| | | | |
| A |
| |
| | Accès à l'aide pour l'interface de ligne de commande (  ) |
| |
| | Accès à l'interface de ligne de commande ( ) ( ) |
| |
| | Accès à un serveur distant ( ) |
| |
| | ACL ( ) ( ) |
| |
| | Activation |
| | | Module ( ) ( ) |
| |
| | Adresse ( ) |
| |
| | Adresse de port, au sein des contextes serveurs ( ) |
| |
| | Adresse IP ( ) |
| |
| | Adresse IP cible ( ) |
| |
| | Adresse IP dans les contextes serveurs ( ) |
| |
| | Affichage |
| | | Fichier journal ( ) ( ) ( ) |
| | | Messages d'erreur ( ) |
| |
| | Affichage d'informations sur une application ( ) |
| |
| | Affichage des détails des processus, Sélection des colonnes ( ) |
| |
| | Affichage des domaines administratifs ( ) |
| |
| | Affichage des données ( ) |
| |
| | Affichage des hôtes |
| | | Vue hiérarchique ( ) |
| | | Vue topologique ( ) |
| |
| | Affichage des journaux ( ) |
| |
| | Affichage des objets gérés, Vue hiérarchique ( ) |
| |
| | Affichage des processus, Configuration ( ) |
| |
| | Affichage des processus, Configuration de ( ) |
| |
| | Affichage du statut d'un travail de groupe ( ) |
| |
| | Affichage Processus Détails, Configuration ( ) |
| |
| | Afficher les détails, bouton ( ) |
| |
| | Agent |
| | | Définition ( ) |
| | | Description détaillée de ( ) |
| | | Etat de santé ( ) |
| | | Interaction avec la console et le serveur ( ) |
| | | SNMP ( ) |
| |
| | Ajout |
| | | D'objets aux domaines administratifs ( ) |
| | | D'une application au menu Outils ( ) |
| | | D'une ligne à une table de propriétés ( ) ( ) ( ) |
| | | d'une propriété à partir du presse-papiers des graphes ( ) |
| | | Objets à des domaines administratifs ( ) |
| |
| | Alarme ( ) |
| | | Accès à partir de la fenêtre console principale ( ) |
| | | Accès depuis l'interface web ( ) |
| | | Accès depuis la fenêtre Détails ( ) |
| | | Affichage ( ) ( ) |
| | | Affichage d'un journal d'activités ( ) |
| | | Affichage des solutions suggérées ( ) ( ) |
| | | Ajout de remarques à une ( ) |
| | | Alarme majeure ( ) |
| | | Catégories de ( ) ( ) |
| | | Changement des actions en attente pour une ( ) |
| | | Complexe ( ) |
| | | Critique ( ) |
| | | Définition ( ) |
| | | Définition de scripts d'action ( ) |
| | | Détermination de la gravité de ( ) |
| | | Enregistrement d'actions pour ( ) |
| | | Envoi d'un e-mail en cas d'alarme ( ) ( ) ( ) ( ) |
| | | Etat ( ) |
| | | Exécution d'actions manuelles pour ( ) |
| | | Fenêtre ( ) |
| | | Filtrage du tableau des alarmes ( ) |
| | | Génération de ( ) |
| | | Gravité ( ) ( ) ( ) |
| | | Icône ( ) |
| | | Icône bleue ( ) |
| | | Icône grise ( ) |
| | | Icône jaune ( ) |
| | | Icône noire ( ) |
| | | Icône rouge ( ) ( ) |
| | | Indicateur critique ( ) |
| | | Indicateur d'alarme mineure ( ) |
| | | Indicateur d'état indéterminé ( ) |
| | | Indicateur désactivation ( ) ( ) |
| | | Indicateur hors service ( ) |
| | | Majeure ( ) ( ) |
| | | Mineure ( ) |
| | | Mise à jour du tableau des alarmes ( ) |
| | | Niveau de gravité ( ) |
| | | Non-reconnue ( ) |
| | | Notification aux utilisateurs du statut d'un agent ( ) |
| | | Notification aux utilisateurs du statut d'un hôte ( ) |
| | | Pages ( ) |
| | | Reconnaissance ( ) |
| | | Reconnue ( ) |
| | | Règle simple ( ) |
| | | Seuil ( ) ( ) |
| | | Simple ( ) ( ) ( ) |
| | | Suppression ( ) |
| | | Tache noire ( ) |
| | | Tri dans la fenêtre Détails des statuts au sein du domaine ( ) |
| | | Tri du tableau des alarmes ( ) |
| | | Visualisation ( ) |
| |
| | Alarme complexe ( ) |
| |
| | Allocation de la mémoire du noyau ( ) |
| |
| | Anti-emballement UC ( ) |
| |
| | Application, Affichage d'informations spécifiques d'une ( ) |
| |
| | Application locale, module relatif à ( ) |
| |
| | Arrêt d'une requête de découverte ( ) |
| |
| | Attribut, Changement ( ) |
| |
| | Augmentation de la taille virtuelle ( ) |
| | | | |
| C |
| |
| | Cacher les détails, bouton ( ) |
| |
| | Canal d'attente ( ) |
| |
| | Changement, Paramètres d'un module ( ) |
| |
| | Changement des attributs des objets ( ) |
| |
| | Changement du nom d'un objet ( ) |
| |
| | Changements 3.5 ( ) |
| |
| | Charge ( ) |
| |
| | Chargement de modules ( ) |
| |
| | Chargement des modules ( ) |
| |
| | Classe ( ) |
| |
| | Classe de sécurité Java ( ) |
| |
