Utilisation de la souris

Langue :

Cette annexe décrit les actions de la souris et les différents pointeurs de la souris. Elle comprend les informations suivantes :

Une souris est un périphérique de pointage permettant de déplacer le pointeur de la souris sur l'écran. Le pointeur de la souris est une petite flèche avec laquelle vous pointez sur des objets à l'écran. Selon le bouton sur lequel vous appuyez, une action particulière est effectuée sur l'objet sur lequel le pointeur de la souris est situé.

Conventions relatives aux boutons de la souris

Les conventions relatives aux boutons de la souris sont les suivantes :

Bouton gauche de la souris : bouton situé à gauche d'une souris. Le bouton gauche de la souris est fréquemment utilisé pour effectuer des sélections, activer, appuyer sur des boutons, etc. Lorsque vous êtes invité à cliquer, cliquez avec le bouton de gauche.
Bouton du milieu de la souris : bouton du milieu d'une souris. Sur de nombreuses souris munies d'une molette, une pression sur la molette équivaut à un clic avec le bouton du milieu de la souris.
Bouton droit de la souris : bouton situé à droite d'une souris. Ce bouton affiche fréquemment un menu contextuel relatif à l'objet situé sous le pointeur.

Certains périphériques ne disposent pas d'un bouton du milieu de la souris. Si vous disposez d'une souris à deux boutons, le système peut être configuré de sorte à utiliser des accords pour simuler un clic avec le bouton du milieu. Si les accords sont activés, cliquez simultanément sur les boutons de gauche et de droite de la souris pour simuler le bouton du milieu de la souris.

Utilisez l'outil Mouse preference (Préférences de la souris) pour inverser l'orientation de la souris. Il vous faudra alors inverser les conventions relatives aux boutons de la souris utilisées dans ce guide.

Outil Mouse preference (Préférences de la souris)

L'outil Mouse preference (Préférences de la souris) vous permet de définir les paramètres suivants :

Configurer votre souris pour un gaucher ou pour un droitier
Spécifier la vitesse et la sensibilité du mouvement de la souris
Configurer des fonctionnalités d'accessibilité de la souris

Sélectionnez System (Système) -> Preferences (Préférences) -> Mouse (Souris) pour afficher l'outil Mouse Preference (Préférences de la souris).

Préférences générales de la souris

Utilisez l'onglet General (Général) pour indiquer si les boutons de la souris sont configurés pour un gaucher ou un droitier et configurer la vitesse et la sensibilité de la souris.

Le tableau suivant présente les préférences générales de souris que vous pouvez modifier.

Table A-1 Préférences des boutons de la souris

Elément de la boîte de dialogue	Description
Right-handed (Pour droitier)	Configure votre souris pour un droitier. Le bouton gauche de la souris est le bouton principal et le bouton droit est le bouton secondaire.
Left-handed (Pour gaucher)	Configure votre souris pour un gaucher. Les fonctions des boutons gauche et droit de la souris sont inversées.
Show position of pointer when the Control key is pressed (Afficher la position du pointeur quand la touche Ctrl est appuyée)	Active une animation du pointeur de souris lorsque vous appuyez et relâchez la touche Ctrl . Cette fonction peut vous aider à localiser le pointeur de la souris. Remarque - La position de la touche Ctrl du clavier peut être modifiée dans la boîte de dialogue Keyboard Layout Options (Options de l'agencement du clavier). Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Keyboard Layout Options.
Acceleration (Accélération)	Indique la vitesse à laquelle le pointeur de la souris se déplace à l'écran lorsque vous bougez la souris.
Sensibility (Sensibilité)	Indique la sensibilité de votre pointeur aux mouvements de la souris.
Threshold (Seuil)	Indique la distance à laquelle vous devez déplacer un élément afin que l'action de déplacement soit interprétée comme une opération de glisser-déposer.
Timeout (Délai)	Utilisez le curseur pour spécifier le délai entre deux clics lorsque vous double-cliquez. Si l'intervalle entre le premier et le deuxième clic dépasse le délai initialement programmé, l'action n'est pas interprétée comme un double-clic. Utilisez l'icône d'ampoule pour vérifier la sensibilité du double-clic : l'éclairage s'allume brièvement pour un clic mais reste allumé pour un double-clic.

