Guía del administrador para configuración y mantenimiento de Oracle® ILOM, versión de firmware 3.2.x

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Octubre de 2015
 
 

Propiedades de configuración de ASR

En la siguiente tabla, se describen las propiedades de la CLI y la interfaz web de ASR en Oracle ILOM.

Tabla 83  Propiedades de cliente de ASR
Propiedad
Valor predeterminado
Descripción
Estado
(estado=)
Not applicable, read-only property (No aplicable, propiedad de solo lectura).
La propiedad Status (Estado) identifica el estado operativo del cliente de ASR en Oracle ILOM. Los posibles valores de estado son:
  • Registered (Registrado): el cliente de ASR en Oracle ILOM está correctamente configurado y está activado para comunicarse con los servicios de Oracle (URL de punto final).

  • Registration In Progress (Registro en curso): el cliente de ASR en Oracle ILOM está en proceso de registro en el ASR Manager especificado de los servicios de Oracle (URL de punto final).

  • Internal File Error (Error de archivo interno): se produjo un error de archivo interno cuando Oracle ILOM intentó transmitir los mensajes de telemetría a los servicios de Oracle (URL de punto final). Para obtener más detalles sobre este error, consulte los archivos log de Oracle ILOM.

  • Not Running (No se está ejecutando): la propiedad State (Estado) del cliente de ASR en Oracle ILOM está definida actualmente en Disabled (Desactivada).

  • URL For Endpoint Not Configured (URL para punto final no configurada): la propiedad Endpoint (Punto final) no está configurada actualmente con una dirección URL.

  • Username Not Configured (Nombre de usuario no configurado): la propiedad Password (Contraseña) para el contrato de cuenta de soporte de Oracle no está configurada actualmente.

  • Password Not Configured (Contraseña no configurada): la propiedad Password (Contraseña) para el contrato de cuenta de soporte de Oracle no está configurada actualmente.

  • Invalid Registration Username and Password (Nombre de usuario y contraseña de registro no válidos): las propiedades Username (Nombre de usuario) y Password (Contraseña) del contrato de cuenta de soporte de Oracle están configuradas de incorrectamente.

  • Error Resolving Host (Error al resolver el host): se produjo un error cuando Oracle ILOM intentó resolver la URL de punto final para el ASR Manager especificado de los servicios de Oracle. Para obtener más detalles sobre este error, consulte el log del sistema de Oracle ILOM.

State (Estado)
(state=)
Disabled (Desactivado)
Disabled | Enabled
El estado del cliente de ASR debe estar activado para enviar mensajes de telemetría del hardware al servicio de Oracle especificado (URL de punto final). Al desactivar el estado del cliente de ASR se impide que Oracle ILOM envíe mensajes de telemetría del hardware a los servicios de Oracle.
Para activar el estado del cliente de ASR, seleccione la casilla de control State (Estado).
Sintaxis de la CLI para configurar el estado de ASR
set /SP/clients/asr state=enabled | disabled
Endpoint (Punto final)
(punto final=)
https://transport.oracle.com
https://transport.oracle.com | user-specified
Use la propiedad Endpoint (Punto final) para conectar directa o indirectamente el cliente de ASR a los servicios de Oracle. La dirección URL proporcionada de ASR Manager permite conectarse directamente a los servicios de Oracle. De manera opcional, puede conectar indirectamente el cliente de ASR a los servicios de Oracle especificando la dirección URL del relé de ASR Manager en la propiedad Endpoint (Punto final).
Ejemplos de sintaxis de URL
  • https|http://asr_manager_host

  • https|http://asr_manager_host:port_number/asr

Sintaxis de la CLI para configurar puntos finales
set /SP/clients/asr endpoint=https://transport.oracle.com | ASR Manager Relay URL address
Username & Password (Nombre de usuario y contraseña)
(Nombre de usuario=)
(contraseña=)
Not applicable, user-defined (No aplicable, definido por el usuario).
Introduzca un nombre de usuario (dirección de correo electrónico) y una contraseña válidos de My Oracle Support. Si no tiene un nombre de usuario, puede crear una cuenta de usuario y registrarla en My Oracle Support, en http://support.oracle.com.

Notas -  Si se especifica una cuenta de My Oracle Support no válida, Oracle ILOM no podrá enviar correctamente los mensajes de telemetría del hardware detectados del servidor gestionado a los servicios de Oracle.

Sintaxis de la CLI para configurar el nombre de usuario y la contraseña
set /SP/clients/asr username=user_defined password=user_defined
Proxy
(proxy-host=)
(proxy-user=)
(proxy-password=)
Not applicable, user defined (No aplicable, definido por el usuario).
Si está utilizando un servidor proxy HTTPS/HTTP para acceder a Internet, configure las siguientes propiedades del servidor proxy:

Notas -  Si no está utilizando un servidor proxy para acceder a Internet, puede dejar las siguientes propiedades del servidor proxy en blanco.

  • Proxy Address (Dirección del proxy): especifique un nombre de host o una dirección IP y el número de puerto del servidor proxy. Por ejemplo:

    (proxy_server_ip_address|proxy_server_host_name):port_number

  • Proxy User Name (Nombre de usuario del proxy): especifique el nombre de usuario del servidor proxy.

  • Proxy Password (Contraseña del proxy): especifique la contraseña que está asociada con el nombre de usuario del servidor proxy.

Notas -  En los casos en que aparece el siguiente mensaje, ASR Manager in relay mode is different from a proxy (ASR Manager en modo relé es distinto de un proxy), asegúrese de que las propiedades del servidor proxy del cliente de ASR de Oracle ILOM estén correctamente configuradas.

Sintaxis de la CLI para configurar el proxy:
set /SP/clients/asr proxy-host=user_defined proxy-user=user_defined proxy-password=user_defined