In addition to this Overview, the documentation for Commerce Reference Store includes:
Commerce Reference Store Installation and Configuration Guide
Instructions for installing, configuring, and running the Commerce Reference Store application.
ATG CRS API Reference
Javadoc descriptions of the Commerce Reference Store classes.