Go to main content

Guide d'administration des serveurs de la série SPARC M7

Quitter la vue de l'impression

Mis à jour : Octobre 2015
 
 

Glossaire

A
SP actif

Processeur de service (SP) sélectionné par Oracle ILOM pour gérer les ressources du serveur. Lorsqu'un SP actif ne peut plus assumer ce rôle, le SP de secours prend le relais. Voir aussi SP et SP de secours.

ASR

Auto Service Request, demande d'assistance automatique. Logiciel Oracle qui permet d'avertir automatiquement le support Oracle.

B
BE

Environnement d'initialisation. Instance amorçable de l'image Oracle Solaris. Un BE peut contenir les packages logiciels supplémentaires installés.

BoB

Buffer on Board, tampon de mémoire figurant sur une carte. ASIC sur une carte CMIOU qui transfère des données entre un module DIMM et un CMP.

Pool d'initialisation

Pool spécial se trouvant sur des périphériques accessibles par microprogramme qui contient le jeu de fichiers requis pour initialiser le noyau Oracle Solaris pour un environnement d'initialisation (BE). Chaque jeu de données du pool d'initialisation est lié à un environnement d'initialisation. Voir aussi BE et Pool.

C
CMIOU

CPU, Memory, and I/O Unit, unité de CPU, de mémoire et d'E/S. Chaque CMIOU contient 1 processeur CMP, 16 emplacements de modules DIMM et 1 puce IOH. Chaque CMIOU héberge également un périphérique eUSB.

CMP

Chip Multiprocessing, multitraitement à puce. Chaque unité CMIOU contient 1 CMP. Le serveur SPARC M7-8 peut contenir jusqu'à 8 CMP.

CMT

Chip Multi-threading, multi-threading à puce. Technologie de processeur qui autorise plusieurs threads d'exécution matériels (également appelés strands) sur la même puce, par le biais de plusieurs noyaux par puce, de plusieurs threads par puce ou d'une combinaison des deux.

D
Jeu de données

Terme générique qui permet d'identifier un système de fichiers ZFS, un instantané, un clone ou un volume.

DCU

Domain Configurable Unit, unité configurable de domaine. Il s'agit du plus petit bloc fonctionnel pour les domaines physiques. Le serveur SPARC M7-8 avec deux domaines physiques comporte deux DCU et le serveur SPARC M7-8 avec un domaine physique comporte une seule DCU. Ces DCU sont statiques. Leur affectation ne peut pas être modifiée. Voir aussi domaine physique.

Vidage différé

Si un serveur tombe en panne, le vidage sur incident est conservé en mémoire jusqu'à la réinitialisation du serveur. Lors de la réinitialisation, les fichiers de vidage sur incident sont extraits de la mémoire vers un emplacement de système de fichiers prédéfini.

SPM de DCU

Dans un serveur de la série SPARC M7, Oracle ILOM désigne un SPM appartenant à une paire de SPM pour gérer l'activité des DCU. Voir aussi SPM et DCU.

DHCP

Dynamic Host Configuration Protocol, protocole de configuration dynamique de l'hôte. Logiciel qui attribue automatiquement des adresses IP aux clients sur un réseau TCP/IP. Les processeurs de service (SP) ne prennent pas en charge le protocole DHCP. Il faut donc attribuer des adresses IP statiques aux composants SP.

DLMP

Groupements de liaison de données d'accès multiples (fonctionnalité multipathing). Fonctionnalité Oracle Solaris permettant de configurer plusieurs interfaces sur un système en une seule unité logique pour accroître le débit de trafic réseau.

DIMM

Dual In-line Memory Module, module de mémoire à double rangée de connexions (module DIMM).

E
eUSB

USB intégré. Lecteur Flash conçu spécifiquement pour être utilisé comme périphérique d'initialisation. Un eUSB n'assure pas le stockage des données applicatives ou client.

F
FC

Sigle de Fibre Channel. Technologie de réseau haut débit principalement utilisée pour connecter le stockage des données en réseau.

FMA

Fault Management Architecture, architecture de gestion des pannes. Génère des mises en examen de pannes à partir du SP. La FMA fournit trois activités système : gestion des erreurs, diagnostic des pannes et réponse.

G
Go

Giga-octet. 1 giga-octet = 1024 mégaoctets

H
HBA

Host Bus Adapter, adaptateur de bus hôte. Assure la connectivité physique et le traitement des E/S entre un serveur et un périphérique réseau ou de stockage.

HCA

Host Channel Adapter, adaptateur de canal hôte. Utilisé principalement pour décrire les cartes d'interface InfiniBand.

I
ILOM

Voir Oracle ILOM.

InfiniBand

Norme de communication réseau à très haut débit et très faible latence.

IOH

I/O Hub, hub d'E/S.

IPMP

Multipathing sur réseau IP. Fonctionnalité Oracle Solaris assurant la fonctionnalité de chemins d'accès multiples et l'équilibrage de charge pour les interfaces réseau IP.

IPoIB

Protocole Internet sur InfiniBand.

iSCSI

Sigle pour Internet Small Computer System Interface. Norme de mise en réseau de stockage basé sur IP permettant à un serveur d'accéder au stockage sur un réseau. Dans un réseau iSCSI, le stockage distant est appelé cible iSCSI.

iSCSI utilisant IPoIB

Processus d'amorçage permettant à un serveur d'initialiser une cible iSCSI accessible à l'aide d'un réseau IP sur InfiniBand. Voir aussi IPoIB.

K
KVMS

Clavier, vidéo, souris, stockage (Keyboard, Video, Mouse, Storage).

