Go to main content
Guía de administración para Oracle® VM Server for SPARC 3.4

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Agosto de 2016
 
 

Creación de funciones virtuales Ethernet

En esta sección, se describe cómo crear, modificar y destruir funciones virtuales de forma dinámica. Si no puede utilizar los métodos dinámicos para realizar estas acciones, inicie una reconfiguración retrasada en el dominio raíz antes de crear o destruir funciones virtuales.

Cómo crear una función virtual SR-IOV Ethernet

Si no puede utilizar este método dinámico, utilice el método estático. Consulte SR-IOV estática.

  1. Identifique el dispositivo de función física.
    primary# ldm list-io

    Tenga en cuenta que el nombre de la función física incluye la información de ubicación para la tarjeta SR-IOV PCIe o el dispositivo incorporado.

  2. Si aún no está activada la virtualización de E/S para el bus que tiene la función física, actívela.

    Realice este paso solo si aún no está activada la virtualización de E/S para el bus que tiene la función física.

    Consulte Cómo activar la virtualización de E/S para un bus PCIe.

  3. Cree una función virtual simple o varias funciones virtuales desde una función física Ethernet de manera dinámica o estática.

    Después de crear una o más funciones virtuales, podrá asignarlas a un dominio invitado.

    • Método dinámico:
      • Para crear varias funciones virtuales desde una función física al mismo tiempo, utilice el siguiente comando:
        primary# ldm create-vf -n number | max pf-name

        Utilice el comando ldm create-vf -n max para crear todas las funciones virtuales para esa función física al mismo tiempo.


        Caution

        Precaución  - Cuando su sistema utiliza una tarjeta Intel 10-Gbit Ethernet, maximice el rendimiento mediante la creación de no más de 31 funciones virtuales desde cada función física.


        Puede utilizar el nombre de ruta o el seudónimo para especificar funciones virtuales. Sin embargo, la práctica recomendada es utilizar el seudónimo.

      • Para crear una función virtual a partir de una función física, utilice el siguiente comando:
        ldm create-vf [mac-addr=num] [alt-mac-addrs=[auto|num1,[auto|num2,...]]]
          [pvid=pvid] [vid=vid1,vid2,...] [mtu=size] [name=value...] pf-name

        Notas - Si no se ha asignado de forma explícita, la dirección MAC se asigna automáticamente a los dispositivos de red.

        Utilice este comando para crear una función virtual para esa función física. Además puede especificar manualmente los valores de propiedades específicas de la clase de Ethernet.


      Notas - A veces, una función virtual recién creada no está disponible para uso inmediato mientras el sistema operativo realiza los sondeos para los dispositivos IOV. Utilice el comando ldm list-io para determinar si la función física principal y sus funciones virtuales secundarias tienen el valor INV en la columna de estado. Si lo tienen, espere hasta que la salida de ldm list-io ya no muestre el valor INV en la columna de estado (alrededor de 45 segundos) antes de utilizar esa función física o cualquiera de sus funciones virtuales secundarias. Si este estado persiste, hay un problema con el dispositivo.

      El estado de un dispositivo puede ser INV inmediatamente después que se efectúa un reinicio de dominio raíz (incluido el dominio primary) o inmediatamente después de que se usan los comandos ldm create-vf o ldm destroy-vf.


    • Método estático:
      1. Inicie una reconfiguración retrasada.
        primary# ldm start-reconf root-domain-name
      2. Cree una función virtual simple o varias funciones virtuales desde una función física Ethernet.

        Utilice los mismos comandos que se mostraron anteriormente para crear dinámicamente las funciones virtuales.

      3. Reinicie el dominio raíz.
        • Para reiniciar el dominio raíz que no es primary:
          primary# ldm stop-domain -r root-domain
        • Para reiniciar el dominio raíz que es primary:
          primary# shutdown -i6 -g0 -y
Ejemplo 5  Visualización de información sobre la función física Ethernet

En este ejemplo se muestra información sobre la función física /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0:

  • Esta función física es de un dispositivo de red NET0 incorporado.

  • La cadena IOVNET indica que la función física es un dispositivo SR-IOV de red.

