêtre) : le paramètre Window frame (Cadre de fenêtre) dans l'onglet Window Border (Bordures de fenêtres) détermine uniquement l'apparence des cadres autour des fenêtres.

  • Icons (Icônes) : le paramètre Icon (Icône) dans l'onglet Icon (Icône) détermine l'apparence des icônes dans les tableaux de bord et l'arrière-plan du bureau.

  • Pointer (Pointeur) : le paramètre Pointer (Pointeur) dans l'onglet Pointer (Pointeur) détermine l'apparence et la taille du pointeur de la souris.

Création d'un thème personnalisé

Les thèmes répertoriés dans l'onglet Theme (Thème) représentent différentes combinaisons d'options de contrôles, de bordures de fenêtres et d'icônes. Vous pouvez créer un thème personnalisé utilisant différentes combinaisons d'options de contrôles, de bordures de fenêtres et d'icônes.

  1. Sélectionnez System (Système) -> Preferences (Préférences) -> Appearance (Apparence).

    Ouvrez l'onglet Theme (Thème).

  2. Sélectionnez un thème dans la liste de thèmes.
  3. Cliquez sur Personnaliser.

    La boîte de dialogue Customize Theme (Personnaliser le thème) s'affiche.

  4. Sélectionnez les options que vous souhaitez utiliser dans le thème personnalisé.

    Pour plus d'informations sur les options, reportez-vous à la section Theme Preferences.

  5. Cliquez sur Close (Fermer) pour fermer la boîte de dialogue Customize Theme (Personnaliser le thème).
  6. Dans l'outil de préférences Appearance (Apparence), cliquez sur Save As (Enregistrer sous).

    La boîte de dialogue Save Theme As (Enregistrer le thème...) s'affiche.

  7. Saisissez un nom et une brève description du thème personnalisé dans la boîte de dialogue, puis cliquez sur Save (Enregistrer).

    Le thème personnalisé apparaît désormais dans la liste des thèmes disponibles.

Installation d'un nouveau thème

Vous pouvez ajouter un thème à la liste des thèmes disponibles. Le nouveau thème doit être un fichier d'archive, .tar.gz, au format tar et compressé.

  1. Sélectionnez System (Système) -> Preferences (Préférences) -> Appearance (Apparence).

    Ouvrez l'onglet Theme (Thème).

  2. Cliquez sur Install (Installer).

    La boîte de dialogue File Chooser (Sélecteur de fichiers) s'affiche.

  3. Saisissez l'emplacement du fichier d’archive du thème dans l'entrée correspondante ou sélectionnez le fichier d'archive du thème dans la liste de fichiers. Cliquez sur Open (Ouvrir).
  4. Cliquez sur Install (Installer) pour installer le nouveau thème.

Suppression d'une option de thème

Vous pouvez supprimer des options de contrôles, de bordures de fenêtres ou d'icônes.

  1. Sélectionnez System (Système) -> Preferences (Préférences) -> Appearance (Apparence).

    Ouvrez l'onglet Theme (Thème).

  2. Cliquez sur Personnaliser.

    La boîte de dialogue Customize Theme (Personnaliser le thème) s'affiche.

  3. Cliquez sur l'onglet correspondant au type d'option que vous souhaitez supprimer.
  4. Sélectionnez l'option de thème que vous souhaitez supprimer.
  5. Cliquez sur Delete (Supprimer) pour supprimer l'option sélectionnée.

    Remarque - Vous ne pouvez pas supprimer d'options de thème à l'échelle du système.

Préférences d'arrière-plan du bureau

L'arrière-plan du bureau est l'image ou la couleur qui s'applique à votre bureau. Vous pouvez ouvrir l'onglet Background (Arrière-plan) dans l'outil de préférences Appearance (Apparence) en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le bureau et en sélectionnant Desktop Appearance (Apparence du bureau) et à partir du menu System (Système) -> Preferences (Préférences).

Vous pouvez personnaliser l'arrière-plan du bureau de l'une des manières suivantes :

  • Sélectionnez une image pour l'arrière-plan du bureau. L'image est superposée sur la couleur de l'arrière-plan du bureau. La couleur de l'arrière-plan du bureau est visible si vous sélectionnez une image transparente ou si l'image ne couvre pas l'intégralité du bureau.

  • Sélectionnez une couleur pour l'arrière-plan du bureau. Vous pouvez sélectionner une couleur unie ou créer un effet dégradé de deux couleurs. Un effet dégradé est un effet visuel par lequel une couleur se fond progressivement en une autre couleur.


Remarque - Vous pouvez également faire glisser une couleur ou un modèle vers le bureau à partir de la boîte de dialogue Backgrounds and Emblems (Arrière-plans et emblèmes) du gestionnaire de fichiers.

Le tableau suivant présente les préférences d'arrière-plan que vous pouvez modifier.