Préférences d'accessibilité de la souris

Utilisez l'onglet Accessibility (Accessibilité) pour configurer des fonctionnalités d'accessibilité vous permettant d'assister des personnes ne parvenant pas à positionner exactement le pointeur ou à cliquer sur les boutons de la souris :

Open a contextual menu by clicking and holding the primary mouse button (Ouvrir un menu contextuel par le maintien enfoncé du bouton principal). Ce paramètre peut s'avérer utile pour les utilisateurs ne pouvant utiliser qu'un seul bouton.
Perform different types of mouse button click by software (Réaliser différents types de clic sur les boutons de la souris par logiciel). Ce paramètre peut s'avérer utile pour les utilisateurs ne pouvant utiliser aucun bouton. Les types de clic pouvant être effectués sont les suivants :
- Simple clic :un seul clic sur le bouton principal de la souris.
- Double-clic :un double-clic sur le bouton principal de la souris.
- Clic pour glisser :un clic pour démarrer une opération de glisser.
- Clic secondaire :un seul clic sur le bouton secondaire de la souris.

Le tableau suivant présente les préférences d'accessibilité de la souris que vous pouvez modifier.

Table A-2 Préférences de mouvements de la souris

Elément de la boîte de dialogue	Description
Trigger secondary click by holding down the primary button (Déclencher le clic secondaire par le maintien enfoncé du bouton principal)	Active les clics secondaires simulés par le maintien enfoncé du bouton principal pendant un délai prolongé.
Delay slider in the Simulated Secondary Click section (Curseur Délai dans la section Simulation du clic secondaire)	Indique la durée pendant laquelle le bouton principal doit être enfoncé pour simuler un clic secondaire.
Initiate click when stopping pointer movement (Initier le clic à l'arrêt du déplacement du pointeur)	Active les clics automatiques lorsque la souris s'arrête. Utilisez les préférences supplémentaires dans la section Dwell Click (Clic par maintien) pour configurer la méthode de sélection du type de clic.
Delay slider in the Simulated Secondary Click section (Curseur Délai dans la section Clic par maintien)	Indique la durée pendant laquelle le pointeur doit rester en place avant le déclenchement du clic automatique.
Motion threshold slider (Curseur Seuil du déplacement)	Indique dans quelle proportion le pointeur doit se déplacer pour être toujours considéré comme étant en place.
Choose type of click beforehand (Type de clic par anticipation)	Détermine le type de clic à effectuer à partir d'une fenêtre ou d'une applet de tableau de bord.
Show click type window (Afficher la fenêtre du type de clic)	Lorsque cette option est activée, les différents types de clic (simple clic, double-clic, clic pour glisser ou clic secondaire) peuvent être sélectionnés dans une fenêtre. Remarque - L'applet de tableau de bord Dwell Click (Clic par maintien) peut être utilisé à la place de la fenêtre.
Choose type of click with mouse gestures (Type de clic par mouvement de souris)	Déplacer la souris dans une direction donnée détermine le type de clic. Affectez des directions aux différents types de clics. Notez que chaque direction ne peut être utilisée que pour un seul type de clic.

Remarque - Pour activer ces préférences d'accessibilité, l'administrateur système doit installer le package gnome/accessibility/mousetweaks.

Les boutons de la souris exécutent les actions suivantes.

Bouton de la souris	Actions
Bouton gauche de la souris	Sélectionner du texte Sélectionner des éléments Faire glisser des éléments Activer des éléments
Bouton du milieu de la souris	Coller le texte Déplacer des éléments
Bouton droit de la souris	Cliquez avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu contextuel d'un élément. Pour la plupart des éléments, vous pouvez également utiliser le raccourci clavier Maj+F10 pour ouvrir le menu contextuel une fois que l'élément a été sélectionné.

Par exemple, quand vous consultez des fichiers dans le Gestionnaire de fichiers, vous pouvez sélectionner un fichier en cliquant sur le bouton gauche de la souris, puis l'ouvrir en double-cliquant avec le bouton gauche de la souris. Cliquer avec le bouton droit de la souris affiche un menu contextuel pour ce fichier.