| | Collage |
| | | Groupe ( ) |
| | | Objet ( ) ( ) |
| |
| | Colonnes à afficher, menu déroulant ( ) |
| |
| | Commande ( ) |
| |
| | Commande ping ( ) |
| |
| | Commande SMsystem ( ) |
| |
| | Commutation entre domaines administratifs ( ) |
| |
| | Composant serveur en tant qu'objet surveillé ( ) |
| |
| | Configuration |
| | | Affichage des détails des processus ( ) |
| | | Affichage Processus Détails ( ) |
| |
| | Configuration hôte logique ( ) |
| |
| | Connexion d'objets ( ) |
| |
| | Conseil utile, Affichage des niveaux de détail ( ) |
| |
| | Conseils utiles |
| | | Affichage des messages longs des cellules des tables ( ) |
| | | Affichage des niveaux de détails ( ) ( ) |
| | | Distinction Majuscules/minuscules ( ) |
| | | Recherche de plusieurs instances ( ) |
| | | Utilisation des bulles explicatives ( ) |
| |
| | Console |
| | | Affichage des domaines administratifs ( ) |
| | | Bulle explicative ( ) |
| | | Définition ( ) |
| | | Démarrage ( ) |
| | | Description détaillée ( ) |
| | | Fenêtre principale ( ) |
| | | Interaction avec le serveur et l'agent ( ) |
| | | Menu contextuel ( ) |
| | | Menus ( ) |
| | | Navigation ( ) |
| | | Plusieurs consoles ( ) |
| |
| | console, Présentation ( ) |
| |
| | Console |
| | | Recherche ( ) |
| |
| | Console principale |
| | | Voir Console | |
| |
| | Contexte serveur ( ) |
| | | Définition d'un ( ) |
| | | Limites ( ) |
| | | Processus de découverte ( ) |
| |
| | Contexte serveur distant ( ) |
| |
| | Contexte serveur identique ( ) |
| |
| | Contrôle d'accès ( ) ( ) |
| |
| | Copie |
| | | dans le presse-papiers des graphes ( ) |
| | | Groupe ( ) |
| | | Module ( ) |
| | | Objet ( ) |
| | | Propriété de données dans un graphe ( ) |
| |
| | Couche agent |
| | | Voir Agent | |
| |
| | Couche console |
| | | Voir Console | |
| |
| | Couche serveur |
| | | Voir Serveur | |
| |
| | Coupe d'objets ( ) |
| |
| | Création |
| | | D'objets avec le Gestionnaire de découvertes ( ) |
| | | Domaines administratifs ( ) |
| | | Groupe ( ) |
| | | Liaisons entre objets ( ) |
| | | Module surveillé ( ) |
| | | Nud ( ) |
| | | Objet composant serveur ( ) |
| | | Objet composite ( ) |
| | | Objet module ( ) |
| | | Segment ( ) |
| | | Seuil d'alarme ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Création d'un modèle de graphe ( ) |
| |
| | Création d'un seuil d'alarme ( ) ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Critique, Alarme ( ) |
| | | | |
| D |
| |
| | Déchargement |
| | | D'un module ( ) |
| | | Module ( ) |
| |
| | Découverte |
| | | Arrêt d'une requête ( ) |
| | | Contexte serveur ( ) |
| | | Démarrage d'une requête ( ) |
| | | Filtrage des requêtes ( ) |
| | | ID de requête ( ) |
| | | Journal ( ) |
| | | Lancement ( ) |
| | | Méthodes de ( ) |
| | | Modification d'une requête ( ) |
| | | Paramétrage des préférences pour une ( ) |
| | | Présentation ( ) |
| | | Programmation d'une requête ( ) |
| | | Suppression d'une requête ( ) |
| | | Temporisation ( ) |
| |
| | Découverte d'objets par nom ( ) |
| |
| | Découverte de logiciels ( ) |
| |
| | Découverte de matériel ( ) |
| |
| | Définition, Domaine administratif d'accueil ( ) |
| |
| | Définition d'un script d'action en cas d'alarme ( ) ( ) |
| |
| | Définition d'un travail ( ) |
| |
| | Définition d'un travail de groupe ( ) |
| |
| | Définition d'une tâche de travail ( ) |
| |
| | Définition de la sécurité pour un hôte ( ) |
| |
| | Définition de la sécurité pour un module ( ) |
| |
| | Définition de programmation de groupe ( ) |
| |
| | Démarrage ( ) |
| | | Découverte ( ) |
| | | Fenêtre Détails ( ) |
| |
| | Dépannage ( ) |
| |
| | Déplacement d'objets ( ) |
| |
| | Déplacement de groupes ( ) |
| |
| | Désactivation |
| | | Module ( ) ( ) |
| |
| | Description complète de l'entité ( ) |
| |
| | Description de l'entité ( ) |
| |
| | Destination événement entité ( ) |
| |
| | Destination trappe entité ( ) |
| |
| | Détail des processus, Affichage, Configuration ( ) |
| |
| | Développement de modules ( ) |
| |
| | Disque |
| | | Charge ( ) |
| | | Occupé ( ) |
| | | Règle complexe ( ) |
| |
| | Disque, total dans la fenêtre Détails ( ) |
| |
| | Document type declaration ( ) |
| |
| | Domaine |
| | | Voir Domaine administratif | |
| |
| | Domaine administratif |
