Go to main content
Guía de administración para Oracle® VM Server for SPARC 3.4

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Agosto de 2016
 
 

Índice

A

acceso
funciones virtuales de canal de fibra desde un dominio invitadoindex iconAcceso a una función virtual de canal de fibra en un dominio invitado
acceso de registro de rendimiento
configuraciónindex iconUso de las propiedades de contadores de rendimiento
activación
daemon del Logical Domains Managerindex iconCómo activar el daemon de Logical Domains Manager
daemon del servidor de terminal de red virtual (vntsd)index iconCómo activar el daemon del servidor de terminal de red virtual
módulo de observación de gestión de energíaindex iconActivación del módulo de observación de gestión de energía
servicio de interconexión en ILOMindex iconCómo volver a activar el servicio de interconexión en ILOM
virtualización de E/Sindex iconActivación de virtualización de E/S
virtualización de E/S para bus PCIeindex iconActivación de la virtualización de E/S para un bus PCIe
actualización
archivo /etc/systemindex iconActualización de valores de propiedad en el archivo /etc/system
PVLANindex iconCreación de una PVLAN
actualizaciones del estado del vínculo físico
configuraciónindex iconCómo configurar actualizaciones de estado de enlace físico
agregación
discos virtualesindex iconCómo agregar un disco virtual
funciones virtuales de canal de fibra a un dominio de E/Sindex iconCómo agregar una función virtual SR-IOV de canal de fibra a un dominio de E/S
funciones virtuales Ethernet a un dominio de E/Sindex iconCómo agregar una función virtual SR-IOV Ethernet a un dominio de E/S
funciones virtuales InfiniBand a un dominio de E/Sindex iconCómo agregar una función virtual InfiniBand a un dominio de E/S
funciones virtuales InfiniBand a un dominio raízindex iconCómo agregar una función virtual InfiniBand a un dominio raíz
memoria a dominioindex iconAgregación de memoria
memoria no alineadaindex iconAgregación de memoria no alineada
agregación a la lista negra
arquitectura de gestión de fallos (FMA)index iconDescripción general del tratamiento de errores de hardware
agregación de enlaces
uso con un conmutador virtualindex iconUso de la agregación de vínculos con un conmutador virtual
ajuste
límite de interrupcionesindex iconAjuste del límite de interrupciones
ajuste de escala de enlace de coherenciaindex iconFunciones de gestión de energía
ajuste de escala de frecuencia y voltaje dinámico de CPU (DVFS)index iconFunciones de gestión de energía
almacenamiento
imágenes de discos con ZFSindex iconAlmacenamiento de imágenes de disco con ZFS
imagen de disco utilizando un archivo ZFSindex iconAlmacenamiento de una imagen de disco mediante un archivo ZFS
imagen de disco utilizando un volumen ZFSindex iconAlmacenamiento de una imagen de disco mediante un volumen ZFS
ancho de banda de red física
configuración del límiteindex iconConfiguración del límite de ancho de banda de red
control utilizado por un dispositivo de red virtualindex iconControl de cantidad de ancho de banda de red física consumida por un dispositivo de red virtual
limitacionesindex iconLimitaciones de ancho de banda de red
apagado y encendido
en un servidorindex iconApagado y encendido de un servidor
aplicación
restricción de núcleo completoindex iconCómo aplicar la restricción de núcleo completo
restricción de núcleos máximosindex iconCómo aplicar la restricción de núcleos máximos
archivo /etc/system
actualizaciónindex iconActualización de valores de propiedad en el archivo /etc/system
archivo ZFS
almacenamiento de imagen de disco utilizando unindex iconAlmacenamiento de una imagen de disco mediante un archivo ZFS
arquitectura de gestión de fallos (FMA)
agregación a la lista negraindex iconDescripción general del tratamiento de errores de hardware
asignación
buses PCIe a un dominio raízindex iconCreación de un dominio raíz mediante la asignación de buses PCIe
direcciones MACindex iconAsignación de direcciones MAC automática o manualmente
automáticamenteindex iconAsignación de direcciones MAC automática o manualmente
manualmenteindex iconAsignación de direcciones MAC automática o manualmente
dispositivo de punto final a un dominio de E/Sindex iconCreación de un dominio de E/S mediante la asignación de dispositivos de punto final PCIe
dispositivo de punto final PCIeindex iconCómo crear un dominio raíz mediante la asignación de un bus PCIe
dominio maestroindex iconModificación de un dominio para asignar un dominio maestro
perfiles de derechos
index iconCómo asignar un perfil de derechos a un usuario
index iconDelegación de la gestión de dominios lógicos mediante derechos
recursosindex iconAsignación de recursos
recursos de CPUindex iconAsignación de CPU
recursos físicos a dominiosindex iconAsignación de recursos físicos a dominios
rolesindex iconDelegación de la gestión de dominios lógicos mediante derechos
roles a usuariosindex iconAsignación de funciones a usuarios
VLANindex iconAsignación y uso de VLAN
VLAN en un dominio de servicio de Oracle Solaris 10index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio de servicio de Oracle Solaris 10
VLAN en un dominio de servicio de Oracle Solaris 11index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio de servicio de Oracle Solaris 11
VLAN en un dominio invitado de Oracle Solaris 10index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio invitado de Oracle Solaris 10
VLAN en un dominio invitado de Oracle Solaris 11index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio invitado de Oracle Solaris 11
world-wide names para las funciones virtuales de canal de fibraindex iconAsignación de World-Wide Name para las funciones virtuales de canal de fibra
asignación de bus
dinámicaindex iconAsignación de bus PCIe dinámico
estáticaindex iconAsignación estática de bus PCIe
asignación de CPU
index iconAsignación de CPU
index iconAsignación de CPU
asignación de CPU y direcciones de memoria
resolución de problemasindex iconDeterminación de dónde ocurren los errores por la asignación de CPU y direcciones de memoria
asignación de recursosindex iconAsignación de recursos
autorización
subcomandos ldmindex iconContenidos de perfil de Logical Domains Manager

B

backends  Véase tambiénindex iconexportación de backend de disco virtual
base de datos de restricciones de Logical Domains
guardadoindex iconCómo guardar y restaurar el archivo de la base de datos de las restricciones de Logical Domains
restauraciónindex iconCómo guardar y restaurar el archivo de la base de datos de las restricciones de Logical Domains
bus PCIeindex iconInformación general sobre los dominios de E/S
activación de virtualización de E/Sindex iconActivación de virtualización de E/S
cambio de hardwareindex iconRealización de cambios de hardware en PCIe

