Cette mise à jour différée retarde la création des listes des unités hors service (métadonnées ZFS) pour les instantanés jusqu'à ce qu'elles soient réellement nécessaires, ce qui améliore la performance lors de la création et de la destruction des instantanés.