Go to main content
Manual de servicio del cliente de Oracle® ZFS Storage Appliance

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Marzo de 2017
 
 

Actualización de controladores en cluster (BUI)

Antes de empezar


Notas -  Para este procedimiento, el primer controlador que se actualiza se denomina controlador A y su par se denomina controlador B. Si uno de los controladores está en el estado segmentado (sin recursos activos), actualice ese controlador primero para evitar demoras de disponibilidad. Si los dos controladores en un cluster tienen recursos activos, elija uno para actualizar primero.
  1. Inicie sesión en el controlador A, vaya a Mantenimiento > Sistema, y haga clic en el ícono de flecha que aparece junto al nombre de la actualización que desea instalar.
  2. (Opcional) Haga clic en CHECK (Comprobar) para realizar las comprobaciones de estado del sistema.

    Para obtener más información acerca de las comprobaciones del estado del sistema, consulte Cómo trabajar con comprobaciones del sistema.

  3. Haga clic en APPLY (Aplicar) para iniciar el proceso de actualización.
  4. Espere hasta que el controlador A se haya reiniciado por completo e inicie sesión nuevamente en el controlador A.
  5. Vaya a Configuración > Cluster y verifique que el controlador A esté en el estado "Preparado (en espera del failback)".

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle ZFS Storage Appliance (versión OS8.7.0).

  6. (Opcional) Para supervisar las actualizaciones de firmware, vaya a Mantenimiento > Sistema y verifique el contador de actualizaciones.
  7. Inicie sesión en el controlador B y vaya a Configuración > Cluster para verificar que el controlador B esté en estado "Activo (toma de control finalizada)".

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle ZFS Storage Appliance (versión OS8.7.0).

  8. Vaya a Configuración > Cluster y haga clic en FAILBACK para cambiar el cluster a una configuración activo/activo.

    Notas -  Esto no es necesario si desea una configuración activo/pasivo.
  9. Vaya a Mantenimiento > Sistema y haga clic en el ícono de la flecha image:Ícono de flecha que está junto al nombre de la actualización que desea instalar.
  10. (Opcional) Haga clic en CHECK (Comprobar) para realizar las comprobaciones de estado del sistema.

    Para obtener más información acerca de las comprobaciones del estado del sistema, consulte Cómo trabajar con comprobaciones del sistema.

  11. Haga clic en APPLY (Aplicar) para iniciar el proceso de actualización.
  12. Espere hasta que el controlador B se haya reiniciado por completo y, a continuación, inicie sesión nuevamente en el controlador B.
  13. Vaya a Configuración > Cluster y verifique que el controlador B esté en el estado "Preparado (en espera del failback)".

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle ZFS Storage Appliance (versión OS8.7.0).

  14. (Opcional) Para supervisar las actualizaciones de firmware, vaya a Mantenimiento > Sistema y verifique el contador de actualizaciones.
  15. Inicie sesión en el controlador A y vaya a Configuración > Cluster para verificar que el controlador A esté en estado "Activo (toma de control finalizada)".

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle ZFS Storage Appliance (versión OS8.7.0).

  16. Para verificar que todas las actualizaciones de firmware hayan finalizado, vaya a Mantenimiento > Sistema y compruebe el contador de actualizaciones.

    Notas -  No continúe con el siguiente paso hasta que finalicen las actualizaciones de firmware.
  17. Vaya a Configuración > Cluster y haga clic en FAILBACK para cambiar el cluster a una configuración activo/activo.

    Notas -  Esto no es necesario si desea una configuración activo/pasivo.

    Ahora, ambos controladores están actualizados.

  18. Para verificar que todos los discos estén en línea, vaya a Mantenimiento > Hardware.

    Todas las luces deben estar verdes.

  19. Verifique que no haya errores en los controladores y en componentes del estante de discos.

    Todas las luces deben estar verdes. Una luz ámbar indica que existe un error de componente.

  20. Si algún componente tiene errores, vaya a Configuración > Almacenamiento para comprobar la agrupación de errores y compruebe la columna ESTADO y ERRORES de cada agrupación.

    Las agrupaciones deben estar en línea y no deben tener errores.

  21. Inicie sesión en el controlador B y repita los pasos 18-20 para el controlador B.
  22. Active los servicios de datos que se desactivaron anteriormente antes de realizar la actualización, tal como se describe en Activación de un servicio (BUI) de Guía de administración de Oracle ZFS Storage Appliance (versión OS8.7.0).