C

cambio
cambios en hardware PCIeindex iconRealización de cambios de hardware en PCIe
canales de dominio lógico (LDC)
index iconUso de canales de dominio lógico
index iconHipervisor que admite dos dominios
entre redes virtualesindex iconCanales LDC entre redes virtuales
canales LDC entre redes virtualesindex iconCanales LDC entre redes virtuales
certificados SSL
migraciónindex iconUso de certificados SSL para realizar una migración de dominio invitado
certificados SSL para migración
configuraciónindex iconConfiguración de certificados SSL para migración
Oracle Solaris 11index iconCómo configurar los certificados de SSL para migración
ciclos de dependenciaindex iconCiclos de dependencias
CLI  Verindex iconinterfaz de línea de comandos
clonación
imagen de disco de inicioindex iconClonación de la imagen de un disco de inicio
combinación
consolas en un único grupoindex iconCómo combinar varias consolas en un grupo
compatibilidad con versiones anteriores
exportación de volúmenesindex iconExportación de volúmenes y compatibilidad con versiones anteriores
compatible con GLD (Oracle Solaris 10)
de dispositivo de redindex iconCómo determinar si un adaptador de red es compatible con GLDv3
comprobación
configuración de dominiosindex iconComprobación de la configuración de un dominio
conexión
a una consola invitada a través de la redindex iconConexión a una consola invitada a través de la red
configuración
acceso de registro de rendimientoindex iconUso de las propiedades de contadores de rendimiento
actualizaciones del estado del vínculo físicoindex iconCómo configurar actualizaciones de estado de enlace físico
certificados SSL para migraciónindex iconConfiguración de certificados SSL para migración
Oracle Solaris 11index iconCómo configurar los certificados de SSL para migración
conmutador virtual como interfaz principalindex iconCómo configurar el conmutador virtual como interfaz primaria.
conmutador virtual en dominios de servicio de Oracle Solaris 10 para proporcionar conectividad externa a dominiosindex iconCómo configurar un conmutador virtual en dominios de servicio de Oracle Solaris 10 para proporcionar conectividad externa a los dominios
conmutador virtual para proporcionar conectividad externa a un dominio Oracle Solaris 11index iconCómo configurar un conmutador virtual para proporcionar conectividad externa a los dominios (Oracle Solaris 11)
conmutador virtual y dominio de servicio para NAT y enrutamientoindex iconConfiguración de un conmutador virtual y el dominio de servicio para NAT y enrutamiento
dependencias de dominiosindex iconConfiguración de las dependencias de dominio
dispositivos de red virtuales en un grupo IPMP
index iconConfiguración de dispositivos de red virtual en un grupo IPMP de un dominio de Oracle Solaris 10
index iconConfiguración de dispositivos de red virtual en un grupo IPMP de un dominio de Oracle Solaris 11
dominio con núcleos completos de CPUindex iconConfiguración de un dominio con núcleos completos de CPU
dominio de controlindex iconCómo configurar el dominio de control
dominio de control con núcleos completos de CPUindex iconCómo configurar el dominio principal con núcleos completos de CPU
dominio existente con núcleos completos de CPUindex iconCómo configurar un dominio existente con núcleos completos de CPU
grupo de ZFS en un dominio de servicioindex iconConfiguración de un grupo de ZFS en un dominio de servicio
IPMP en un dominio de servicioindex iconConfiguración y uso de IPMP en el dominio de servicio
IPMP en un entorno Oracle VM Server for SPARCindex iconConfiguración de IPMP en un entorno Oracle VM Server for SPARC
límite de ancho de banda de red físicaindex iconConfiguración del límite de ancho de banda de red
límite de energíaindex iconFunciones de gestión de energía
NAT en el sistema Oracle Solaris 10index iconConfiguración de NAT en un sistema Oracle Solaris 10
NAT en sistema Oracle Solaris 11index iconConfiguración de NAT en un sistema Oracle Solaris 11
ruta múltiple de disco virtualindex iconCómo configurar las rutas múltiples de disco virtual
rutas múltiples de HBA SCSI virtualesindex iconCómo configurar rutas múltiples en HBA SCSI virtuales
selección de inicioindex iconConfiguraciones permanentes
sistema con particiones físicasindex iconConfiguración del sistema con particiones físicas
tramas gigantesindex iconConfiguración de marcos Jumbo
configuración de la interconexión en ILOM
verificaciónindex iconCómo verificar la configuración de la interconexión en ILOM
configuración de recursosindex iconConfiguración de recursos
configuración de red
SR-IOV Ethernetindex iconConfiguración de red avanzada para funciones virtuales
configuración predeterminada de fábrica
restauraciónindex iconCómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica
restauración desde el procesador de servicioindex iconCómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica desde el procesador de servicio
configuraciones de dispositivo de red
visualizaciónindex iconVisualización de las configuraciones de dispositivos de red y estadísticas
configuraciones de dominio
degradadasindex iconConfiguración degradada
gestiónindex iconGestión de configuraciones de dominios
guardado
index iconCómo guardar configuraciones de dominio
index iconMétodos disponibles de recuperación de configuraciones
persistentesindex iconConfiguraciones permanentes
política de autorecuperaciónindex iconCómo modificar la política de recuperación automática
política de autorecuperación paraindex iconPolítica de autorrecuperación
restauración
index iconCómo restaurar una configuración de dominio de un archivo XML (ldm init-system)
index iconRestauración de configuraciones mediante autoguardado
restauración con autoguardadoindex iconRestauración de configuraciones mediante autoguardado
restauración desde un archivo XML con ldm add-domainindex iconRestablecimiento de dominios desde archivos de configuración XML
restauración desde un archivo XML con ldm init-systemindex iconCómo restaurar una configuración de dominio de un archivo XML (ldm init-system)
configuraciones de dominios
comprobaciónindex iconComprobación de la configuración de un dominio
determinaciónindex iconDeterminación de la configuración de dominios
eliminación de todoindex iconCómo eliminar todas las configuraciones de dominio
configuraciones de HBA SCSI virtuales y SAN virtualesindex iconConfiguraciones de HBA SCSI virtuales y SAN virtuales
conmutador virtualindex iconConmutador virtual
configuración como interfaz principalindex iconCómo configurar el conmutador virtual como interfaz primaria.
configuración en dominio de servicio de Oracle Solaris 10 para proporcionar conectividad externa a dominiosindex iconCómo configurar un conmutador virtual en dominios de servicio de Oracle Solaris 10 para proporcionar conectividad externa a los dominios
configuración para proporcionar conectividad externa a un dominio Oracle Solaris 11index iconCómo configurar un conmutador virtual para proporcionar conectividad externa a los dominios (Oracle Solaris 11)
consola de dominio
control de acceso aindex iconControl de acceso a una consola de dominio mediante derechos
consola invitada
conexión a través de la redindex iconConexión a una consola invitada a través de la red
consolas
combinación en un único grupoindex iconCómo combinar varias consolas en un grupo
conexiónindex iconCómo activar y desactivar el registro de la consola
control
modo de recuperaciónindex iconControl del modo de recuperación
controlador de sistema  Verindex iconprocesador de servicio (SP)
CPU virtual
determinación del número de CPU física correspondienteindex iconDeterminación de la CPU virtual que corresponde a un número de CPU física
creación
dominio con núcleos completos de CPUindex iconCómo crear un nuevo dominio con núcleos completos de CPU
dominio raíz de bus PCIe completoindex iconCómo crear un dominio raíz mediante la asignación de un bus PCIe
dominios invitadosindex iconCreación e inicio de dominio invitado
funciones virtuales de canal de fibraindex iconCómo crear una función virtual SR-IOV de canal de fibra
funciones virtuales Ethernetindex iconCreación de funciones virtuales Ethernet
Funciones virtuales Ethernetindex iconCómo crear una función virtual SR-IOV Ethernet
funciones virtuales Ethernet del dominio de E/Sindex iconUso de una función virtual SR-IOV para crear un dominio de E/S
funciones virtuales InfiniBandindex iconCómo crear una función virtual InfiniBand
instantánea de imagen de disco
index iconCreación de una instantánea de la imagen del disco
index iconCreación de una instantánea de la imagen del disco
instantánea de una imagen de disco de un sistema no configuradoindex iconCómo crear una instantánea de una imagen de disco de un sistema no configurado
PVLANindex iconCreación de una PVLAN
rolesindex iconAsignación de funciones a usuarios
servicios predeterminados en el dominio de controlindex iconCreación de servicios predeterminados
VNIC en funciones virtuales Ethernetindex iconCreación de VNIC en funciones virtuales SR-IOV