| | | Accueil ( ) |
| | | Affichage ( ) |
| | | Commutation entre ( ) |
| | | Création ( ) ( ) |
| | | Définition ( ) |
| | | Définition d'un ( ) |
| | | Définition de la sécurité pour un ( ) |
| | | Distant ( ) |
| | | Exemple de hiérarchie ( ) |
| | | Lancement d'une requête de découverte d'objets pour un ( ) |
| | | Liste ( ) |
| | | Membre ( ) |
| | | Multiple ( ) |
| | | Par défaut ( ) |
| | | Remplissage ( ) ( ) ( ) |
| | | Sécurité ( ) |
| | | Suppression ( ) |
| |
| | Domaine administratif d'accueil ( ) |
| | | Définition ( ) |
| |
| | Domaine administratif distant |
| | | Affichage ( ) |
| | | Définition d'un ( ) |
| |
| | Domaine administratif par défaut ( ) |
| |
| | Données |
| | | Affichage ( ) |
| | | Rafraîchissement ( ) |
| | | Sondage ( ) ( ) |
| |
| | DTD, voir Document type declaration ( ) |
| | | | |
| F |
| |
| | Famille de l'entité ( ) |
| |
| | Fenêtre console principale ( ) |
| |
| | Fenêtre Détails |
| | | Démarrage ( ) |
| | | Module Détails des processus Solaris ( ) |
| | | Onglet Actions de l'Editeur d'attributs ( ) |
| | | Onglet Alarmes ( ) ( ) |
| | | Onglet Alarmes de l'Editeur d'attributs ( ) |
| | | Onglet Applications ( ) |
| | | Onglet Explorateur modules ( ) ( ) |
| | | Onglet Gestionnaire de modules ( ) |
| | | Onglet Historique de l'Editeur d'attributs ( ) |
| | | Onglet Infos ( ) ( ) |
| | | Onglet Infos de l'Editeur d'attributs ( ) |
| | | Onglet Journaux ( ) |
| | | Onglet Rafraîchir de l'Editeur d'attributs ( ) |
| | | Présentation ( ) |
| | | Processus ( ) |
| | | Réorganisation des colonnes dans le tableau Processus ( ) |
| | | Statistiques Processus ( ) |
| | | Surveillance des messages de journal ( ) |
| | | Total des disques ( ) |
| | | Total des UC ( ) |
| | | Total des unités de bande ( ) |
| | | Total matériel mémoire ( ) |
| | | Tri des colonnes dans l'affichage des processus ( ) |
| | | Types d'informations sur le matériel ( ) |
| |
| | Fenêtre Détails - Explorateur |
| | | Voir Fenêtre Détails | |
| |
| | Fenêtre Recherche de la vue logique Détails ( ) |
| |
| | Fenêtre Statistiques Processus ( ) |
| |
| | Fichier journal, Rafraîchissement ( ) |
| |
| | Fichier journal, affichage ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Fichier journal circulaire ( ) |
| |
| | Filtrage, Messages des journaux ( ) |
| |
| | Fixation |
| | | Intervalle de rafraîchissement ( ) ( ) |
| | | | |
| G |
| |
| | Gestion de travaux |
| | | >Création d'une tâche de type Table Modules ( ) |
| | | Affichage du statut d'un travail ( ) |
| | | Création d'un filtre ( ) |
| | | Création d'une tâche de mise à jour d'agent ( ) |
| | | Création d'une tâche de type Configuration ( ) |
| | | Création d'une tâche de type Module ( ) |
| | | Création d'une tâche de type Propriété de données ( ) |
| | | Définition d'un travail ( ) |
| | | Définition d'une tâche ( ) |
| | | Définition de programmations ( ) |
| | | Fenêtre Gérer les travaux ( ) |
| | | Interruption d'un travail ( ) |
| | | Interruption du travail en cours ( ) |
| | | Mise à jour de l'ensemble de fichiers ( ) |
| | | Modification des filtres ( ) |
| | | Modification des tâches ( ) |
| | | Suppression d'une requête de travail ( ) |
| | | Suppression de filtres ( ) |
| | | Suppression de tâches ( ) |
| | | Suppression de travaux ( ) |
| |
| | Gestionnaire d'événements ( ) ( ) |
| | | Statistiques agent ( ) |
| |
| | Gestionnaire de configuration ( ) |
| | | Statistiques agent ( ) |
| |
| | Gestionnaire de découvertes |
| | | Voir Découverte | |
| |
| | Gestionnaire de domaines ( ) |
| |
| | Gestionnaire de topologie ( ) |
| | | Fonction ( ) |
| | | Ressources système requises ( ) |
| | | Sortie ( ) |
| | | Statistiques agent ( ) |
| | | Taille virtuelle limite ( ) |
| |
| | Gestionnaire de trappes ( ) ( ) |
| | | Statistiques agent ( ) |
| |
| | Graphe |
| | | Application d'un modèle ( ) |
| | | Copie d'une propriété de données dans ( ) |
| | | Données d'historique ( ) ( ) |
| | | Edition des axes ( ) |
| | | Modèle ( ) ( ) |
| | | multiple >Propriétés de données ( ) |
| | | Ouverture ( ) |
| | | Point échantillon ( ) |
| | | Présentation ( ) |
| | | Propriété de données ( ) |
| | | Sauvegarde ( ) |
| |
| | Groupe ( ) |
| | | Collage ( ) |
| | | Copie ( ) |
| | | Création ( ) |
