Guía del administrador para configuración y mantenimiento de Oracle® ILOM, versión de firmware 3.2.x

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Octubre de 2015
 
 

Web y CLI: propiedades del BIOS

  • Tabla 87 Navegación web y destinos de CLI del BIOS

  • Tabla 88 Propiedades de la interfaz web y la CLI del BIOS

  • Tabla 89 Opción -force para comandos de la CLI: load y dump

Tabla 87   Navegación web y destinos de CLI del BIOS
Navegación web
Destinos de CLI
System Management (Gestión del sistema) > BIOS
/System/BIOS
/System/BIOS/Config
Tabla 88  Propiedades de web y CLI del BIOS
Nombre de la propiedad
Tipo
Valores
Descripción
System BIOS Version (Versión del BIOS del sistema)
(system_bios_version=)
Sólo lectura
La propiedad System BIOS Version identifica la versión de firmware del BIOS que está instalada actualmente en el servidor x86 gestionado de Oracle.
Boot Mode (Modo de inicio)
(boot_mode=)
Sólo lectura
Legacy|UEFI
La propiedad BIOS Boot Mode indica que el sistema se inicia en uno de los siguientes modos:
  • Legacy (Heredado): el sistema se inicia en el entorno de inicio “PC-AT” tradicional.

  • UEFI: el sistema se inicia en un entorno de inicio que cumple con la especificación UEFI.

Para ajustar el modo de inicio BIOS, consulte la guía de administración de su sistema.
BIOS Configuration: Sync Status (Configuración del BIOS: estado de sincronización)
(config_sync_status=)
Solo lectura
OK|Reboot Required| Internal Error

Notas -  A partir de la versión de firmware 3.2.4, la propiedad Sync Status (Estado de sincronización) del BIOS no está disponible en todos los servidores x86 de Oracle.

La propiedad BIOS Configuration: Sync Status (Configuración del BIOS: estado de sincronización) indica uno de los siguientes estados:
  • OK (Correcto): los parámetros de configuración del BIOS mantenidos por Oracle ILOM están sincronizados con los parámetros de configuración del almacén de datos no volátiles del BIOS.

  • Reboot Required (Reinicio necesario): los parámetros de configuración del BIOS mantenidos por Oracle ILOM no están sincronizados con los parámetros de configuración del almacén de datos no volátiles del BIOS. Se debe reiniciar el servidor x86 de Oracle para sincronizar los parámetros del BIOS.

  • Internal Error (Error interno): Oracle ILOM no puede leer el almacén de datos no volátiles del BIOS y esto le impide iniciar una operación de copia de seguridad o restauración del BIOS. Para obtener más ayuda, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Oracle.

BIOS Configuration: Reset To Defaults (Configuración del BIOS: restablecer valores predeterminados)
(reset_to_defaults=)
Lectura|Escritura
Factory |None
La propiedad Reset To Defaults proporciona uno de los siguientes valores:
  • Factory (Fábrica): establece los parámetros de configuración del almacén de datos no volátiles del BIOS en los valores predeterminados de fábrica.

  • None (Ninguno): este valor aparece tras restablecer los parámetros del almacén de datos no volátiles del BIOS a los valores predeterminados de fábrica.

BIOS Configuration: Backup (Configuración del BIOS: copia de seguridad)
(dump_uri=)
Solo escritura
La propiedad BIOS Configuration: Backup (Configuración del BIOS: copia de seguridad) permite crear una copia de los parámetros del almacén de datos no volátiles del BIOS y guardar esos parámetros en un archivo de configuración del BIOS en el sistema de archivos de Oracle ILOM.
Para obtener instrucciones sobre cómo realizar una copia de seguridad de la configuración del BIOS, consulte Back Up the BIOS Configuration .
BIOS Configuration: Restore Status (Configuración del BIOS: estado de restauración)
(restore_status=)
Solo lectura
OK | Restore pending |
Partial restore: invalid configuration entry |
Partial restore: invalid boot order entry |
Partial restore: invalid configuration and boot order entries

Notas -  A partir de la versión de firmware 3.2.4, la propiedad Restore Status (Estado de restauración) no está disponible en todos los servidores x86 de Oracle.

La propiedad BIOS Configuration: Restore Status (Configuración del BIOS: estado de restauración) indica uno de los siguientes estados:
  • OK (Correcto): la última operación de restauración restableció correctamente los parámetros de configuración del BIOS de Oracle ILOM en el almacén de datos no volátiles del BIOS del host.

  • Restore pending (Restauración pendiente): el apagado del host está pendiente en la operación de restauración. Nota: Oracle ILOM lleva a cabo la operación de restauración cuando el servidor host está apagado.

  • Partial restore: invalid configuration entry (Restauración parcial: entrada de configuración no válida): la última operación de restauración no pudo restablecer uno o más parámetros de configuración del BIOS del host.