Table 10-2  Préférences d'arrière-plan du bureau
Elément de la boîte de dialogue
Description
Arrière-plan du bureau
Détermine l'arrière-plan du bureau. Sélectionnez une image dans la liste ou utilisez le bouton Add (Ajouter) pour choisir l'une des images enregistrées sur votre ordinateur.
Style (Style)
Indique le mode d'affichage de l'image :
  • Centered (Centrée) : affiche l'image au centre du bureau, en respectant la taille d'origine de l'image.

  • Fill Screen (Remplir l'écran) :agrandit l'image pour couvrir le bureau, altérant ses proportions si nécessaire.

  • Scaled (Redimensionnée) : agrandit l'image jusqu'à ce que celle-ci atteigne les bords de l'écran et conserve les proportions de l'image.

  • Zoom (Zoom) : agrandit la dimension la plus faible de l'image afin que celle-ci atteigne les bords de l'écran. L'autre dimension de l'image peut être tronquée.

  • Tiled (Mosaïque) : duplique l'image à sa taille d'origine aussi souvent que nécessaire et imprime les images côte à côte afin qu'elles recouvrent entièrement le bureau.

Add (Ajouter)
Cliquez sur Add (Ajouter) pour rechercher une image sur votre ordinateur. Sélectionnez l'image souhaitée, puis cliquez sur Open (Ouvrir).
Remove (Supprimer)
Sélectionnez l'image que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Remove (Supprimer). Vous enlevez ainsi l'image de la liste des fonds d'écrans disponibles. Toutefois, l'image n'est pas supprimée de votre ordinateur.
Colors (Couleurs)
Pour spécifier un jeu de couleurs, utilisez les options dans la liste déroulante Style (Style) et les boutons du sélecteur de couleurs.
Vous pouvez spécifier les jeux de couleurs suivants :
  • Solid Color (Couleur unie) indique une seule couleur pour l'arrière-plan du bureau.

    Pour choisir la couleur, cliquez sur Color (Couleur) et choisissez une couleur, puis cliquez sur OK.

  • Horizontal Gradient (Dégradé horizontal) crée un effet dégradé de la gauche à la droite de l'écran.

    Cliquez sur Left Color (Couleur de gauche) et cliquez sur la couleur que vous souhaitez faire apparaître dans la partie de gauche.

    Cliquez sur Right Color (Couleur de droite) et sélectionnez la couleur que vous souhaitez faire apparaître dans la partie de droite.

  • Vertical Gradient (Dégradé vertical) crée un effet dégradé du haut vers le bas de l'écran.

    Cliquez sur Top Color (Couleur du dessus) et cliquez sur la couleur que vous souhaitez faire apparaître dans la partie supérieure.

    Cliquez sur Bottom Color (Couleur du dessous) et cliquez sur la couleur que vous souhaitez faire apparaître dans la partie inférieure.

Préférences de police

Utilisez l'onglet Fonts (Polices) de l'outil de préférences Appearance (Apparence) pour choisir les polices utilisées dans différentes parties du bureau, ainsi que la manière dont elles s'affichent à l'écran.

Vous pouvez choisir des polices pour les parties suivantes du bureau :

  • Application font (Police des applications) : utilisée dans les menus, barres d'outils et boîtes de dialogue des applications.

  • Document font (Police des documents) : utilisée pour afficher les documents dans les applications.


    Remarque - Dans certaines applications, vous pouvez remplacer ce choix dans la boîte de dialogue des préférences de l'application.
  • Desktop font (Police du bureau) : utilisée pour les icônes du bureau.

  • Window title font (Police de titre des fenêtres) : utilisée dans les barres de titres des fenêtres.

  • Fixed width font (Police à chasse fixe) : utilisée dans l'application Terminal et dans les applications liées à la programmation.

Sélection des polices

Le bouton de sélecteur de police affiche le nom de la police et sa taille. Ce nom est également indiqué en gras, en italique ou de manière normale.

  1. Sélectionnez System (Système) -> Preferences (Préférences) -> Appearance (Apparence).
  2. Cliquez sur l'onglet Fonts (Polices).
  3. Cliquez sur Font Selector (Sélecteur de police).

    La boîte de dialogue Font Picker (Sélecteur de polices) s'affiche.

  4. Sélectionnez la famille, le style et la taille de la police dans les listes.

    La zone d'aperçu indique votre choix en cours.

  5. Cliquez sur OK pour accepter les modifications et mettre à jour le bureau.
Rendu des polices

Vous pouvez définir les options suivantes relatives à la façon dont les polices s'affichent à l'écran :

  • Rendering (Rendu) : spécifie le rendu des polices à l'écran :

    • Monochrome (Monochrome) : affiche les polices en noir et blanc uniquement. Les bords des caractères peuvent apparaître irréguliers dans certains cas car les caractères ne sont pas anticrénelés. (L'anticrénelage est un effet qui est appliqué aux bordures de caractères afin de rendre les caractères plus lisses.)

    • Best shapes (Meilleur rendu) : applique un anticrénelage aux polices lorsque cela est possible. Utilisez cette option pour les écrans standard à tube cathodique.