D

daemon de reconfiguración dinámica (drd)index iconReconfiguración dinámica
daemon del Logical Domains Manager
activaciónindex iconCómo activar el daemon de Logical Domains Manager
daemon del servidor de terminal de red virtual (vntsd)
activaciónindex iconCómo activar el daemon del servidor de terminal de red virtual
daemon del servidor de terminales de la red virtual (vntsd)index iconConsola virtual
daemons
drdindex iconReconfiguración dinámica
ldmdindex iconInterfaz de línea de comandos
vntsdindex iconConsola virtual
datos de consumo de energía
visualizaciónindex iconVisualización de datos de consumo de energía
datos de consumo de energía del procesador
visualizaciónindex iconVisualización de datos de consumo de energía del procesador
delegación de privilegios administrativos
perfiles de derechosindex iconDelegación de la gestión de dominios lógicos mediante derechos
desactivación
dominiosindex iconConfiguración predeterminada de fábrica y desactivación de dominios
Logical Domains Managerindex iconCómo desactivar Logical Domains Manager
desactivación de núcleo de CPUindex iconFunciones de gestión de energía
desconfiguración
recursos de hardware defectuososindex iconUso de FMA para colocar en la lista negra o desconfigurar recursos defectuosos
destrucción  Véase tambiénindex iconeliminación
funciones virtuales de canal de fibraindex iconCómo destruir una función virtual SR-IOV de canal de fibra
funciones virtuales Ethernet
index iconCómo destruir una función virtual SR-IOV Ethernet
index iconCreación de funciones virtuales Ethernet
funciones virtuales InfiniBandindex iconCómo destruir una función virtual InfiniBand
detención
dominio muy cargadoindex iconDetención de un dominio muy cargado que puede provocar un retraso de la conexión
determinación
compatibilidad de GLDv3 de un dispositivo de red (Oracle Solaris 10)index iconCómo determinar si un adaptador de red es compatible con GLDv3
configuraciones de dominiosindex iconDeterminación de la configuración de dominios
tamaños de memoria para un dominioindex iconConfiguración de los tamaños de memoria del dominio
diferencias en las características específicas de redes de Oracle Solaris 11index iconDiferencias en las funciones específicas de redes de Oracle Solaris 11
direcciones MAC
algoritmo de asignación automáticaindex iconAlgoritmo de asignación automática
asignaciónindex iconAsignación de direcciones MAC automática o manualmente
asignación automáticaindex iconAsignación de direcciones MAC automática o manualmente
asignación manualindex iconAsignación de direcciones MAC automática o manualmente
asignadas a dominiosindex iconRango de las direcciones MAC asignadas a dominios
detección de duplicadosindex iconDetección de duplicación de direcciones MAC
directorios de configuración de autoguardado
guardadoindex iconCómo guardar y restaurar los directorios de configuración de autoguardado
restauraciónindex iconCómo guardar y restaurar los directorios de configuración de autoguardado
directrices
creación de dominios de E/Sindex iconInstrucciones generales para crear un dominio de E/S
exportación de archivos y volúmenes como discos virtualesindex iconRecomendaciones para la exportación de un archivo y un segmento de disco como discos virtuales
disco físicoindex iconDisco físico o LUN de disco
discos físicos
exportación como un disco virtualindex iconCómo exportar un disco físico como disco virtual
discos virtualesindex iconIntroducción a los discos virtuales
agregaciónindex iconCómo agregar un disco virtual
aspectoindex iconApariencia del disco virtual
backendindex iconBackend de un disco virtual
comando format yindex iconDisco virtual y el comando format
configuración de ruta múltipleindex iconCómo configurar las rutas múltiples de disco virtual
eliminaciónindex iconCómo eliminar un disco virtual
exportación de backendindex iconCómo exportar varias veces el backend de un disco virtual
exportación de backend como un disco de segmento únicoindex iconDisco de segmento único
exportación de backend como un disco llenoindex iconDisco lleno
exportación desde un disco físicoindex iconCómo exportar un disco físico como disco virtual
exportación desde un segmento de disco físicoindex iconCómo exportar un segmento de disco físico como disco virtual
gestiónindex iconGestión de discos virtuales
identificador de discosindex iconIdentificador de disco virtual y nombre del dispositivo
modificación de la opción de tiempo de esperaindex iconCómo cambiar la opción de tiempo de espera
modificación de opcionesindex iconCómo cambiar las opciones de disco virtual
nombre de dispositivoindex iconIdentificador de disco virtual y nombre del dispositivo
opción excl de backendindex iconOpción exclusiva (excl)
opción ro de backendindex iconOpción de solo lectura (ro)
opción segmento de backendindex iconOpción de segmento (slice)
opciones de backendindex iconOpciones del backend del disco virtual
problemasindex iconProblemas de discos virtuales
ruta múltiple
index iconRutas múltiples de disco virtual y tiempo de espera de disco virtual
index iconConfiguración de ruta múltiple de disco virtual
SCSI yindex iconDisco virtual y SCSI
tiempo de espera
index iconTiempo de espera de disco virtual
index iconRutas múltiples de disco virtual y tiempo de espera de disco virtual
uso con gestores de volúmenesindex iconUso de discos virtuales con gestores de volúmenes
uso con Volume Manager de Solarisindex iconUso de discos virtuales con Solaris Volume Manager
uso con VxVMindex iconUso de discos virtual cuando VxVM está instalado
uso con ZFS
index iconUso de ZFS con discos virtuales
index iconUso de ZFS con discos virtuales
disminución
recursos de memoria y de CPU del dominio de controlindex iconDisminución de los recursos de CPU y de memoria desde la configuración inicial factory-default del dominio de control
dispositivos de red
límite de ancho de banda de red, configuraciónindex iconControl de cantidad de ancho de banda de red física consumida por un dispositivo de red virtual
usoindex iconUso de adaptadores de red con dominios que ejecutan Oracle Solaris 10
dispositivos de red virtualindex iconDispositivo de red virtual
dispositivos de redes virtuales
control de cantidad de ancho de banda de red físicaindex iconControl de cantidad de ancho de banda de red física consumida por un dispositivo de red virtual
dispositivos físicos
index iconEntrada/salida virtual
index iconRoles para los dominios
dispositivos virtuales
cliente de disco virtual (vdc)index iconAlmacenamiento virtual
concentrador de la consola virtual (vcc)index iconConsola virtual
conmutador virtual (vsw)index iconRed virtual
E/Sindex iconEntrada/salida virtual
red virtual (vnet)index iconRed virtual
servicio de disco virtual (vds)index iconAlmacenamiento virtual
distribuidor de eficiencia energética (PAD) de Solarisindex iconFunciones de gestión de energía
dominio de controlindex iconRoles para los dominios
configuraciónindex iconCómo configurar el dominio de control
reconfiguración de memoriaindex iconReconfiguración de memoria del dominio de control
reducción de memoriaindex iconDisminución de la memoria del dominio de control
reinicio
index iconResultados del reinicio del dominio de control
index iconReinicio para utilizar dominios
dominio maestro
asignaciónindex iconModificación de un dominio para asignar un dominio maestro
dominio raíz
creaciónindex iconCómo crear un dominio raíz mediante la asignación de un bus PCIe
dominio raíz no primary
restriccionesindex iconRequisitos de los dominios raíz que no son primary
dominio primaryindex iconRoles para los dominios
dominios
ciclos de dependenciaindex iconCiclos de dependencias
configuración de dependenciasindex iconConfiguración de las dependencias de dominio
configuración de política de fallos para dependenciasindex iconConfiguración de una política de fallos mediante dependencias de dominios
definiciónindex iconHipervisor y Logical Domains
dependenciasindex iconConfiguración de las dependencias de dominio
desactivaciónindex iconConfiguración predeterminada de fábrica y desactivación de dominios
detención de uno muy cargadoindex iconDetención de un dominio muy cargado que puede provocar un retraso de la conexión
marcado como degradadoindex iconMarcación de dominios como degradados
migraciónindex iconIntroducción a la migración de dominios
roles
index iconRoles para los dominios
index iconRoles para los dominios
servicioindex iconEntrada/salida virtual
suministro utilizando un clonindex iconUso de un clon para ofrecer un dominio nuevo
tipos de
index iconRoles para los dominios
index iconRoles para los dominios
index iconRoles para los dominios
index iconRoles para los dominios
dominios de E/S
index iconCreación de un dominio de E/S mediante la asignación de dispositivos de punto final PCIe
index iconDescripción general de SR-IOV
index iconInformación general sobre los dominios de E/S
bus PCIeindex iconInformación general sobre los dominios de E/S
creación mediante asignación de funciones virtuales SR-IOV PCIeindex iconDescripción general de SR-IOV
creación mediante asignación de un dispositivo de punto finalindex iconCreación de un dominio de E/S mediante la asignación de dispositivos de punto final PCIe
directrices de creaciónindex iconInstrucciones generales para crear un dominio de E/S
limitaciones de migraciónindex iconInformación general sobre los dominios de E/S
reinicio mediante asignación de función virtual SR-IOVindex iconInicio de un dominio de E/S mediante una función virtual SR-IOV
uso de funciones virtuales SR-IOV PCIeindex iconDescripción general de SR-IOV
dominios de servicioindex iconEntrada/salida virtual
dominios de serviciosindex iconRoles para los dominios
configuración de un grupo de ZFSindex iconConfiguración de un grupo de ZFS en un dominio de servicio
dominios invitadosindex iconRoles para los dominios
creaciónindex iconCreación e inicio de dominio invitado
eliminación de todoindex iconCómo eliminar todos los dominios invitados
inicioindex iconCreación e inicio de dominio invitado
migraciónindex iconMigración de un dominio invitado
migración y cambio de nombreindex iconMigración y cambio de nombre de un dominio invitado
dominios raíz
index iconCreación de un dominio raíz mediante la asignación de buses PCIe
index iconRoles para los dominios
creación mediante asignación de buses PCIeindex iconCreación de un dominio raíz mediante la asignación de buses PCIe
reinicio
index iconReinicio del dominio raíz con puntos finales PCIe configurados
index iconReinicio del dominio raíz con los dominios de E/S no resistentes configurados
dominios raíz no primaryindex iconDescripción general de los dominios raíz que no son primary
asignación de un dispositivo de punto final PCIeindex iconDescripción general de los dominios raíz que no son primary
asignación de una función virtual SR-IOV PCIeindex iconDescripción general de los dominios raíz que no son primary
generalidadesindex iconDescripción general de los dominios raíz que no son primary
gestión de dispositivos de E/S directaindex iconGestión de dispositivos de E/S directa en dominios raíz que no son primary
gestión de funciones virtuales SR-IOVindex iconGestión de funciones virtuales SR-IOV en dominios raíz que no son primary
limitacionesindex iconLimitaciones de los dominios raíz que no son primary
DR  Verindex iconreconfiguración dinámica (DR)