  • Partial restore: invalid boot order entry (Restauración parcial: entrada de orden de inicio no válida): la última operación de restauración no pudo restablecer uno o más dispositivos de inicio de la lista de orden de inicio del host.

  • Partial restore: invalid configuration and boot order entries (Restauración parcial: entradas de configuración y de orden de inicio no válidas): la última operación de restauración no pudo restablecer uno o más parámetros de configuración del BIOS ni uno o más dispositivos de inicio de la lista de orden de inicio del host.

BIOS Configuration: Restore (Configuración del BIOS: restaurar)
(load_uri= restore_options)
Lectura|Escritura
All| Configuration only| Bootlist only | Cancel Restore
La propiedad BIOS Configuration: Restore permite restaurar los parámetros del BIOS guardados anteriormente por Oracle ILOM en el almacén de datos no volátiles del BIOS del host. Las opciones para restaurar los parámetros del BIOS incluyen:
  • All (Todos): restaura todos los parámetros de configuración del BIOS guardados anteriormente por Oracle ILOM.

  • Configuration only (Sólo configuración): restaura los parámetros de configuración guardados anteriormente.

  • Bootlist only (Solo lista de inicio): restaura los parámetros de la lista de inicio del host guardados anteriormente por Oracle ILOM.

  • Cancel Restore (Cancelar restauración) (o action=cancel): cancela la operación de restauración iniciada.

Notas -  La opción Cancel Restore (Cancelar restauración) de la interfaz web solo está disponible si: (1) inició una operación de restauración y (2) aún no se apagó ni se restableció el sistema operativo del host en el servidor x86 gestionado de Oracle.

Notas -  A partir de la versión de firmware 3.2.4, la opción Cancel Restore (Cancelar restauración) no está disponible en todos los servidores x86 de Oracle.

Para obtener instrucciones sobre cómo restaurar la configuración del BIOS, consulte Restore BIOS Configuration .
Transfer Method Options (Opciones de métodos de transferencia)
Lectura|Escritura
Browser | TFTP| FTP |SFTP |SCP |HTTP |HTTPS
Al importar o exportar los parámetros de configuración del BIOS de Oracle ILOM, puede especificar uno de los siguientes métodos de transferencia:
  • Browser (Explorador): opción de la interfaz web únicamente. Esta opción permite especificar la ubicación del archivo.

  • TFTP: esta opción permite especificar la dirección IP o el nombre del host de TFTP y la ruta del directorio del archivo.

  • FTP: esta opción permite especificar la dirección IP o el nombre del host, el nombre de usuario y la contraseña del servidor FTP, además de la ruta del directorio correspondiente a la ubicación del archivo.

  • SFTP: esta opción permite especificar la dirección IP o el nombre del host, el nombre de usuario y la contraseña del servidor SFTP, además de la ruta del directorio correspondiente a la ubicación del archivo.

  • SCP: esta opción permite especificar la dirección de red del host, el nombre de usuario y la contraseña del servidor SCP, además de la ruta del directorio correspondiente a la ubicación del archivo.

  • HTTP: esta opción permite especificar la dirección de red del host, el nombre de usuario y la contraseña del servidor HTTP, además de la ruta del directorio correspondiente a la ubicación del archivo.

  • HTTPS: esta opción permite especificar la dirección IP o el nombre de red del host, el nombre de usuario y la contraseña del servidor HTTPS, además de la ruta del directorio correspondiente a la ubicación del archivo.

Tabla 89  Opción -force para comandos de la CLI: load y dump
load_uri=-force restore_option/transfer_method://username:password@ipaddress_or_hostname /directorypath/filename
dump_uri=-force transfer_method://username:password@ipaddress_or_hostname /directorypath/filename
Uso: debe especificar la opción -force para evitar errores en los comandos load o dump cuando: (1) aparece el estado “Pending Restore” (Restauración pendiente) para Restore Status (Estado de restauración) (restore_status=pending_restore) o (2) cuando aparece el estado “Reboot Needed” (Reinicio necesario) para BIOS Configuration Sync (Sincronización de configuración del BIOS) (config_sync_status=reboot_needed).

Precaución  -  Se copia una versión no sincronizada del archivo de configuración del BIOS del host en el sistema de archivos de Oracle ILOM cuando: (1) aparece el estado “Reboot Needed” (Reinicio necesario) para BIOS Configuration Sync (Sincronización de configuración del BIOS) (sync_status=reboot_needed) y (2) se utiliza la opción dump_uri=-force para realizar una copia de seguridad del archivo de configuración del BIOS.

Precaución  -  Los parámetros de un archivo de configuración existente del BIOS con restauración pendiente se reemplazan por los parámetros del último archivo de configuración del BIOS con copia de seguridad cuando: (1) aparece el estado “Restore Pending” (Restauración pendiente) para Restore Status (Estado de restauración) (restore_status=restore_pending) y (2) se utiliza la opción load_uri=-force para restaurar los parámetros del almacén de datos no volátiles del BIOS del host.