Go to main content
Guía de administración para Oracle® VM Server for SPARC 3.4

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Agosto de 2016
 
 

Requisitos de hardware y software de SR-IOV

Las funciones PCIe SR-IOV estáticas y dinámicas se admiten en el servidor SPARC T4, el servidor SPARC T5, el servidor serie SPARC T7, el servidor SPARC M5, el servidor SPARC M6 y los servidores serie SPARC M7. Se admite la función dinámica en Plataformas Fujitsu M10 para dispositivos Ethernet solo si los tipos de dispositivos requieren que se use el método estático. La plataforma SPARC T3 solo es compatible con la función SR-IOV PCIe estática.

  • Requisitos de hardware.

      Consulte la documentación de hardware de la plataforma para comprobar qué tarjetas se pueden utilizar en la plataforma. Para obtener una lista actualizada de las tarjetas PCIe compatibles, consulte https://support.oracle.com/CSP/main/article?cmd=show&type=NOT&doctype=REFERENCE&id=1325454.1.

    • SR-IOV Ethernet. Para utilizar la función SR-IOV, puede usar dispositivos SR-IOV PCIe incorporados y tarjetas complementarias SR-IOV PCIe. Todos los dispositivos SR-IOV incorporados de una plataforma determinada son compatibles, a menos que se establezca explícitamente lo contrario en la documentación de la plataforma.

    • SR-IOV InfiniBand. Los dispositivos InfiniBand se admiten en el servidor SPARC T4, el servidor SPARC T5, el servidor serie SPARC T7, el servidor SPARC M5, el servidor SPARC M6, el servidor serie SPARC M7 y el Fujitsu M10 Server.

    • SR-IOV de canal de fibra. Los dispositivos de canal de fibra se admiten en el servidor SPARC T4, el servidor SPARC T5, el servidor serie SPARC T7, el servidor SPARC M5, el servidor SPARC M6, el servidor serie SPARC M7 y el Fujitsu M10 Server.

      Para obtener una lista reciente de los dispositivos compatibles con Plataformas Fujitsu M10, consulte la Guía de instalación de la tarjeta PCI de los sistemas Fujitsu M10/SPARC M10 en las notas del producto de su modelo en http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/sparc/downloads/manual/

  • Requisitos del firmware.

    • SR-IOV Ethernet. Para utilizar la función SR-IOV dinámica, el servidor SPARC T4 debe ejecutar al menos la versión 8.4.0.a del firmware del sistema. Los servidores SPARC T5, los servidores SPARC M5 y los servidores SPARC M6 deben ejecutar al menos la versión 9.1.0.a del firmware del sistema. Los servidores serie SPARC T7 y los servidores serie SPARC M7 deben ejecutar al menos la versión 9.4.3 del firmware del sistema. Los Fujitsu M10 Servers deben ejecutar al menos la versión XCP2210 del firmware del sistema. El servidor SPARC T3 solo admite la función SR-IOV estática.

      Para utilizar la función SR-IOV, los dispositivos SR-IOV PCIe deben tener como mínimo la versión 3.01 del firmware del dispositivo. Realice los pasos que se indican a continuación para actualizar el firmware de los adaptadores de red Sun Dual 10-Gigabit Ethernet SFP+ PCIe 2.0:

      1. Determine si necesita actualizar la versión de FCode en el dispositivo.

        Ejecute estos comandos desde el indicador ok:

        {0} ok cd path-to-device
{0} ok .properties

        La propiedad version debe mostrar uno de los siguientes valores en el resultado:

        LP

        Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 LP FCode 3.01 4/2/2012

        PEM

        Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 EM FCode 3.01 4/2/2012

        FEM

        Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 FEM FCode 3.01 4/2/2012

      2. Descargue el ID de parche 13932765 de My Oracle Support (https://support.oracle.com/CSP/ui/flash.html#tab=PatchHomePage(page=PatchHomePage&id=h0wvdxy6())).

      3. Instale el parche.

        El paquete del parche incluye un documento que describe cómo utilizar la herramienta para realizar la actualización.