| | | Définition d'un objet ( ) |
| | | Général et basé sur IP ( ) |
| | | Sécurité ( ) |
| |
| | Groupe basé sur IP ( ) |
| |
| | Groupe effectif ( ) |
| |
| | Groupe général ( ) |
| |
| | Groupe P ( ) |
| | | | |
| I |
| |
| | ICMP ping |
| | | Voir Commande ping | |
| |
| | Icône en forme de main ( ) |
| |
| | ID groupe ( ) |
| |
| | ID session ( ) |
| |
| | ILC |
| | | Voir Interface de ligne de commande | |
| |
| | Image du matériel ( ) |
| |
| | Informations spécifiques des plates-formes ( ) |
| |
| | Informations sur le matériel ( ) |
| |
| | Installation, Domaine administratif par défaut ( ) |
| |
| | Installation Sun Management Center ( ) |
| |
| | Interface de, Catégories ( ) |
| |
| | Interface de ligne de commande ( ) |
| | | Accès à l'aide en ligne pour ( ) |
| | | Accès dans Solaris ( ) |
| | | Accès sous Windows ( ) |
| | | Alias ( ) |
| | | Commande de base ( ) |
| | | | alias ( ) |
| | | | clear ( ) |
| | | | exit ( ) |
| | | | help ( ) |
| | | | kill ( ) |
| | | | login ( ) |
| | | | logout ( ) |
| | | | more ( ) |
| | | | print ( ) |
| | | | quit ( ) |
| | | | reset ( ) |
| | | | set ( ) |
| | | | status ( ) |
| | | | unalias ( ) |
| | | | unset ( ) |
| | | Commandes étendues ( ) |
| | | Commandes relatives à la topologie |
| | | | createEntity ( ) |
| | | | createGroup ( ) |
| | | | delTopoObjects ( ) |
| | | | getAgentPort ( ) |
| | | | getAllTopoObjects ( ) |
| | | | getCurrentDomain ( ) |
| | | | getDomains ( ) |
| | | | getTopoObject ( ) |
| | | | setCurrentDomain ( ) |
| | | Commandes relatives aux alarmes |
| | | | ackAlarms ( ) |
| | | | delAlarms ( ) |
| | | | getAlarms ( ) |
| | | | runAlarmAction ( ) |
| | | | setAlarmAction ( ) |
| | | Commandes relatives aux attributs d'objets |
| | | | addRow ( ) |
| | | | delRow ( ) |
| | | | getAttributes ( ) |
| | | | setAttributes ( ) |
| | | Commandes relatives aux modules |
| | | | disableModule ( ) |
| | | | enableModule ( ) |
| | | | getLoadedModules ( ) |
| | | | getModule ( ) |
| | | | getModules ( ) |
| | | | loadModule ( ) |
| | | | unloadModule ( ) |
| | | Configuration minimale requise ( ) |
| | | Contrôle de la taille d'écran de la sortie ( ) |
| | | Enregistrement de la sortie dans un fichier ( ) |
| | | Enregistrement des commandes dans un fichier ( ) |
| | | Entrée depuis un fichier de shell ( ) |
| | | Entrée par le clavier ( ) |
| | | Exécution au premier plan ( ) |
| | | Exécution en arrière-plan ( ) |
| | | Mode d'interaction ( ) |
| | | Paramètre |
| | | | a ( ) |
| | | | append ( ) ( ) |
| | | | -b ( ) ( ) |
| | | | columns ( ) |
| | | | Exemples corrects ( ) |
| | | | Exemples de syntaxe erronés ( ) |
| | | | f ( ) |
| | | | Format du fichier d'entrée ( ) |
| | | | -h ( ) |
| | | | height ( ) |
| | | | log ( ) |
| | | | m ( ) |
| | | | more ( ) |
| | | | o ( ) |
| | | | serverHost ( ) |
| | | | serverPort ( ) |
| | | | Spécifié au démarrage ( ) |
| | | | Spécifié dans la commande ( ) |
| | | | Spécifié dans un fichier ( ) |
| | | | Syntaxe générale ( ) |
| | | | t ( ) |
| | | Paramètres |
| | | | Présentation ( ) |
| | | Paramètres des commandes relatives à la topologie |
| | | | agentPort ( ) |
| | | | arch ( ) |
| | | | domain ( ) |
| | | | family ( ) |
| | | | fullDesc ( ) |
| | | | isPolled ( ) |
| | | | pollType ( ) |
| | | | readInfo ( ) |
| | | | targetHost ( ) |
| | | | targetIP ( ) |
| | | | topoCfg ( ) |
| | | | topoType ( ) |
| | | | url ( ) |
| | | | writeInfo ( ) |
| | | Paramètres des commandes relatives aux alarmes |
| | | | ack ( ) |
| | | | command ( ) |
| | | | domain ( ) |
| | | | managed_object ( ) |
| | | | note ( ) |
| | | | property ( ) |
| | | | property_instance ( ) |
| | | | qualifier ( ) |
| | | | severity ( ) |
| | | | state ( ) |
| | | Paramètres des commandes relatives aux attributs |
| | | | attributes ( ) |
| | | | property ( ) |
| | | | propInst ( ) |
| | | | rowValues ( ) |
| | | | values ( ) |
| | | Paramètres des commandes relatives aux attributs d'objets |
| | | | mgtObj ( ) |
| | | Présentation des commandes ( ) |
| | | Sortie à l'écran ( ) |
| | | Sortie dans un fichier ( ) |
| | | Sortie dans un fichier en mode différé ( ) |
| | | Sortie de ( ) |
| | | Sortie en arrière-plan ( ) |
| | | Spécification du format de sortie ( ) |