E

E/S directa (DIO)
gestión de dispositivos en dominios raíz no primaryindex iconGestión de dispositivos de E/S directa en dominios raíz que no son primary
limitacionesindex iconLimitaciones actuales de la característica de E/S directa
planificaciónindex iconPlanificación de la configuración del dispositivo de punto final PCIe
problemasindex iconProblemas de E/S directa
requisitosindex iconRequisitos de hardware y software para E/S directa
eliminación  Véase tambiénindex icondestrucción
discos virtualesindex iconCómo eliminar un disco virtual
funciones virtuales de canal de fibra de un dominio de E/Sindex iconCómo eliminar una función virtual SR-IOV de canal de fibra de un dominio de E/S
funciones virtuales de InfiniBand a un dominio de E/Sindex iconCómo eliminar una función virtual InfiniBand de un dominio de E/S
funciones virtuales Ethernet de un dominio de E/Sindex iconCómo eliminar una función SR-IOV virtual Ethernet de un dominio de E/S
funciones virtuales InfiniBand de un dominio raízindex iconCómo eliminar una función virtual InfiniBand de un dominio raíz
memoria desde un dominioindex iconEliminación de memoria
PVLANindex iconCreación de una PVLAN
recursos que no están físicamente enlazadosindex iconCómo eliminar todos los recursos que no están físicamente enlazados
restricción physical-bindingsindex iconCómo eliminar la restricción physical-bindings
todas las configuraciones de dominiosindex iconCómo eliminar todas las configuraciones de dominio
todos los dominios invitadosindex iconCómo eliminar todos los dominios invitados
enrutamiento
configuración de conmutador virtual y dominio de servicioindex iconConfiguración de un conmutador virtual y el dominio de servicio para NAT y enrutamiento
entrada/salida virtualindex iconEntrada/salida virtual
equipo físicoindex iconHipervisor que admite dos dominios
equipo virtualindex iconHipervisor que admite dos dominios
errores
resolución de problemas mediante asignación de CPU y direcciones de memoriaindex iconDeterminación de dónde ocurren los errores por la asignación de CPU y direcciones de memoria
errores de hardware
resolución de problemasindex iconDescripción general del tratamiento de errores de hardware
estadísticas de dispositivo de red
visualizaciónindex iconVisualización de las configuraciones de dispositivos de red y estadísticas
estadísticas de utilizaciónindex iconDefinición de estadística de utilización
etiquetas VLAN
usoindex iconUso de etiquetado VLAN
exportación
archivo como un disco llenoindex iconCómo exportar un archivo como disco lleno
archivo o volumen como un disco de segmento únicoindex iconArchivo o volumen exportado como disco de segmento único
archivo o volumen como un disco llenoindex iconArchivo o volumen exportado como disco lleno
archivosindex iconExportación de archivos y volúmenes
archivos y volúmenes como discos virtuales
directricesindex iconRecomendaciones para la exportación de un archivo y un segmento de disco como discos virtuales
lofiindex iconUso del controlador del archivo de bucle invertido (lofi)
backend de disco virtualindex iconCómo exportar varias veces el backend de un disco virtual
backends
comparaciónindex iconExportación de volúmenes y compatibilidad con versiones anteriores
backends, resumenindex iconResumen de cómo se exportan los diferentes tipos de componentes posteriores
disco físico como un disco virtualindex iconCómo exportar un disco físico como disco virtual
imágenes de CDindex iconCD, DVD e imágenes ISO
imágenes de DVDindex iconCD, DVD e imágenes ISO
imágenes ISOindex iconCD, DVD e imágenes ISO
imagen de CD o DVD desde el dominio de servicio hasta el dominio invitadoindex iconCómo exportar un CD o DVD del dominio de servicio al dominio invitado
imagen de CD o DVD varias vecesindex iconCómo exportar un CD o DVD del dominio de servicio al dominio invitado
imagen ISO desde el dominio de servicio hasta el dominio invitadoindex iconCómo exportar una imagen ISO desde el dominio de control para la instalación de un dominio invitado
segmento 2index iconCómo exportar el segmento 2
segmento de disco
directamenteindex iconExportación directa o indirecta de segmento de disco
indirectamenteindex iconExportación directa o indirecta de segmento de disco
segmento de disco físico como un disco virtualindex iconCómo exportar un segmento de disco físico como disco virtual
volúmenesindex iconExportación de archivos y volúmenes
compatibilidad con versiones anterioresindex iconExportación de volúmenes y compatibilidad con versiones anteriores
volumen ZFS como un disco de segmento únicoindex iconCómo exportar un volumen ZFS como un disco de segmento único
volumen ZFS como un disco llenoindex iconCómo exportar un volumen ZFS como disco lleno

F

FMA  Verindex iconarquitectura de gestión de fallos (FMA)
format
discos virtualesindex iconDisco virtual y el comando format
función virtual
red Ethernet reinicia un dominio de E/S mediante el uso de unindex iconInicio de un dominio de E/S mediante una función virtual SR-IOV
funciones virtualesindex iconPlanificación del uso de funciones virtuales SR-IOV PCIe
acceso al canal de fibra desde un dominio invitadoindex iconAcceso a una función virtual de canal de fibra en un dominio invitado
agregación de canal de fibra a un dominio de E/Sindex iconCómo agregar una función virtual SR-IOV de canal de fibra a un dominio de E/S
agregación de Ethernet a un dominio de E/Sindex iconCómo agregar una función virtual SR-IOV Ethernet a un dominio de E/S
agregación de InfiniBand a un dominio de E/Sindex iconCómo agregar una función virtual InfiniBand a un dominio de E/S
agregación de InfiniBand a un dominio raízindex iconCómo agregar una función virtual InfiniBand a un dominio raíz
canal de fibraindex iconUso de funciones virtuales SR-IOV de canal de fibra
creación de canal de fibraindex iconCómo crear una función virtual SR-IOV de canal de fibra
creación de Ethernet
index iconCómo crear una función virtual SR-IOV Ethernet
index iconCreación de funciones virtuales Ethernet
creación de InfiniBandindex iconCómo crear una función virtual InfiniBand
creación de un dominio de E/Sindex iconUso de una función virtual SR-IOV para crear un dominio de E/S
creación de VNIC Ethernet enindex iconCreación de VNIC en funciones virtuales SR-IOV
destrucción de canal de fibraindex iconCómo destruir una función virtual SR-IOV de canal de fibra
destrucción de Ethernet
index iconCómo destruir una función virtual SR-IOV Ethernet
index iconCreación de funciones virtuales Ethernet
destrucción de InfiniBandindex iconCómo destruir una función virtual InfiniBand
eliminación de canal de fibra de un dominio de E/Sindex iconCómo eliminar una función virtual SR-IOV de canal de fibra de un dominio de E/S
eliminación de InfiniBand de un dominio de E/Sindex iconCómo eliminar una función virtual InfiniBand de un dominio de E/S
eliminación de InfiniBand de un dominio raízindex iconCómo eliminar una función virtual InfiniBand de un dominio raíz
eliminación de un dominio de E/Sindex iconCómo eliminar una función SR-IOV virtual Ethernet de un dominio de E/S
Ethernet
index iconCreación de funciones virtuales Ethernet
index iconUso de funciones virtuales SR-IOV Ethernet
InfiniBandindex iconUso de funciones virtuales SR-IOV InfiniBand
limitaciones de canal de fibraindex iconLimitaciones y requisitos de SR-IOV de canal de fibra
lista de InfiniBandindex iconVisualización de funciones virtuales SR-IOV InfiniBand
modificación de propiedades de canal de fibraindex iconCómo modificar las propiedades de una función virtual SR-IOV de canal de fibra
modificación de propiedades Ethernetindex iconModificación de funciones virtuales SR-IOV Ethernet
propiedades de canal de fibra específicas del dispositivoindex iconPropiedades específicas de la clase de dispositivos de canal de fibra
requisitos de canal de fibra
index iconLimitaciones y requisitos de SR-IOV de canal de fibra
index iconRequisitos de hardware de SR-IOV de canal de fibra
uso para crear un dominio de E/Sindex iconCómo crear un dominio de E/S mediante la asignación de una función virtual SR-IOV a él
funciones virtuales SR-IOV  Verindex iconfunciones virtuales
funciones virtuales SR-IOV PCIe  Verindex iconfunciones virtuales
planificación paraindex iconPlanificación del uso de funciones virtuales SR-IOV PCIe