Remarque - Dans la plupart des applications, vous pouvez sélectionner du texte avec le bouton gauche de la souris, puis le coller dans une autre application en utilisant le bouton du milieu de la souris. Ce processus est appelé collage de la sélection principale et fonctionne séparément des opérations normales du presse-papiers.

Pour sélectionner plusieurs éléments, maintenez la touche Ctrl enfoncée pour sélectionner plusieurs éléments ou la touche Maj pour sélectionner une plage contiguë d'éléments. Vous pouvez aussi faire glisser un rectangle dans un espace vide autour des éléments pour sélectionner plusieurs éléments.

Pointeur de la souris

L'apparence du pointeur de la souris peut changer. L'e pointeur fournit des informations relatives à une opération donnée, un emplacement ou un état donné. Les pointeurs suivants de la souris s'affichent lorsque la souris passe sur différents éléments de l'écran.

Remarque - Les pointeurs de la souris peuvent différer de ceux affichés ici, selon les Mouse Preferences (Préférences de la souris) utilisées.

Table A-3 Description du pointeur de la souris

Pointeur de la souris	Description
Pointeur normal	S'affiche lors de l'utilisation normale de la souris.
Pointeur occupé	Apparaît lorsque la souris survole une fenêtre en cours d'exécution d'une tâche. Il est alors impossible d'utiliser la souris pour une opération dans cette fenêtre, mais il est toujours possible de déplacer la souris sur une autre fenêtre pour travailler.
Pointeur de redimensionnement	Indique qu'il est possible de cliquer pour redimensionner des zones de l'interface. Il apparaît sur les bordures des fenêtres et sur les barres de redimensionnement séparant les volets d'une fenêtre. La direction de la flèche indique la direction possible du redimensionnement.
Pointeur main	Apparaît lorsque vous déplacez le pointeur de la souris sur un lien hypertexte, par exemple dans une page web. Cela signifie qu'il est possible de cliquer sur le lien pour charger un nouveau document ou pour effectuer une action.
Pointeur en I	Apparaît lorsque le pointeur de la souris survole du texte qui peut être sélectionné ou modifié. Cliquez pour placer le curseur à l'endroit où vous souhaitez saisir du texte ou faites glisser la souris pour sélectionner du texte.
Les pointeurs de souris ci-après apparaissent au moment de glisser un élément tel qu'un fichier ou un morceau de texte. Ils indiquent le résultat découlant du relâchement du bouton de la souris pour déposer l'objet sur l'emplacement actuel de la souris.
Pointeur de déplacement	Indique que, lorsque vous déposez l'objet, celui-ci se déplace de son ancien emplacement vers le nouveau.
Pointeur de copie	Indique que, lorsque vous déposez l'objet, une copie de celui-ci est créée à cet emplacement.
Pointeur de lien symbolique	Indique que lorsque vous déposez l'objet, un lien symbolique est créé vers l'objet à l'endroit où vous l'avez déposé. Un lien symbolique est un type spécial de lien qui pointe sur un autre fichier ou dossier. Pour plus d'informations sur la création de liens symboliques, reportez-vous à la section Creating a Symbolic Link to a File or Folder.
Pointeur de demande	Indique que, lorsque vous déposez l'objet, vous devez effectuer une sélection. Un menu vous permettant de déplacer ou de copier l'objet ou de créer un lien symbolique vers celui-ci s'affiche.
Pointeur non disponible	Indique que vous ne pouvez pas déposer l'objet à l'emplacement actuel. Relâcher le bouton de la souris n'a aucun effet. L'objet glissé revient à son emplacement d'origine.
Pointeur de déplacement d'un objet du tableau de bord	Ce pointeur apparaît lorsque vous faites glisser un tableau de bord ou un objet de tableau de bord avec le bouton du milieu. Pour plus d'informations sur les tableaux de bord, reportez-vous à la section Chapter 4, Using the Desktop Panels.
Pointeur de déplacement de fenêtre	Ce pointeur apparaît lorsque vous faites glisser une fenêtre pour la déplacer. Pour plus d'informations sur le déplacement des fenêtres, reportez-vous à la section Working With Windows.