    • Best contrast (Meilleur contraste) : ajuste les polices afin d'obtenir le contraste le plus net possible et anticrénelle les polices pour lisser les bordures. Cette option peut accroître l'accessibilité du bureau Oracle Solaris pour les utilisateurs souffrant d'une déficience visuelle.

    • Subpixel smoothing (LCDs) (Lissage souspixel (LCD)) : utilise des techniques exploitant la forme de chaque pixel d'affichage à cristaux liquides (LCD) pour afficher les polices. Utilisez cette option pour les affichages sur écrans LCD ou écrans plats.

  • Details (Détails) : détermine le rendu des polices à l'écran :

    • Resolution (dots per inch) (Résolution (en dpi)) : spécifie la résolution à utiliser lorsque votre écran affiche des polices.

    • Smoothing (Lissage) : spécifie le mode d'anticrénelage des polices.

    • Hinting (Optimisation) : il s'agit de la technique de rendu de police optimisant la qualité des polices de petites tailles et de résolutions d'écran faibles. Sélectionnez l'une des options pour indiquer comment optimiser vos polices.

    • Subpixel order (Ordre souspixel) : spécifie l'ordre de couleur de souspixel de vos polices. Utilisez cette option pour les affichages sur écrans LCD ou écrans plats.

Effets visuels

L'onglet Visual Effects (Effets visuels) de l'outil de préférences Appearance (Apparence) permet de contrôler le type d'animations, des transparences et des autres effets visibles lors des interactions avec les fenêtres, menus et espaces de travail. Ces effets peuvent améliorer la fonctionnalité et l'apparence du bureau. Toutefois, certains effets nécessitent une carte graphique prenant en charge l'accélération matérielle.

Vous pouvez choisir parmi les trois niveaux d'effets visuels prédéfinis suivants :

  • None (Aucun) : aucun effet visuel particulier n'est activé. Il s'agit de l'option par défaut si votre carte graphique ne prend pas en charge l'accélération matérielle et utilise le gestionnaire de fenêtres Metacity.

  • Normal (Normal) : une petite sélection d'effets visuels est activée. Il s'agit de l'option par défaut si votre carte graphique prend en charge l'accélération matérielle et utilise le gestionnaire de fenêtres Compiz.

  • Extra (Supplémentaire) : une sélection plus étendue d'effets visuels est activée. Lorsque cette option est sélectionnée, le gestionnaire de fenêtres Compiz est utilisé.


Remarque - Lorsque vous utilisez l'onglet Visual Effects (Effets visuels), si vous sélectionnez un effet non pris en charge par votre carte graphique, le paramètre d'effet précédemment défini est restauré.

Activation et configuration d'un ensemble personnalisé d'effets visuels

  1. Sélectionnez le bouton Custom (Personnalisé), puis cliquez sur Preferences (Préférences).

    La boîte de dialogue Compiz Settings Manager (Gestionnaire de configuration Compiz) s'affiche.

  2. Dans la boîte de dialogue Compiz Settings Manager (Gestionnaire de configuration Compiz), sélectionnez ou désélectionnez les cases à cocher que vous souhaitez activer ou désactiver, puis cliquez sur le nom d'un effet pour modifier ses paramètres.
  3. Cliquez sur Close (Fermer) pour enregistrer vos modifications.
Show Icons in Menus (Afficher les icônes dans les menus)

Cette option affiche des icônes en regard des éléments des menus de l'application et du tableau de bord. Tous les éléments de menu ne disposent pas d'une icône.

Editable Menu Shortcut Keys (Raccourcis clavier des menus modifiables)

Cette option vous permet de définir de nouveaux raccourcis clavier pour les éléments de menus. Pour modifier la touche de raccourci d'une application, ouvrez le menu et appuyez sur la nouvelle combinaison de touches en maintenant le pointeur de la souris sur l'élément de menu concerné. Pour supprimer un raccourci clavier, appuyez sur Retour arrière ou Suppr..


Remarque - Lorsque vous utilisez cette fonctionnalité, vous ne serez pas averti si l'affectation d'une nouvelle touche de raccourci à une commande supprime également ce raccourci pour une autre commande.

Vous ne pouvez pas restaurer le raccourci clavier original par défaut d'une commande.

Cette fonctionnalité ne concerne pas les raccourcis communs à l'ensemble des applications, tels que Ctrl+C correspondant à la fonction Copy (Copier), afin d'éviter toute incohérence entre vos applications.


Etiquettes des boutons de barres d'outils

Les étiquettes des boutons de barres d'outils suivantes spécifient ce que vous souhaitez afficher dans les barres d'outils de vos applications:

  • Text Below Icons (Texte sous les icônes) : affiche les barres d'outils avec du texte ainsi que des icônes sur chaque bouton.

  • Text Beside Icons (Texte sous les icônes) : affiche les barres d'outils avec une seule icône sur chaque bouton ainsi que du texte sur les boutons les plus importants.

  • Icons Only (Icônes uniquement) : sélectionnez cette option pour afficher les barres d'outils avec une seule icône sur chaque bouton.

  • Text Only (Texte uniquement) :affiche les barres d'outils avec du texte uniquement sur chaque bouton.