G

gestión
configuraciones de dominioindex iconGestión de configuraciones de dominios
discos virtualesindex iconGestión de discos virtuales
dispositivos de E/S directa en dominios raíz no primaryindex iconGestión de dispositivos de E/S directa en dominios raíz que no son primary
funciones virtuales SR-IOV en dominios raíz no primaryindex iconGestión de funciones virtuales SR-IOV en dominios raíz que no son primary
grupos de recursosindex iconUso de grupos de recursos
HBA SCSI virtualesindex iconGestión de HBA SCSI virtuales
recursos físicos en el dominio de controlindex iconAdministración de recursos físicos en el dominio de control
gestión de energía (PM)
index iconFunciones de gestión de energía
index iconFunciones de gestión de energía
index iconFunciones de gestión de energía
index iconFunciones de gestión de energía
index iconFunciones de gestión de energía
index iconFunciones de gestión de energía
CPUindex iconGestión de energía
funcionesindex iconFunciones de gestión de energía
módulo de observación
activaciónindex iconActivación del módulo de observación de gestión de energía
uso
index iconUso de la gestión de energía
index iconUso de la gestión de energía
gestión de energía de CPUindex iconGestión de energía
gestión de recursos
dinámicosindex iconGestión de recursos dinámicos
gestión de recursos dinámica
usoindex iconUso de la administración de recursos dinámicos
gestión de recursos dinámicosindex iconGestión de recursos dinámicos
CPUindex iconAdministración de recursos dinámicos de CPU
gestión de recursos dinámicos de CPUindex iconAdministración de recursos dinámicos de CPU
gestores de volúmenes
uso con discos virtualesindex iconUso de discos virtuales con gestores de volúmenes
grupo de ZFS
configuración en un dominio de servicioindex iconConfiguración de un grupo de ZFS en un dominio de servicio
grupos de consolas
usoindex iconUso de grupos de consolas
grupos de recursos
gestiónindex iconUso de grupos de recursos
requisitosindex iconRequisitos y restricciones de grupos de recursos
restriccionesindex iconRequisitos y restricciones de grupos de recursos
guardado
base de datos de restricciones de Logical Domainsindex iconCómo guardar y restaurar el archivo de la base de datos de las restricciones de Logical Domains
configuraciones de dominio
index iconCómo guardar configuraciones de dominio
index iconMétodos disponibles de recuperación de configuraciones
directorios de configuración de autoguardadoindex iconCómo guardar y restaurar los directorios de configuración de autoguardado

H

HBA SCSI virtuales
aparienciaindex iconVisualización de LUN virtuales en un dominio invitado
configuración de rutas múltiplesindex iconCómo configurar rutas múltiples en HBA SCSI virtuales
gestiónindex iconGestión de HBA SCSI virtuales
identificadorindex iconIdentificador de HBA SCSI virtual y nombre del dispositivo
nombre de dispositivoindex iconIdentificador de HBA SCSI virtual y nombre del dispositivo
rutas múltiplesindex iconConfiguración de rutas múltiples en HBA SCSI virtuales
SCSIindex iconHBA SCSI virtuales y SCSI
timeout
index iconTimeout de HBA SCSI virtuales
index iconConfiguración de la opción de timeout del HBA SCSI virtual
verificación de presenciaindex iconVerificación de la presencia de un HBA SCSI virtual
hipervisor
definiciónindex iconHipervisor y Logical Domains
Logical Domains Manager yindex iconHipervisor y Logical Domains

I

identificación
funciones InfiniBandindex iconIdentificación de las funciones SR-IOV InfiniBand
identificador del dispositivo virtualindex iconIdentificador del dispositivo virtual y nombre de interfaz de red
identificadores únicos universales (UUID)index iconUso de los identificadores únicos universales
imágenes de CD
exportaciónindex iconCD, DVD e imágenes ISO
imágenes de disco
almacenamiento con ZFSindex iconAlmacenamiento de imágenes de disco con ZFS
almacenamiento utilizando un archivo ZFSindex iconAlmacenamiento de una imagen de disco mediante un archivo ZFS
almacenamiento utilizando un volumen ZFSindex iconAlmacenamiento de una imagen de disco mediante un volumen ZFS
creación de una instantánea
index iconCreación de una instantánea de la imagen del disco
index iconCreación de una instantánea de la imagen del disco
imágenes de discos
creación de una instantánea de un sistema no configuradoindex iconCómo crear una instantánea de una imagen de disco de un sistema no configurado
imágenes de DVD
exportaciónindex iconCD, DVD e imágenes ISO
imágenes ISO
exportaciónindex iconCD, DVD e imágenes ISO
exportación desde el dominio de servicio hasta el dominio invitadoindex iconCómo exportar una imagen ISO desde el dominio de control para la instalación de un dominio invitado
imagen de CD o DVD
exportación desde el dominio de servicio hasta el dominio invitadoindex iconCómo exportar un CD o DVD del dominio de servicio al dominio invitado
exportación varias vecesindex iconCómo exportar un CD o DVD del dominio de servicio al dominio invitado
imagen de disco de inicio
clonaciónindex iconClonación de la imagen de un disco de inicio
información de dominio virtual
APIindex iconComando de información de dominio virtual y API
virtinfoindex iconComando de información de dominio virtual y API
inicio
desde dispositivo DVD SCSIindex iconInicio desde un dispositivo DVD SCSI
dominios invitadosindex iconCreación e inicio de dominio invitado
inicio verificado
usoindex iconUso de inicio verificado
instalación
dominio invitado al instalar el servidor en una VLANindex iconCómo instalar un dominio invitado cuando el servidor de instalación es una VLAN
SO Oracle Solaris desde un archivo ISOindex iconCómo instalar el SO Oracle Solaris en un dominio invitado desde un archivo ISO de Oracle Solaris
SO Oracle Solaris desde un DVDindex iconCómo instalar el SO Oracle Solaris en un dominio invitado desde un DVD
SO Oracle Solaris en dominios invitadosindex iconInstalación del SO Oracle Solaris en un dominio invitado
uso de JumpStart (Oracle Solaris 10)index iconCómo utilizar la función JumpStart de Oracle Solaris en un dominio invitado de Oracle Solaris 10
inter-vnet-links
PVLANindex iconReglas de reenvío de paquete de difusión
interfaz de línea de comandosindex iconInterfaz de línea de comandos
interrupciones
SO Oracle Solarisindex iconResultado de las interrupciones del SO Oracle Solaris
IPMP
configuración de dispositivos de red virtuales en un grupo
index iconConfiguración de dispositivos de red virtual en un grupo IPMP de un dominio de Oracle Solaris 10
index iconConfiguración de dispositivos de red virtual en un grupo IPMP de un dominio de Oracle Solaris 11
configuración en un dominio de servicioindex iconConfiguración y uso de IPMP en el dominio de servicio
configuración en un entorno Oracle VM Server for SPARCindex iconConfiguración de IPMP en un entorno Oracle VM Server for SPARC
IPMP basado en enlace
usoindex iconUso de IPMP basado en vínculos en funciones de redes virtuales de Oracle VM Server for SPARC

J

JumpStart
uso para instalar el sistema operativo Oracle Solaris 10 en un dominio invitadoindex iconCómo utilizar la función JumpStart de Oracle Solaris en un dominio invitado de Oracle Solaris 10