| |
| | Interface web |
| | | Accès à des attributs de propriétés de données ( ) |
| | | Affichage des informations d'alarme ( ) |
| | | Console principale ( ) |
| | | Création d'une alarme ( ) ( ) |
| | | Définition de scripts d'action en cas d'alarme ( ) |
| | | Démarrage ( ) |
| | | Détails |
| | | | Affichage ( ) |
| | | | Filtrage des alarmes ( ) |
| | | | Onglet Infos ( ) |
| | | | Onglet Journal ( ) |
| | | | Onglet Navigateur ( ) |
| | | Editeur d'attributs ( ) |
| | | | Onglet Actions ( ) |
| | | | Onglet Alarmes ( ) |
| | | | Onglet Historique ( ) |
| | | | Onglet Infos ( ) |
| | | | Onglet Rafraîchir ( ) |
| | | Fixation d'un intervalle d'historique ( ) |
| | | Fixation d'un intervalle de rafraîchissement ( ) |
| | | Modification des actions en cas d'alarme ( ) |
| | | Notification alarme hors service ( ) |
| | | Notification par e-mail pour une alarme critique ( ) |
| | | Propriétés de données des modules ( ) |
| | | Récapitulatif des statuts ( ) |
| |
| | Interruption d'un travail de groupe ( ) |
| |
| | Intervalle d'historique, Fixation ( ) |
| |
| | Intervalle de rafraîchissement |
| | | Fixation ( ) ( ) |
| | | | |
| M |
| |
| | Masquage des adresses réseau ( ) |
| |
| | Masque de réseau |
| | | ET logique ( ) |
| | | Propriété ( ) |
| |
| | Matériel |
| | | Chemins affichés ( ) |
| | | Informations spécifiques des plates-formes ( ) |
| | | Ressources affichées ( ) |
| | | Surveillé par le logiciel Sun Management Center ( ) |
| | | Vues du ( ) |
| |
| | Matériel surveillé ( ) |
| |
| | MCP |
| | | Voir Tâche de configuration de module | |
| |
| | Mémoire, total dans la fenêtre Détails ( ) |
| |
| | Menu, Colonnes à afficher ( ) |
| |
| | Menu Outils, Personnalisation du ( ) |
| |
| | Message, Affichage ( ) |
| |
| | Message de journal |
| | | Filtrage ( ) |
| | | Recherche de messages spécifiques ( ) |
| |
| | MIB |
| | | Module ( ) |
| | | SNMP ( ) |
| |
| | Modèle de texte incluant des expressions régulières UNIX ( ) |
| |
| | Modification d'objets ( ) ( ) |
| |
| | Module ( ) |
| | | Activation ( ) ( ) |
| | | Affichage des règles pour les ( ) |
| | | Ajustement des lignes d'une table ( ) |
| | | Application locale ( ) |
| | | Balayage des fichiers ( ) ( ) ( ) |
| | | Changement de la description d'un ( ) |
| | | Changement des paramètres ( ) |
| | | Chargé par défaut ( ) |
| | | Chargement ( ) ( ) |
| | | Chargement automatique ( ) |
| | | Chargement d'un module programmé ( ) |
| | | Chargement multiple ( ) |
| | | Copie ( ) |
| | | Création d'un module surveillé ( ) |
| | | Déchargement ( ) ( ) |
| | | Définition ( ) ( ) |
| | | Définition d'un objet ( ) |
| | | Désactivation ( ) ( ) |
| | | Détails des processus Solaris ( ) ( ) |
| | | Développement ( ) |
| | | Dynamique ( ) |
| | | Edition ( ) |
| | | Etat de santé ( ) ( ) |
| | | Fenêtre Détails ( ) |
| | | HP JetDirect ( ) ( ) |
| | | Icône de module multi-instance ( ) |
| | | Instrumentation MIB-II ( ) ( ) |
| | | Lecteur de configuration ( ) |
| | | Lecteur de noyau ( ) |
| | | Lecteur de noyau (simple) ( ) |
| | | Liste par ordre alphabétique ( ) |
| | | MIB ( ) |
| | | Mise à jour agent ( ) |
| | | Module Lecteur de noyau ( ) |
| | | Multi-instance ( ) |
| | | Nombre d'instances chargées ( ) |
| | | Permissions de sécurité ( ) |
| | | Programmation ( ) |
| | | Propriété de données ( ) ( ) |
| | | Propriétés de données ( ) |
| | | Reconfiguration dynamique ( ) |
| | | Registre d'enregistrement de données ( ) ( ) |
| | | Règle ( ) |
| | | Sécurité ( ) ( ) ( ) |
| | | Spouleur d'impression ( ) ( ) ( ) |
| | | Statistiques agent ( ) ( ) |
| | | Statistiques NFS ( ) ( ) |
| | | Surveillance de la taille des répertoires ( ) ( ) |
| | | Surveillance des fichiers ( ) ( ) |
| | | Surveillance des processus ( ) ( ) ( ) |
| | | Surveillance proxy MIB-II ( ) ( ) |
| | | Système d'exploitation ( ) ( ) |
| | | Systèmes de fichiers NFS ( ) ( ) |
| | | Systèmes distants ( ) |
| | | Table de propriétés de données ( ) |
| | | Test ( ) |
| | | Utilisant Ajout d'une ligne ( ) |
| | | Version courante ( ) |
| |
| | Module Balayage des fichiers, Ajout de lignes dans une table ( ) |
| |
| | Module Détails des processus Solaris ( ) |
| |
| | Module Spouleur d'impression |
| | | Ajout d'une ligne à la table ( ) |