    • SR-IOV InfiniBand. Para utilizar esta función, el sistema debe ejecutar, como mínimo, la siguiente versión del firmware del sistema:

      • Servidores SPARC T4: 8.4

      • Servidores SPARC T5: 9.1.0.x

      • Servidores serie SPARC T7: 9.4.3

      • Servidores SPARC M5 y SPARC M6: 9.1.0.x

      • Servidores serie SPARC M7: 9.4.3

      • Fujitsu M10 Server: XCP2210

      Para admitir el adaptador de canal de host InfiniBand con puerto dual de 40 gigabits (4x) M2 como dispositivo SR-IOV InfiniBand, la tarjeta o el módulo Express deben ejecutar como mínimo la versión 2.11.2010 del firmware. Puede obtener esta versión del firmware mediante la instalación de los siguientes parches:

      • Perfil bajo (X4242A) – ID de parche 16340059

      • Express Module (X4243A) – ID de parche 16340042

      Utilice el comando fwflash de Oracle Solaris 11.1 para mostrar y actualizar el firmware en el dominio primary. Para mostrar la versión actual del firmware en la lista, use el comando fwflash -lc IB. Para actualizar el firmware, use el comando fwflash -f firmware-file -d device. Consulte la página del comando man fwflash(1M).

      Para utilizar SR-IOV InfiniBand, asegúrese de que los conmutadores InfiniBand tengan, como mínimo, la versión 2.1.2 del firmware. Puede obtener esta versión del firmware mediante la instalación de los siguientes parches:

      • Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 (X2821A-Z) – ID de parche 16221424

      • Conmutador de puerta de enlace de Sun Network QDR InfiniBand (X2826A-Z) – ID de parche 16221538

      Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte la documentación del conmutador InfiniBand.

    • SR-IOV de canal de fibra. Para utilizar esta función, el sistema debe ejecutar, como mínimo, la siguiente versión del firmware del sistema:

      • Servidor SPARC T4: 8.4.2.c

      • Servidor SPARC T5: 9.1.2.d

      • Servidor serie SPARC T7: 9.4.3

      • Servidor SPARC M5: 9.1.2.d

      • Servidor SPARC M6 : 9.1.2.d

      • Servidor serie SPARC M7: 9.4.3

      • Fujitsu M10 Server: XCP2210

      El firmware de Sun Storage 16 Gb Fibre Channel Universal HBA, Emulex debe tener al menos la revisión 1.1.60.1 para permitir la función SR-IOV de canal de fibra. Las instrucciones de instalación están incluidas con el firmware.

      Notas - Si piensa usar la función SR-IOV, debe actualizar el firmware para cumplir con el nivel mínimo requerido.

  • Requisitos de software.

    • SR-IOV Ethernet. Para usar la función SR-IOV, todos los dominios deben ejecutar al menos el sistema operativo Oracle Solaris 11.1 SRU 10.

    • SR-IOV InfiniBand. Los siguientes dominios deben ejecutar el SO Oracle Solaris compatible:

      • El dominio primary o un dominio raíz no primary debe ejecutar al menos la versión del sistema operativo Oracle Solaris 11.1 SRU 10.

      • Los dominios de E/S deben ejecutar al menos el sistema operativo Oracle Solaris 11.1 SRU 10.

      • Actualice el archivo /etc/system en cualquier dominio raíz que tenga una función física SR-IOV InfiniBand desde la que desee configurar funciones virtuales.

        set ldc:ldc_maptable_entries = 0x20000

        Para obtener información acerca de crear o actualizar correctamente los valores de propiedad /etc/system, consulte Actualización de valores de propiedad en el archivo /etc/system.

        Actualice el archivo /etc/system en el dominio de E/S al que se agregará una función virtual.

        set rdsv3:rdsv3_fmr_pool_size = 16384

    • SR-IOV de canal de fibra. Para usar la función SR-IOV, todos los dominios deben ejecutar al menos el sistema operativo Oracle Solaris 11.1 SRU 17.

Copyright © 2007, 2016, Oracle y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Advertencia legal
Anterior
Siguiente