If you see the following error, or any others including locale information, make sure you have appropriate language customizations configured.

ERROR [IndexLoader] Error occurred in step indexing_step on
contentatgrep:/CustomProductCatalog/product/xprod1030?catalog=
masterCatalog&locale=fr_FR for sync task 500008 of type incremental
 
loading table of contents...