| | | Ajout de lignes dans une table ( ) |
| |
| | Module Surveillance de la taille des répertoires |
| | | Ajout de lignes dans une table ( ) |
| | | Définition d'un répertoire ( ) |
| | | Lister les fichiers ( ) |
| |
| | Module Surveillance de la taille des répertoires module, Liste des fichiers ( ) |
| |
| | Module Surveillance des fichiers, Ajout de lignes dans une table ( ) |
| |
| | Module Surveillance des processus, Ajout de lignes dans une table ( ) |
| | | | |
| N |
| |
| | Nud |
| | | Création ( ) |
| | | Définition d'un objet ( ) |
| |
| | Navigation, Domaine administratif ( ) |
| |
| | Nice ( ) |
| |
| | Nom de l'hôte ( ) |
| |
| | Nom de l'hôte cible ( ) |
| |
| | Notification agent hors service ( ) |
| |
| | Notification alarme agent hors service ( ) |
| |
| | Notification alarme hôte hors service ( ) |
| |
| | Notification automatique d'une condition d'alarme ( ) ( ) |
| |
| | Notification automatique pour une condition d'alarme ( ) |
| |
| | Notification en cas d'alarme ( ) |
| |
| | Notification en cas d'hôte ou agent hors service ( ) |
| |
| | Notification hôte hors service ( ) |
| |
| | Nouvelle fonctionnalité ( ) |
| |
| | Numéro de port par défaut ( ) ( ) |
| | | | |
| O |
| |
| | Objet |
| | | Alarme ( ) ( ) ( ) |
| | | Collage ( ) |
| | | Connexion de deux objets ( ) |
| | | Copie ( ) |
| | | Coupe et collage ( ) |
| | | Création automatique avec le Gestionnaire de découvertes ( ) |
| | | Déplacement ( ) ( ) |
| | | Fenêtre Détails ( ) |
| | | Modification ( ) |
| | | Renommer ( ) |
| | | Suppression ( ) |
| |
| | Objet composite |
| | | Création ( ) |
| | | Définition ( ) |
| |
| | Objet géré |
| | | Composite ( ) |
| | | Groupe ( ) |
| | | Module ( ) |
| | | Nud ( ) |
| | | Présentation ( ) |
| | | Segment ( ) |
| | | Types de ( ) |
| |
| | Occupé |
| | | Disque ( ) ( ) |
| |
| | Octets des adresses réseau ( ) |
| |
| | Onglet Actions ( ) ( ) |
| |
| | Onglet Alarmes dans la fenêtre Détails ( ) |
| |
| | Onglet Alarmes de l'Editeur d'attributs ( ) ( ) |
| |
| | Onglet Explorateur modules, Présentation ( ) |
| |
| | Onglet Explorateur modules dans la fenêtre Détails ( ) |
| |
| | Onglet Historique ( ) ( ) |
| |
| | Onglet Infos |
| | | Adresse IP ( ) |
| | | Adresse IP cible ( ) |
| | | Description complète de l'entité ( ) |
| | | Description de l'entité ( ) |
| | | Destination événement entité ( ) |
| | | Destination trappe entité ( ) |
| | | Famille de l'entité ( ) |
| | | Masque de réseau ( ) |
| | | Nom de l'hôte cible ( ) |
| | | Nom de la machine ( ) |
| | | Système d'exploitation ( ) |
| |
| | Onglet Infos de l'Editeur d'attributs ( ) |
| |
| | Onglet Infos de la fenêtre Détails ( ) |
| |
| | Onglet Rafraîchir ( ) |
| |
| | Opération de groupe |
| | | Voir Gestion de travaux | |
| |
| | Option de menu personnalisée, Ajout d'une ( ) |
| |
| | Ouverture |
| | | Editeur d'attributs ( ) ( ) |
| | | Graphes ( ) |
| | | | |
| P |
| |
| | Page Détails |
| | | Onglet Actions de l'Editeur d'attributs ( ) |
| | | Onglet Alarmes de l'Editeur d'attributs ( ) |
| | | Onglet Historique de l'Editeur d'attributs ( ) |
| |
| | Permission, Sécurité ( ) |
| |
| | Personnalisation des actions en cas d'alarme ( ) ( ) |
| |
| | pfiles, statistiques processus ( ) |
| |
| | PID ( ) |
| |
| | pldd, statistiques processus ( ) |
| |
| | pmap, statistiques processus pmap ( ) |
| |
| | PPID ( ) |
| |
| | Priorité ( ) |
| |
| | Privilège par défaut |
| | | Gestionnaire de topologie de Sun Management Center, Privilèges par défaut ( ) |
| | | Remplacement ( ) |
| |
| | Procédure à distance NFS ( ) |
| |
| | Programmation d'une requête de découverte ( ) |
| |
| | Propriété |
| | | Voir Propriété de données | |
| |
| | Propriété de données |
| | | Affichage ( ) |
| | | Bulle explicative ( ) |
| | | Editeur d'attributs ( ) ( ) ( ) |
| | | Intervalle de rafraîchissement ( ) ( ) |
| | | Point échantillon ( ) |
| | | Représentation graphique ( ) |
| | | Sondage ( ) |
| |
| | Propriété de processus |
| | | % mémoire ( ) |
| | | % temps UC ( ) |
| | | Adresse ( ) |
| | | Canal d'attente ( ) |
| | | Classe ( ) |
| | | Commande ( ) |
| | | Etat ( ) |
| | | Groupe effectif ( ) |
| | | Groupe P ( ) |
| | | Heure ( ) |
| | | Heure début ( ) |
| | | ID groupe ( ) |