L

límite de energíaindex iconFunciones de gestión de energía
límite de interrupciones
ajusteindex iconAjuste del límite de interrupciones
LDC  Verindex iconcanales de dominio lógico (LDC)
ldmd  Verindex icondaemon del Logical Domains Manager
limitaciones
ancho de banda de red físicaindex iconLimitaciones de ancho de banda de red
dominios raíz no primaryindex iconLimitaciones de los dominios raíz que no son primary
E/S directaindex iconLimitaciones actuales de la característica de E/S directa
funciones virtuales de canal de fibraindex iconLimitaciones y requisitos de SR-IOV de canal de fibra
SR-IOVindex iconLimitaciones actuales de la función SR-IOV
SR-IOV Ethernetindex iconLimitaciones de SR-IOV Ethernet
limitaciones de migración
dominio de E/Sindex iconInformación general sobre los dominios de E/S
PVLANindex iconReglas de reenvío de paquete de difusión
lista
funciones virtuales InfiniBandindex iconVisualización de funciones virtuales SR-IOV InfiniBand
información de PVLANindex iconVista de información de PVLAN
recursos de dominioindex iconVisualización de recursos de dominios
restricciones de recursosindex iconVisualización de restricciones
lista analizable
analizableindex iconVisualización de una lista de dominios analizable
lista analizable de dominio
visualización
index iconVisualización de una lista de dominios analizable
index iconVisualización de una lista de dominios analizable
lista negra
recursos de hardware defectuososindex iconUso de FMA para colocar en la lista negra o desconfigurar recursos defectuosos
listado
recursos como salida informatizadaindex iconSalida informatizada
lofi
archivos y volúmenes como discos virtualesindex iconUso del controlador del archivo de bucle invertido (lofi)
Logical Domains Manager
index iconLogical Domains Manager
index iconHipervisor y Logical Domains
daemon (ldmd)index iconInterfaz de línea de comandos
desactivaciónindex iconCómo desactivar Logical Domains Manager
LUN de disco físicoindex iconDisco físico o LUN de disco

M

maximización
rendimiento de red virtual
index iconConfiguración de sus dominios para maximizar el rendimiento de su red virtual
index iconMaximización del rendimiento de red virtual
memoria
agregación a dominioindex iconAgregación de memoria
agregación no alineadaindex iconAgregación de memoria no alineada
alineaciónindex iconAlineación de memoria
para dominios activosindex iconAlineación de memoria para dominios activos
alineación para dominios enlazadosindex iconAlineación de memoria para dominios enlazados
alineación para dominios inactivosindex iconAlineación de memoria para dominios inactivos
asignaciónindex iconAsignación de memoria
determinación de tamaños para un dominioindex iconConfiguración de los tamaños de memoria del dominio
eliminación desde un dominioindex iconEliminación de memoria
reducción en el dominio de controlindex iconDisminución de la memoria del dominio de control
MIB de Oracle VM Server for SPARCindex iconBase de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC
para Oracle VM Server for SPARCindex iconBase de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC
migración
dominio invitadoindex iconMigración de un dominio invitado
dominio invitado y cambio de nombreindex iconMigración y cambio de nombre de un dominio invitado
dominiosindex iconIntroducción a la migración de dominios
no interactivaindex iconMigración de un dominio invitado
uso de certificados SSLindex iconUso de certificados SSL para realizar una migración de dominio invitado
migración de dominio no interactivaindex iconMigración de un dominio invitado
migraciones de dominioindex iconMigración de un dominio
activoindex iconMigración de un dominio activo
cancelación en cursoindex iconCancelación de una migración en curso
compatibilidad de softwareindex iconCompatibilidad de software
cuando el dominio activo tiene una política elástica de gestión de energía en vigorindex iconMigración mientras un dominio activo tiene la política elástica de gestión de energía en vigor.
desde OpenBoot PROM o en el depurador del núcleoindex iconMigración de un dominio desde una PROM OpenBoot o un dominio que ejecuta el depurador de núcleo
dominio enlazado o inactivoindex iconMigración de dominios enlazados o inactivos
mensaje de errorindex iconMensaje de error en la migración
no interactivaindex iconMigración de un dominio invitado
obtención de estadoindex iconObtención del estado de migración para el dominio en el equipo de destino
operaciónindex iconInformación general sobre la operación de migración
operaciones sobre otros dominiosindex iconOperaciones en otros dominios
realización de una simulaciónindex iconRealización de una simulación
realización no interactivaindex iconRealización de migraciones no interactivas
reconfiguración retrasada para un dominio activoindex iconReconfiguración retrasada en un dominio activo
recuperación con erroresindex iconRecuperación de una migración fallida
requisitos para CPUindex iconRequisitos de migración de dominio para las CPU
requisitos para dispositivos de E/S virtual
index iconRequisitos de migración para los dispositivos de E/S virtual
index iconRequisitos de migración para los dispositivos de E/S virtual
requisitos para funciones virtuales SR-IOV
index iconRequisitos de migración para funciones virtuales SR-IOV PCIe
index iconRequisitos de migración para funciones virtuales SR-IOV PCIe
requisitos para la memoriaindex iconRequisitos de migración para la memoria
requisitos para los dispositivos de E/S físicaindex iconRequisitos de migración para los dispositivos de E/S física
requisitos para los dispositivos de punto final PCIe
index iconRequisitos de migración para los dispositivos de punto final PCIe
index iconRequisitos de migración para los dispositivos de punto final PCIe
requisitos para unidades criptográficasindex iconRequisitos de migración para las unidades criptográficas
seguridadindex iconSeguridad en las operaciones de migración
supervisión del progresoindex iconSeguimiento de una migración en curso
modificación
opción de tiempo de espera de disco virtualindex iconCómo cambiar la opción de tiempo de espera
opciones de discos virtualesindex iconCómo cambiar las opciones de disco virtual
política de autorecuperación para configuración de dominioindex iconCómo modificar la política de recuperación automática
propiedades de funciones virtuales de canal de fibraindex iconCómo modificar las propiedades de una función virtual SR-IOV de canal de fibra
propiedades de funciones virtuales SR-IOV Ethernetindex iconModificación de funciones virtuales SR-IOV Ethernet
modo de recuperación para configuraciones de dominio
controlindex iconControl del modo de recuperación
modo de recuperación para la configuración de dominiosindex iconDescripción general del tratamiento de errores de hardware
modo FIPS 140-2 para migraciónindex iconModo FIPS 140-2 para migración de dominios

N

núcleos completos de CPU
configuración de un dominio conindex iconConfiguración de un dominio con núcleos completos de CPU
configuración de un dominio existente conindex iconCómo configurar un dominio existente con núcleos completos de CPU
configuración del dominio de control conindex iconCómo configurar el dominio principal con núcleos completos de CPU
creación de un dominio conindex iconCómo crear un nuevo dominio con núcleos completos de CPU
nuevo enlace del sistema conindex iconReinicio o reenlace del dominio
sistema de reinicio conindex iconReinicio o reenlace del dominio
número de CPU física
determinación de la CPU virtual correspondienteindex iconDeterminación de la CPU virtual que corresponde a un número de CPU física
NAT
configuración de conmutador virtual y dominio de servicioindex iconConfiguración de un conmutador virtual y el dominio de servicio para NAT y enrutamiento
configuración en el sistema Oracle Solaris 10index iconConfiguración de NAT en un sistema Oracle Solaris 10
configuración en un sistema Oracle Solaris 11index iconConfiguración de NAT en un sistema Oracle Solaris 11
nombre de interfaz de red
búsquedaindex iconCómo buscar el nombre de la interfaz de red de SO Oracle Solaris
nombre de interferencia de redesindex iconIdentificador del dispositivo virtual y nombre de interfaz de red
nuevo enlace
sistema con núcleos completos de CPUindex iconReinicio o reenlace del dominio

O

obtención
estado de migración de dominioindex iconObtención del estado de migración para el dominio en el equipo de destino
omisión de ciclo de reloj de CPUindex iconFunciones de gestión de energía
opción de tiempo de espera
discos virtualesindex iconCómo cambiar la opción de tiempo de espera
opción ro
backend de disco virtualindex iconOpción de solo lectura (ro)
opción slice
backend de disco virtualindex iconOpción de segmento (slice)
Oracle VM Server for SPARC
resolución de problemasindex iconResolución de problemas de Oracle VM Server for SPARC
uso con el procesador de servicioindex iconUso de Oracle VM Server for SPARC con el procesador de servicio