primary# ldm list-io
NAME                                      TYPE   BUS      DOMAIN   STATUS   
----                                      ----   ---      ------   ------   
niu_0                                     NIU    niu_0    primary           
niu_1                                     NIU    niu_1    primary           
pci_0                                     BUS    pci_0    primary  
pci_1                                     BUS    pci_1    primary  
/SYS/MB/PCIE0                             PCIE   pci_0    primary  OCC      
/SYS/MB/PCIE2                             PCIE   pci_0    primary  OCC      
/SYS/MB/PCIE4                             PCIE   pci_0    primary  OCC      
/SYS/MB/PCIE6                             PCIE   pci_0    primary  EMP      
/SYS/MB/PCIE8                             PCIE   pci_0    primary  EMP      
/SYS/MB/SASHBA                            PCIE   pci_0    primary  OCC      
/SYS/MB/NET0                              PCIE   pci_0    primary  OCC      
/SYS/MB/PCIE1                             PCIE   pci_1    primary  OCC      
/SYS/MB/PCIE3                             PCIE   pci_1    primary  OCC      
/SYS/MB/PCIE5                             PCIE   pci_1    primary  OCC      
/SYS/MB/PCIE7                             PCIE   pci_1    primary  EMP      
/SYS/MB/PCIE9                             PCIE   pci_1    primary  EMP      
/SYS/MB/NET2                              PCIE   pci_1    primary  OCC      
/SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0                   PF     pci_0    primary
/SYS/MB/NET0/IOVNET.PF1                   PF     pci_0    primary
/SYS/MB/PCIE5/IOVNET.PF0                  PF     pci_1    primary
/SYS/MB/PCIE5/IOVNET.PF1                  PF     pci_1    primary
/SYS/MB/NET2/IOVNET.PF0                   PF     pci_1    primary
/SYS/MB/NET2/IOVNET.PF1                   PF     pci_1    primary

El siguiente comando muestra más detalles sobre la función física especificada. El valor maxvfs indica el número máximo de funciones virtuales admitido por el dispositivo.

primary# ldm list-io -l /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0
NAME                                      TYPE   BUS      DOMAIN   STATUS   
----                                      ----   ---      ------   ------   
/SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0                   PF     pci_0    primary           
[pci@400/pci@1/pci@0/pci@4/network@0]
    maxvfs = 7
Ejemplo 6  Creación dinámica de una función virtual Ethernet sin establecer propiedades opcionales

En este ejemplo, se crea una función virtual de forma dinámica sin definir propiedades opcionales. En este caso, la dirección MAC de una función virtual de clase de red se asigna automáticamente.

Asegúrese de que la virtualización de E/S está activada en el bus PCIe pci_0. Consulte Cómo activar la virtualización de E/S para un bus PCIe.

Ahora, puede utilizar el comando ldm create-vf para crear la función virtual a partir de la función física /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0.

primary# ldm create-vf /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0
Created new vf: /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0.VF0
Ejemplo 7  Creación dinámica de una función virtual Ethernet y configuración de propiedades

En este ejemplo, se crea una función virtual de forma dinámica y, al mismo tiempo, se define la propiedad mac-addr en 00:14:2f:f9:14:c0, y la propiedad vid en los ID de VLAN 2 y 3.

primary# ldm create-vf mac-addr=00:14:2f:f9:14:c0 vid=2,3 /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0
Ejemplo 8  Creación dinámica de una función virtual Ethernet con dos direcciones MAC alternativas

En este ejemplo, se crea de forma dinámica una función virtual que tiene dos direcciones MAC alternativas. Una dirección MAC se asigna automáticamente, y la otra se especifica explícitamente como 00:14:2f:f9:14:c2.

primary# ldm create-vf alt-mac-addrs=auto,00:14:2f:f9:14:c2 /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0
Ejemplo 9  Creación estática de una función virtual sin definir propiedades opcionales

En este ejemplo, se crea una función virtual de forma estática sin definir propiedades opcionales. En este caso, la dirección MAC de una función virtual de clase de red se asigna automáticamente.

Primero, debe iniciar una reconfiguración retrasada en el dominio primary y, luego, activar la virtualización de E/S en el bus PCIe pci_0. Debido a que el bus pci_0 ya se ha asignado al dominio raíz primary, utilice el comando ldm set-io para activar la virtualización de E/S.

primary# ldm start-reconf primary
Initiating a delayed reconfiguration operation on the primary domain.
All configuration changes for other domains are disabled until the primary
domain reboots, at which time the new configuration for the primary domain
will also take effect.

primary# ldm set-io iov=on pci_0

Ahora, puede utilizar el comando ldm create-vf para crear la función virtual a partir de la función física /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0.

primary# ldm create-vf /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0

------------------------------------------------------------------------------
Notice: The primary domain is in the process of a delayed reconfiguration.
Any changes made to the primary domain will only take effect after it reboots.
------------------------------------------------------------------------------

Created new vf: /SYS/MB/NET0/IOVNET.PF0.VF0

Por último, reinicie el dominio raíz primary para que se apliquen los cambios.

primary# shutdown -i6 -g0 -y
Ejemplo 10  Creación de varias funciones virtuales SR-IOV Ethernet

El siguiente comando muestra cómo crear cuatro funciones virtuales desde la función física /SYS/MB/NET2/IOVNET.PF1:

primary# ldm create-vf -n 31 /SYS/MB/NET2/IOVNET.PF1
Created new vf: /SYS/MB/NET2/IOVNET.PF1.VF0
Created new vf: /SYS/MB/NET2/IOVNET.PF1.VF1
Created new vf: /SYS/MB/NET2/IOVNET.PF1.VF2
...
Created new vf: /SYS/MB/NET2/IOVNET.PF1.VF30

Recuerde que el comando ldm create-vf -n genera varias funciones virtuales configuradas con valores de propiedad predeterminados, si fuera adecuado. Más tarde puede especificar los valores de propiedad no predeterminados mediante el comando ldm set-io.