| | | ID session ID ( ) |
| | | Ligne cde ( ) |
| | | Nice ( ) |
| | | PID ( ) |
| | | PPID ( ) |
| | | Priorité ( ) |
| | | Taille ( ) |
| | | UID ( ) |
| | | User ( ) |
| | | Utilisateur effectif ( ) |
| |
| | Propriétés du logiciel surveillées par le logiciel Sun Management Center ( ) ( ) |
| |
| | pstack, statistiques processus ( ) |
| | | | |
| R |
| |
| | Rafraîchissement de la vue d'un fichier journal ( ) |
| |
| | Rafraîchissement des données ( ) |
| |
| | rCompare Règle ( ) |
| |
| | Recherche, modèle ( ) |
| |
| | Recherche d'objets ( ) |
| |
| | Recherche d'un message spécifique ( ) |
| |
| | Recherche de messages spécifiques ( ) |
| |
| | Reconfiguration dynamique, Instructions spéciales pour la fenêtre Détails ( ) |
| |
| | Règle |
| | | Alarme ( ) |
| | | Allocation de la mémoire du noyau ( ) |
| | | Complexe ( ) |
| | | Disque chargé ( ) |
| | | Disque occupé ( ) ( ) |
| | | Erreur pas de zone de swap ( ) |
| | | Etat de santé ( ) |
| | | Lecteur de noyau ( ) ( ) |
| | | Logiciel Solstice SyMON 1.x ( ) |
| | | Logiciel Sun Management Center 2.1 ( ) |
| | | Longueur file pour exécution ( ) |
| | | Personnalisée par l'utilisateur ( ) |
| | | Présentation ( ) |
| | | Puissance UC ( ) |
| | | rCompare ( ) |
| | | Simple ( ) |
| | | Temps page non-référencée ( ) |
| | | Zone de swap ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Règle, Complexe, Définition ( ) |
| |
| | Règle complexe, Génération d'alarmes majeures ( ) |
| |
| | Règle de module Etat de santé ( ) |
| |
| | Règle de transmission pour les routeurs ( ) |
| |
| | Règle simple, Génération d'alarmes ( ) |
| |
| | Relation, Inclusive ( ) |
| |
| | Remplissage des domaines administratifs ( ) |
| | | En utilisant Découverte ( ) |
| | | En utilisant Découverte à intervalles réguliers ( ) |
| | | Manuel ( ) ( ) |
| | | Utilisation de la découverte ( ) |
| |
| | Réorganisation des colonnes dans le tableau Processus ( ) |
| |
| | Réseau de classe A, B ou C ( ) |
| |
| | Restauration, De votre base de données ( ) |
| |
| | rhltm000 ( ) |
| |
| | rhltm001 ( ) |
| |
| | rhltm002 ( ) |
| |
| | rhltm003 ( ) |
| |
| | rhltm004 ( ) |
| |
| | rhltm005 ( ) |
| |
| | rhltm006 ( ) |
| |
| | rhltm007 ( ) |
| |
| | rknrd100 ( ) |
| |
| | rknrd102 ( ) |
| |
| | rknrd103 ( ) |
| |
| | rknrd105 ( ) |
| |
| | rknrd106 ( ) |
| |
| | rknrd401 ( ) |
| |
| | rknrd402 ( ) |
| |
| | rknrd403 ( ) |
| |
| | rknrd404 ( ) |
| |
| | rknrd405 ( ) |
| | | | |
| S |
| |
| | Sauvegarde, De votre base de données ( ) |
| |
| | Sauvegarde d'un graphe ( ) |
| |
| | Sécurité ( ) |
| | | A distance ( ) |
| | | Catégories de contrôle d'accès ( ) |
| | | Catégories de contrôle d'accès (ACL) ( ) |
| | | | Accès sur un module ( ) |
| | | | Ajout d'un groupe défini par l'utilisateur ( ) |
| | | | Ajout d'utilisateurs ( ) |
| | | | Octroi de privilèges d'administrateur ( ) |
| | | | Spécification des ACL ( ) |
| | | | Suppression d'utilisateurs ( ) |
| | | | Utilisation des fonctions clés ( ) |
| | | Couches dans le logiciel Sun Management Center ( ) |
| | | Définition pour un hôte ou un module ( ) |
| | | Fonctions |
| | | | Administrateur ( ) |
| | | | Générique ( ) |
| | | | Opérateur ( ) |
| | | Hôte ( ) |
| | | Module ( ) |
| | | Onglet ( ) |
| | | Permissions ( ) |
| | | Pour un module ( ) |
| | | Privilèges par défaut |
| | | | Privilèges par défaut ( ) |
| | | Utilisateur de Sun Management Center ( ) |
| |
| | Segment |
| | | Création ( ) |
| | | Définition d'un objet ( ) |
| |
| | Sélection de colonnes dans l'affichage des détails des processus ( ) |
| |
| | Sélection des actions de notification d'alarme ( ) |
| |
| | Serveur |
| | | Accès ( ) |
| | | Accès à distance ( ) |
| | | Contexte ( ) |
| | | Définition de ( ) |
| | | Description détaillée du ( ) |
| | | Interaction avec la console et l'agent ( ) |
| | | Interaction avec les agents ( ) |
| | | Interaction avec plusieurs consoles ( ) |
| | | Limites des contextes ( ) |
| |
| | Service de recherche ( ) |
| |
| | Service de registre ( ) |
| |
| | Seuil d'alarme simple ( ) |
| |
| | Simple, Règle, Propriété surveillée ( ) |
| |
| | SNMP ( ) |
| | | MIB pour modules Sun Management Center ( ) |
| |
| | SNMP ping |
| | | Voir Commande ping | |
| |
| | Sonder une propriété de données surveillée ( ) |