L
LDAP

Lightweight Directory Access Protocol.

domaine logique

Machine virtuelle composée d'un regroupement logique et discret de ressources, qui dispose d'un système d'exploitation et d'une identité qui lui sont propres au sein d'un système informatique unique.

M
MIB

Management Information Base, base d'informations de gestion.

MP

Multipathing. Voir aussi Multipathing.

mpgroups

Chemins d'accès multiples d'un disque virtuel Oracle VM Server for SPARC. Permet de configurer un disque virtuel de domaine invité pour accéder au stockage backend à l'aide de plusieurs chemins.

MPxIO

E/S de multipathing. Fonction Oracle Solaris permettant de configurer les fonctionnalités multipathing sur les périphériques FC pour contrôler tous les adaptateurs de bus hôte (HBA) FC pris en charge.

Multipathing

Un logiciel de multipathing permet de définir et de contrôler les chemins physiques redondants des périphériques d'E/S, tels que les périphériques de stockage et les interfaces réseau.

N
NPRD

Non-primary Root Domain, domaine root secondaire. Ce type de domaine invité est affecté à un complexe root entier et à tous les périphériques de ce bus PCIe. En général, ce type de domaine invité fournit les services d'E/S virtualisés aux autres domaines invités, mais vous pouvez également exécuter des applications dans des domaines root secondaires pour atteindre des performances de configuration sans système d'exploitation.

NTP

Network Time Protocol.

NVRAM

Non-Volatile Random-Access Memory, mémoire à accès aléatoire non volatile.

O
OpenBoot

Microprogramme Oracle qui permet à un domaine physique d'initialiser le SE Oracle Solaris. Fournit une interface permettant de tester le matériel et les logiciels de façon interactive.

Oracle ILOM

Oracle Integrated Lights Out Manager. Microprogramme de gestion système qui est préinstallé sur les SP du serveur.

Oracle VTS

Oracle Validation Test Suite. Application qui permet de tester le système, de vérifier le fonctionnement du matériel et d'identifier les composants éventuellement défectueux.

P
PCIe

Peripheral Component Interconnect Express, interconnexion de composants périphériques express.

domaine physique

Egalement appelé "PDomain". Le serveur SPARC M7-8 peut comporter un ou deux domaines physiques configurés. Ces domaines physiques sont statiques et ne peuvent pas être reconfigurés.

Voir aussi DCU et domaine physique statique.

SPM de domaine physique

SPM principal d'un domaine physique. Le SPM de domaine physique gère les tâches et fournit le service rKVMS au domaine physique concerné. Voir aussi domaine physique et SPM.

Pool

Groupe logique de périphériques décrivant la disposition et les caractéristiques physiques du stockage disponible. L'espace de stockage pour les jeux de données est alloué à partir d'un pool. ZFS utilise un modèle où les périphériques de stockage sont regroupés dans un pool de stockage. Voir aussi Pool d'initialisation, Pool root, et Jeu de données.

POST

Power-On Self-Test, autotest de mise sous tension. Logiciel de diagnostic exécuté à l'initialisation du serveur.

PROM

Programmable Read-Only Memory, mémoire morte programmable.

R
RAS

Fiabilité, disponibilité et facilité de maintenance. La plupart des composants serveur SPARC fournissent des fonctionnalités RAS élevées, telles que la possibilité de connecter à chaud des périphériques PCIe. Le niveau des fonctionnalités RAS pour le serveur est également affecté par la configuration des composants de domaine physique. Par exemple, pour la résilience de domaine d'E/S (stratégie de configuration de domaine RAS élevée), le domaine d'E/S doit obtenir ses connexions réseau et de stockage de deux IOH différents sur deux CMIOU.

RC

Root Complex, complexe racine. Premier élément dans un chemin de périphérique PCIe (par exemple, /pci@300).

rKVMS

Clavier, vidéo, souris et stockage (KVMS) à distance.

Pool root

Un Jeu de données représentant une image complète d'Oracle Solaris ou d'un BE. Voir aussi Pool.

port racine

Dans un chemin de périphérique PCIe, le port racine est toujours le deuxième élément (par exemple, /pci@300/pci@0).

S
SAN

Storage area network, réseau de stockage. Réseau dédié fournissant l'accès aux unités de stockage réseau.

SAS

Serial Attached SCSI, SCSI série.

SCC

SPARC Core Cluster, cluster principal SPARC.

SNMP

Simple Network Mail Protocol.

SP

Service Processor, processeur de service. Pour assurer la redondance, le serveur contient deux processeurs de service, un actif et un de secours.

SPM

Service Processor Module, module du processeur de service. Composant des SP. Les modules SPM contiennent des processeurs qui permettent aux SP de gérer les ressources du serveur. Voir aussi SPM de DCU et SPM de domaine physique.

SSH

Secure Shell, shell sécurisé. Programme pour la connexion et l'exécution de commandes sur un système ou un processeur de service.

SP de secours

SP redondant qui gère les ressources du serveur en cas de défaillance du SP actif. Voir aussi SP et SP actif.

domaine physique statique

Domaine physique d'un serveur SPARC M7-8. Les domaines physiques statiques ne peuvent pas être reconfigurés. Voir aussi domaine physique.

système

Dans la documentation des serveurs de la série SPARC M7, le terme système se rapporte au niveau /System du microprogramme Oracle ILOM.

T
TPM

Trusted Platform Module, module de plate-forme sécurisée.

V
VLAN

Virtual Local Area Network, réseau local virtuel.

VTS

Voir Oracle VTS.

Z
ZFS

Système de fichiers Zettabyte. Système de fichiers utilisant des pools de stockage pour gérer un système de stockage physique. Voir aussi BE, Pool, Pool d'initialisation, et Pool root.