P

paquete SUNWldmindex iconInterfaz de línea de comandos
particiones físicas
configuración de sistemas conindex iconConfiguración del sistema con particiones físicas
perfiles de derechos
asignación
index iconCómo asignar un perfil de derechos a un usuario
index iconDelegación de la gestión de dominios lógicos mediante derechos
planificación
E/S directa (DIO)
index iconPlanificación de la configuración del dispositivo de punto final PCIe
index iconPlanificación de la configuración del dispositivo de punto final PCIe
para funciones virtuales SR-IOV PCIeindex iconPlanificación del uso de funciones virtuales SR-IOV PCIe
SR-IOV Ethernetindex iconPlanificación del uso de las funciones virtuales SR-IOV Ethernet
política de autorecuperación para configuraciones de dominio
index iconCómo modificar la política de recuperación automática
index iconPolítica de autorrecuperación
política de fallos
configuración de una dependencia de dominioindex iconConfiguración de una política de fallos mediante dependencias de dominios
procesador de servicio (SP)
efectúa un seguimiento y ejecuta los equipos físicosindex iconHipervisor que admite dos dominios
restauración de la configuración predeterminada de fábricaindex iconCómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica desde el procesador de servicio
uso de Oracle VM Server for SPARC conindex iconUso de Oracle VM Server for SPARC con el procesador de servicio
propiedades
específicas del dispositivo SR-IOV Ethernetindex iconPropiedades específicas de redes y dispositivos Ethernet
propiedades específicas del dispositivo de función virtual de canal de fibraindex iconPropiedades específicas de la clase de dispositivos de canal de fibra
propiedades específicas del dispositivo
SR-IOV Ethernetindex iconPropiedades específicas del dispositivo de SR-IOV
puerto VLAN ID (PID)index iconID de VLAN de puerto
PVLAN
actualizaciónindex iconCreación de una PVLAN
creaciónindex iconCreación de una PVLAN
eliminaciónindex iconCreación de una PVLAN
información de listaindex iconVista de información de PVLAN
inter-vnet-linksindex iconReglas de reenvío de paquete de difusión
limitaciones de migraciónindex iconReglas de reenvío de paquete de difusión
requisitosindex iconRequisitos de PVLAN
restriccionesindex iconReglas de reenvío de paquete de difusión

R

reconfiguración de memoria
dominio de controlindex iconReconfiguración de memoria del dominio de control
reconfiguración dinámica (DR)
index iconReconfiguración dinámica y retrasada
index iconReconfiguración dinámica
CPU
index iconReconfiguración dinámica de CPU
index iconReconfiguración dinámica de CPU
memoriaindex iconUso de la reconfiguración dinámica de memoria
solicitudes parciales de memoriaindex iconSolicitudes parciales de DR de memoria
reconfiguración dinámica (DR) de memoriaindex iconUso de la reconfiguración dinámica de memoria
reconfiguración dinámica de CPU
index iconReconfiguración dinámica de CPU
index iconReconfiguración dinámica de CPU
reconfiguración dinámica de memoria  Verindex iconreconfiguración dinámica de memoria (DR)
operaciones en dominios activosindex iconOperaciones DR de memoria en dominios activos
operaciones en dominios enlazadosindex iconOperaciones DR de memoria en dominios enlazados
solicitudes parcialesindex iconSolicitudes parciales de DR de memoria
reconfiguración retrasada
index iconReconfiguración dinámica y retrasada
index iconReconfiguración retrasada
recuperación
de migraciones de dominio con erroresindex iconRecuperación de una migración fallida
dominios con recursos de hardware defectuososindex iconRecuperación de dominios tras detectar recursos defectuosos o faltantes
dominios con recursos de hardware faltantesindex iconRecuperación de dominios tras detectar recursos defectuosos o faltantes
recursos  Véase tambiénindex icondispositivos virtuales
asignaciónindex iconAsignación de recursos
definiciónindex iconHipervisor que admite dos dominios
definiciones de marcadores en salidaindex iconDefiniciones de marcadores
recursos de CPU
asignaciónindex iconAsignación de CPU
recursos de dominio
listaindex iconVisualización de recursos de dominios
recursos de E/S
marcado como evacuadoindex iconMarcación de recursos de E/S como evacuados
recursos de E/S evacuadosindex iconMarcación de recursos de E/S como evacuados
recursos de hardware defectuosos
desconfiguraciónindex iconUso de FMA para colocar en la lista negra o desconfigurar recursos defectuosos
lista negraindex iconUso de FMA para colocar en la lista negra o desconfigurar recursos defectuosos
recuperación de dominios conindex iconRecuperación de dominios tras detectar recursos defectuosos o faltantes
recursos de hardware faltantes
recuperación de dominios conindex iconRecuperación de dominios tras detectar recursos defectuosos o faltantes
recursos de memoria y de CPU del dominio de control
disminuciónindex iconDisminución de los recursos de CPU y de memoria desde la configuración inicial factory-default del dominio de control
recursos físicos
asignación a dominiosindex iconAsignación de recursos físicos a dominios
gestión en el dominio de controlindex iconAdministración de recursos físicos en el dominio de control
restricciones en la gestiónindex iconRestricciones para administrar recursos físicos en dominios
recursos que no están físicamente enlazados
eliminaciónindex iconCómo eliminar todos los recursos que no están físicamente enlazados
red Oracle Solaris 10index iconDescripción general de redes de Oracle Solaris 10
red Oracle Solaris 11index iconDescripción general de redes de Oracle Solaris 11
red virtualindex iconIntroducción a una red virtual
maximización del rendimiento
index iconConfiguración de sus dominios para maximizar el rendimiento de su red virtual
index iconMaximización del rendimiento de red virtual
redes virtuales de confianzaindex iconUso de redes virtuales de confianza
reducción
memoria en el dominio de controlindex iconDisminución de la memoria del dominio de control
reinicio
dominio de controlindex iconReinicio para utilizar dominios
dominios raíz
index iconReinicio del dominio raíz con puntos finales PCIe configurados
index iconReinicio del dominio raíz con los dominios de E/S no resistentes configurados
sistema con núcleos completos de CPUindex iconReinicio o reenlace del dominio
reinicio de red
dominio de E/S mediante el uso de funciones virtuales SR-IOV Ethernetindex iconInicio de un dominio de E/S mediante una función virtual SR-IOV
reinicio de un dominio de E/S mediante funciones virtuales SR-IOV Ethernetindex iconInicio de un dominio de E/S mediante una función virtual SR-IOV
rendimiento
maximización de redes virtuales
index iconConfiguración de sus dominios para maximizar el rendimiento de su red virtual
index iconMaximización del rendimiento de red virtual
requisitos para maximizar las redes virtualesindex iconRequisitos de hardware y software
requisitos
E/S directaindex iconRequisitos de hardware y software para E/S directa
funciones virtuales de canal de fibra
index iconLimitaciones y requisitos de SR-IOV de canal de fibra
index iconRequisitos de hardware de SR-IOV de canal de fibra
grupos de recursosindex iconRequisitos y restricciones de grupos de recursos
para maximizar el rendimiento de red virtualindex iconRequisitos de hardware y software
para SR-IOV dinámica
index iconRequisitos de configuración de SR-IOV dinámica:
index iconRequisitos de software de SR-IOV dinámica:
para SR-IOV estáticaindex iconRequisitos de software de SR-IOV estática
PVLANindex iconRequisitos de PVLAN
SR-IOVindex iconRequisitos de hardware y software de SR-IOV
SR-IOV Ethernetindex iconRequisitos de hardware de SR-IOV Ethernet
SR-IOV InfiniBandindex iconRequisitos de hardware de SR-IOV InfiniBand
requisitos de tamaño de la memoriaindex iconRequisitos de tamaño de la memoria
resolución de problemas
asignación de CPU y direcciones de memoriaindex iconDeterminación de dónde ocurren los errores por la asignación de CPU y direcciones de memoria
Oracle VM Server for SPARCindex iconResolución de problemas de Oracle VM Server for SPARC
restauración
base de datos de restricciones de Logical Domainsindex iconCómo guardar y restaurar el archivo de la base de datos de las restricciones de Logical Domains
configuración predeterminada de fábricaindex iconCómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica
configuración predeterminada de fábrica desde el procesador de servicioindex iconCómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica desde el procesador de servicio
configuraciones de dominio
index iconCómo restaurar una configuración de dominio de un archivo XML (ldm init-system)
index iconRestauración de configuraciones mediante autoguardado
desde un archivo XML con ldm add-domainindex iconRestablecimiento de dominios desde archivos de configuración XML
desde un archivo XML con ldm init-systemindex iconCómo restaurar una configuración de dominio de un archivo XML (ldm init-system)
directorios de configuración de autoguardadoindex iconCómo guardar y restaurar los directorios de configuración de autoguardado
restricción de núcleo completo
aplicaciónindex iconCómo aplicar la restricción de núcleo completo
restricción de núcleos máximos
aplicaciónindex iconCómo aplicar la restricción de núcleos máximos
restricción physical-bindings
eliminaciónindex iconCómo eliminar la restricción physical-bindings
restricciones
grupos de recursosindex iconRequisitos y restricciones de grupos de recursos
PVLANindex iconReglas de reenvío de paquete de difusión
restricciones de la migración de dominiosindex iconRestricciones de la migración de dominios
restricciones de recursos
listaindex iconVisualización de restricciones
roles
asignaciónindex iconDelegación de la gestión de dominios lógicos mediante derechos
asignación a usuariosindex iconAsignación de funciones a usuarios
creaciónindex iconAsignación de funciones a usuarios
dominiosindex iconRoles para los dominios
ruta múltiple  Verindex iconruta múltiple de disco virtual
rutas múltiples  Verindex iconrutas múltiples de HBA SCSI virtuales