| |
| | Sortie de l'interface de ligne de commande ( ) |
| |
| | Sous-réseau ( ) |
| |
| | Statistiques |
| | | Fenêtre Détails Statistiques Processus ( ) |
| | | pfiles ( ) |
| | | pldd ( ) |
| | | pmap ( ) |
| | | pstack ( ) |
| |
| | Statistiques agent |
| | | Gestionnaire d'événements ( ) |
| | | Gestionnaire de configuration ( ) |
| |
| | Statistiques Agent |
| | | Gestionnaire de topologie ( ) |
| |
| | Statistiques agent |
| | | Gestionnaire de trappes ( ) |
| |
| | Statistiques Agent |
| | | Serveur de Sun Management Center ( ) |
| |
| | Sun Management Center |
| | | Accès à distance ( ) |
| | | Accès à un serveur ( ) |
| | | Agent ( ) |
| | | Architecture ( ) |
| | | Classe de sécurité Java ( ) |
| | | Concepts ( ) |
| | | Console ( ) |
| | | Contexte serveur ( ) |
| | | Couche de composant ( ) |
| | | Couche de sécurité ( ) |
| | | Fonctionnalité ( ) |
| | | Fonctions utilisateur ( ) |
| | | Installation ( ) |
| | | Mise en route ( ) |
| | | Nouvelles fonctionnalités ( ) |
| | | Présentation ( ) |
| | | Règle ( ) |
| | | Sécurité de l'utilisateur ( ) |
| | | Serveur ( ) |
| | | | Limites des contextes ( ) |
| | | Statistiques agent du serveur ( ) |
| | | Surveillance ( ) |
| |
| | SunMC |
| | | Voir Sun Management Center | |
| |
| | Suppression |
| | | Domaines administratifs ( ) |
| | | Evénements de la base de données des événements ( ) |
| | | Objet ( ) |
| | | Requête de découverte ( ) |
| |
| | Suppression automatique ( ) |
| |
| | Suppression d'objets ( ) |
| |
| | Suppression d'un travail de groupe ( ) |
| |
| | Surveillance |
| | | Composant serveur ( ) |
| | | Environnement du monde réel ( ) |
| | | Message de journal ( ) |
| | | Objet, méthodes de ( ) |
| |
| | Surveillance des fichiers module, Ajout d'une ligne à la table ( ) |
| |
| | Surveillance des imprimantes ( ) |
| |
| | Surveillance des propriétés de données, Présentation ( ) |
| |
| | syslog ( ) |
| |
| | Système d'exploitation |
| | | Module relatif au ( ) |
| | | Modules relatif au ( ) |
| | | Propriété ( ) |
| |
| | Système de fichiers plein ( ) |
| |
| | Système distant, module relatif à ( ) |
| | | | |
| T |
| |
| | Table de propriétés de données |
| | | Ajout d'une ligne à ( ) ( ) ( ) |
| | | Cellule non-éditable ( ) |
| | | Cellules éditables ( ) |
| | | De grande taille ( ) |
| | | De plusieurs pages ( ) |
| | | Editeur de cellules à cases à cocher ( ) |
| | | Editeur de cellules à zone de liste déroulante ( ) |
| | | Editeur de cellules de texte ( ) |
| | | Format standard ( ) |
| | | Menu contextuel de ligne ( ) |
| | | Modules autorisant des ajustements de l'utilisateur ( ) |
| | | Sélection d'une ligne ( ) |
| | | Sélection de plages/groupes de lignes ( ) |
| | | Sélection de plusieurs lignes contiguës ( ) |
| | | Tri ( ) |
| |
| | Table de routage ( ) |
| |
| | Tâche de configuration de module ( ) |
| |
| | Tâche de mise à jour d'agent ( ) |
| |
| | Taille ( ) |
| |
| | Taille virtuelle, Augmentation de la ( ) |
| |
| | Temporisation, Processus de découverte ( ) |
| |
| | Test de modules ( ) |
| |
| | Topologie, Vue ( ) |
| |
| | Tri des colonnes dans l'affichage des processus ( ) |
| | | | |
| V |
| |
| | var/adm/message ( ) |
| |
| | Vous avertir en cas d'alarme ( ) |
| |
| | Vue, D'un domaine administratif ( ) |
| |
| | Vue de données |
| | | Copie dans le presse-papiers des vues de données ( ) ( ) |
| | | Création ( ) |
| | | Création à partir du menu contextuel ( ) |
| | | Création à partir du menu Options ( ) |
| | | Définition d'une ( ) |
| | | Exemple de création d'une vue scalaire ( ) |
| | | Exemple de création d'une vue vectorielle ( ) |
| | | Navigation dans la fenêtre des vues de données ( ) |
| | | Ouverture |
| | | | Fenêtre vide ( ) |
| | | | Vue de données existante ( ) |
| | | Sauvegarde ( ) |
| | | Scalaire ( ) |
| | | Suppression ( ) |
| | | Table, types de ( ) |
| | | Vectorielle ( ) |
| |
| | Vue de données scalaire ( ) |
| | | Création ( ) |
| |
| | Vue de données vectorielle ( ) |
| | | Création d'une ( ) |
| |
| | Vue des processus ( ) |
| |
| | Vue hiérarchique ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Vue logique ( ) |
| |
| | Vue physique ( ) ( ) |
| | | Rafraîchir les détails ( ) |
| |
| | Vue topologique ( ) ( ) ( ) |
