| 
 | 
Start Redirection (Iniciar redirección) (activada de forma predeterminada)   | 
Haga clic en Start Redirection (Iniciar redirección) para activar el servicio de redirección. 
Esta opción está activada de forma predeterminada; por lo tanto, el servicio de redirección se inicia automáticamente cuando se abre el cuadro de diálogo Oracle ILOM Remote System Console.   | 
Restart Redirection (Reiniciar redirección)  | 
La opción Restart Redirection (Reiniciar redirección) detiene e inicia la redirección activa de teclado, video, mouse y almacenamiento.  | 
Stop Redirection (Detener redirección)  | 
La opción Stop Redirection (Detener redirección) detiene la redirección activa de teclado, video, mouse y almacenamiento.  | 
New Session (Nueva sesión)   | 
Se agrega una nueva sesión de redirección al conjunto de fichas actual.  | 
Delete Session (Suprimir sesión)  | 
Se suprime una sesión de redirección del conjunto de fichas actual.  |