Guía del administrador para configuración y mantenimiento de Oracle® ILOM, versión de firmware 3.2.x

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Octubre de 2015
 
 

Antes de comenzar la actualización de firmware

Antes de actualizar el firmware de Oracle ILOM, debe hacer lo siguiente:

  1. Verifique que el CMM o el SP de servidor gestionado tenga conectividad para actualizar la imagen del firmware.

    Por ejemplo, para verificar que el CMM o el SP de servidor esté conectado a la red, utilice un cliente de explorador web remoto o un cliente ssh de CLI remoto para iniciar sesión en el CMM o el SP de servidor. Para obtener instrucciones, consulte Log In to the Oracle ILOM SP or CMM.

  2. Identifique la versión de firmware de Oracle ILOM que está en ejecución en el dispositivo gestionado (SP de servidor, servidor de almacenamiento, SP del NEM o CMM).

    La versión de firmware para todos los dispositivos actualizables se muestran en la página Firmware en la interfaz web o en el destino /System/Firmware de la CLI.

  3. Descargue la imagen de firmware para el dispositivo actualizable desde el sitio web de descarga de productos Oracle y coloque la imagen en un recurso compartido local o de red o en un servidor TFTP, FTP, HTTP o HTTPS.

    Para obtener instrucciones para la descarga de firmware, consulte Oracle ILOM Firmware Versions and Download Methods in Oracle ILOM Feature Updates and Release Notes Firmware Release 3.2.x.

  4. Obtenga un nombre de usuario y una contraseña de Oracle ILOM con privilegios de cuenta del rol Admin (a). Debe tener privilegios de Admin (a) para actualizar la imagen de firmware.

  5. Notifique a los usuarios de SP o CMM acerca de la actualización programada de firmware y solicíteles que cierren todas las sesiones de cliente hasta que finalice la actualización de firmware.

    Los administradores del sistema pueden usar un mensaje de vista de título para comunicar este mensaje a los usuarios. Para obtener instrucciones para la creación y la activación de un mensaje de rótulo en el momento del inicio de sesión, consulte Management of Banner Messages at Log-In.

  6. Si la plataforma del servidor host lo requiere, desactive el sistema operativo del host antes de actualizar la imagen de firmware del SP.

    Para determinar si el host se debe apagar, consulte la sección de actualización de firmware en la guía de administración proporcionada para el servidor.

    Tenga en cuenta que si el servidor host está encendido y el servidor de plataforma requiere que esté apagado, debe hacer clic en el botón del panel Actions (Acciones) de la página web Summary (Resumen) para desactivar el servidor y el sistema operativo del host de manera habitual. De manera alternativa, puede realizar un cierre controlado del servidor y del sistema operativo del host desde la CLI mediante la ejecución del siguiente comando: stop /System.