S

salida informatizada
listado de recursosindex iconSalida informatizada
SCSI y disco virtualindex iconDisco virtual y SCSI
SCSI y HBA SCSI virtualesindex iconHBA SCSI virtuales y SCSI
segmento 2
exportaciónindex iconCómo exportar el segmento 2
segmento de disco  Verindex iconsegmento de disco físico
segmento de disco físicoindex iconSegmento de disco físico
segmentos de discos físicos
exportación como un disco virtualindex iconCómo exportar un segmento de disco físico como disco virtual
selección de ruta dinámicaindex iconSelección de ruta dinámica
servicio de interconexión en ILOM
activaciónindex iconCómo volver a activar el servicio de interconexión en ILOM
servicios predeterminados en el dominio de control
creaciónindex iconCreación de servicios predeterminados
servidor
apagado y encendidoindex iconApagado y encendido de un servidor
SO Oracle Solaris
instalación en un dominio invitadoindex iconInstalación del SO Oracle Solaris en un dominio invitado
desde un archivo ISOindex iconCómo instalar el SO Oracle Solaris en un dominio invitado desde un archivo ISO de Oracle Solaris
desde un DVDindex iconCómo instalar el SO Oracle Solaris en un dominio invitado desde un DVD
interrupcionesindex iconResultado de las interrupciones del SO Oracle Solaris
nombre de interfaz de red (Oracle Solaris 11)
búsquedaindex iconBúsqueda del nombre de la interfaz de red de Oracle Solaris 11
operación con Oracle VM Server for SPARCindex iconManejo del SO Oracle Solaris con Oracle VM Server for SPARC
SR-IOVindex iconDescripción general de SR-IOV
dinámicaindex iconSR-IOV dinámica
estáticaindex iconSR-IOV estática
limitacionesindex iconLimitaciones actuales de la función SR-IOV
propiedades específicas del dispositivo Ethernetindex iconPropiedades específicas de redes y dispositivos Ethernet
requisitosindex iconRequisitos de hardware y software de SR-IOV
requisitos para dinámica
index iconRequisitos de configuración de SR-IOV dinámica:
index iconRequisitos de software de SR-IOV dinámica:
requisitos para estáticaindex iconRequisitos de software de SR-IOV estática
tipos de funcionesindex iconUso de funciones virtuales y una función física en un dominio de E/S
SR-IOV Ethernet
configuración de redindex iconConfiguración de red avanzada para funciones virtuales
limitacionesindex iconLimitaciones de SR-IOV Ethernet
planificaciónindex iconPlanificación del uso de las funciones virtuales SR-IOV Ethernet
propiedades específicas del dispositivo
index iconPropiedades específicas del dispositivo de SR-IOV
index iconPropiedades específicas de redes y dispositivos Ethernet
requisitosindex iconRequisitos de hardware de SR-IOV Ethernet
SR-IOV InfiniBand
requisitosindex iconRequisitos de hardware de SR-IOV InfiniBand
subcomando cancel-reconfindex iconReconfiguración retrasada
suministro
dominio utilizando un clonindex iconUso de un clon para ofrecer un dominio nuevo

T

tramas gigantes
compatibilidad con versiones anteriores no preparadas para versiones gigantes de los controladores Oracle Solaris 10 vnet y vswindex iconCompatibilidad con versiones anteriores (no preparadas para Jumbo) de los controladores vnet y vsw (Oracle Solaris 10)
configuraciónindex iconConfiguración de marcos Jumbo

U

uso
inicio verificadoindex iconUso de inicio verificado
IPMP basado en enlaceindex iconUso de IPMP basado en vínculos en funciones de redes virtuales de Oracle VM Server for SPARC
VLANindex iconAsignación y uso de VLAN

V

verificación
configuración de la interconexión en ILOMindex iconCómo verificar la configuración de la interconexión en ILOM
presencia de HBA SCSI virtualesindex iconVerificación de la presencia de un HBA SCSI virtual
virtinfo
información de dominio virtualindex iconComando de información de dominio virtual y API
virtualización de E/S
activaciónindex iconActivación de virtualización de E/S
activación para bus PCIeindex iconActivación de la virtualización de E/S para un bus PCIe
visualización
configuraciones de dispositivo de redindex iconVisualización de las configuraciones de dispositivos de red y estadísticas
datos de consumo de energíaindex iconVisualización de datos de consumo de energía
datos de consumo de energía del procesadorindex iconVisualización de datos de consumo de energía del procesador
estadísticas de dispositivo de redindex iconVisualización de las configuraciones de dispositivos de red y estadísticas
lista analizable de dominioindex iconVisualización de una lista de dominios analizable
VLAN
asignaciónindex iconAsignación y uso de VLAN
asignación en un dominio de servicio de Oracle Solaris 10index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio de servicio de Oracle Solaris 10
asignación en un dominio de servicio de Oracle Solaris 11index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio de servicio de Oracle Solaris 11
asignación en un dominio invitado de Oracle Solaris 10index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio invitado de Oracle Solaris 10
asignación en un dominio invitado de Oracle Solaris 11index iconCómo asignar y usar VLAN en un dominio invitado de Oracle Solaris 11
usoindex iconAsignación y uso de VLAN
VLAN ID (VID)index iconID de VLAN
VLAN privadas (PVLAN)
usoindex iconUso de VLAN privadas
VNIC
creación de funciones virtuales SR-IOVindex iconCreación de VNIC en funciones virtuales SR-IOV
volúmenes ZFS
exportación de backend de un disco virtual varias vecesindex iconCómo exportar varias veces el backend de un disco virtual
Volume Manager de Solaris
usoindex iconUso de Solaris Volume Manager con discos virtuales
uso con discos virtualesindex iconUso de discos virtuales con Solaris Volume Manager
volumen ZFS
almacenamiento de imagen de disco utilizando unindex iconAlmacenamiento de una imagen de disco mediante un volumen ZFS
exportación como un disco de segmento únicoindex iconCómo exportar un volumen ZFS como un disco de segmento único
exportación como un disco llenoindex iconCómo exportar un volumen ZFS como disco lleno
VxVM
usoindex iconUso de VxVM con discos virtuales
uso con discos virtualesindex iconUso de discos virtual cuando VxVM está instalado

W

world-wide names de canal de fibra para las funciones virtuales
asignaciónindex iconAsignación de World-Wide Name para las funciones virtuales de canal de fibra

Z

ZFS
almacenamiento de imágenes de disco conindex iconAlmacenamiento de imágenes de disco con ZFS
discos virtuales yindex iconUso de ZFS con discos virtuales
uso con discos virtualesindex iconUso de ZFS con discos virtuales