Contenido

Título e Información de Copyright

Prefacio

• Destinatarios
• Accesibilidad de la documentación
• Documentación relacionada y otros recursos
• Convenciones

Nuevas Funciones para Usuarios de Oracle Business Intelligence

• Nuevas Funciones de Oracle BI EE 12c (12.2.1)

1 Presentación de Oracle Business Intelligence Enterprise Edition

• Introducción a Oracle BI Enterprise Edition
• Dónde se Almacenan y Gestionan Objetos de Oracle BI EE
• Conexión a Oracle BI Enterprise Edition
• Desconexión de Oracle BI Enterprise Edition
• Navegación por Oracle BI Enterprise Edition
• Definición de la Página Inicial de Oracle BI EE
• Definición del Encabezado Global de Oracle BI EE
• Dónde Obtener Ayuda o Más Información
• Acerca de los Privilegios y los Permisos
• Acerca de la Actuación como Otros Usuarios
• Actuación como Otros Usuarios
• Definición de Preferencias
• Modo de Interacción Oracle BI EE con Otros Productos
  • Integración de Oracle BI EE con Oracle BI Publisher
  • Integración de Oracle BI EE con Oracle BI Mobile App Designer
  • Integración de Oracle BI EE con Oracle Business Intelligence Mobile
  • Integración de Oracle BI EE con el Sistema de Administración del Rendimiento de Oracle Enterprise
  • Interacción de Oracle BI EE con las Aplicaciones de Oracle BI
  • Integración de Oracle BI EE con Microsoft Office
• Descarga de BI Desktop Tools
• Temas de Interés Incluidos en Otras Guías
• Requisitos del Sistema y Certificación

2 Creación de Análisis

• Definición de Análisis
  • ¿Cómo Puedo Trabajar con Análisis?
  • ¿Cómo Se Procesa un Análisis?
  • ¿Cómo Ver Siempre los Resultados Más Actuales de un Análisis?
• Definición de Áreas Temáticas y Columnas
  • Definición de Tipos de Columnas
  • Cómo Indicar Columnas Visualmente
• Descripción de la Función de Columna Doble
• Definición de Editor de Análisis
  • Gestión de Paneles en los Separadores del Editor de Análisis
• Proceso de Creación de Análisis
• Creación de Nuevos Análisis
• Especificación de Criterios para Análisis
  • Descripción de la Supresión de Valores Nulos
  • Ejemplo 1: Adición de un Filtro a una Posición Vertical en una Medida cuando Se Incluyen Valores Nulos
  • Ejemplo 2: Adición de un Filtro a una Posición Vertical en una Medida cuando Se Incluyen Valores Nulos
  • Ejemplo 3: Adición de un Filtro "No Nulo" a una Posición Vertical en una Medida cuando Se Incluyen Valores Nulos
  • Edición de la Fórmula para una Columna
  • Combinación de Columnas con Operaciones de Definición
    • Instrucciones para Seleccionar las Columnas que Combinar
    • Diferencia entre Combinación de Columnas mediante Operaciones SET y Adición de Columnas de Áreas Temáticas Relacionadas
    • Ejemplo: Combinación de Columnas de una Área Temática
    • Combinación de Columnas de una o más Áreas Temáticas
  • Visualización de Información de Metadatos en el Panel Áreas Temáticas
• Guardado de Columnas en el Catálogo
• Cambio del Orden de Clasificación de las Áreas Temáticas y las Carpetas de Área Temática
  • ¿En Qué otro Lugar Se Refleja el Orden de Clasificación de las Áreas Temáticas?
• Visualización de Resultados de Análisis
  • Creación de Diseños Compuestos Adicionales
  • Alerta a los Usuarios de que no Hay Datos en los Resultados del Análisis
• Adición de Peticiones de Datos a los Análisis
• Examen de Sentencias SQL Lógicas para Análisis
• Almacenamiento de Análisis
• Creación de Agentes de Análisis
• Edición de Análisis
• Cómo Embeber un Análisis en un Panel de Control
• Trabajar con Solicitudes Directas de Base de Datos
  • Definición de Privilegios para Solicitudes Directas
  • Ejecución de Solicitudes Directas de Base de Datos
  • Visualización de Resultados de Solicitudes Directas de Base de Datos
• Uso de Variables
  • Definición de Variables de Sesión
  • Definición de Variables de Repositorio
  • Definición de Variables de Presentación
  • Definición de Variables de Solicitud
  • ¿Qué Son las Variables Globales?
• Dónde Hacer Referencia a Variables
• Sintaxis para Hacer Referencia a Variables
• Variables de Presentación Predefinidas Disponibles
• Ejemplo de Referencia a una Variable en una Vista de Título

3 Adición de Datos Externos a Análisis

• Acerca de la Inclusión de Datos Externos en Análisis
• Acerca de las características de los orígenes externos
• Combinación de los Datos Agregados
  • Acerca de los Tipos de Dato y la Coincidencia
• Acceso a Áreas Temáticas Externas y Uso Compartido de Análisis que Contengan Datos del Área Temática Externa
• Iconos de Área Temática
• Adición de Áreas Temáticas Externas a un Análisis
• Eliminación de Áreas Temáticas Externas de un Análisis
• Descarga de Datos de Áreas Temáticas Externas
• Supresión de Áreas Temáticas Externas de Oracle BI EE

4 Adición de Vistas para Visualización en Paneles de Control

• Definición de Vistas
• Tipos de Vistas Disponibles
  • Tipos de Gráficos Disponibles
  • Tipos de Gráficos de Embudo Disponibles
  • Tipos de Gráficos Disponibles para las Vistas de Diagramas de Trellis
  • Tipos de Indicadores Disponibles
  • Tipos de Vistas SQL Lógicas Disponibles
  • Tipos de Formatos de Gráfico de Cascada Disponibles
• Adición de Vistas a los Resultados de los Análisis
• Definición de Función de Visualizaciones Recomendadas
• Edición de Vistas
  • Edición de Vistas de Tabla y Tabla Dinámica
    • Aplicación de Formato a Tablas y Tablas Dinámicas
  • Edición de Vistas de Gráficos
    • Formato de la Apariencia Visual de Gráficos
      • Formato de Gráficos Basado en Posición
      • Formato de Gráficos Basado en Columnas
      • Reglas de Aplicación de Formato Condicional en Gráficos
      • Excepciones de Gráfico para Formato Condicional en Columnas
  • Edición de Vistas de Diagramas de Trellis
    • Términos Usados en Vistas de Diagramas de Trellis
    • Qué Convierte en Única a una Vista de Diagrama de Trellis
    • Definición de las Funciones de las Vistas de Diagramas de Trellis
    • Definición de Micrográficos
      • Gráficos de Chispa en Oracle BI EE
      • Trabajo con Gráficos de Chispas
    • Acerca de un Diagrama de Trellis Simple frente a un Diagrama de Trellis Avanzado
    • Consideraciones de Diseño para Vistas de Diagrama de Trellis y Micrográficos
      • Ocasiones en las que un Diagrama de Trellis No Es la Mejor Visualización que Utilizar
  • Edición de Vistas de Indicadores
  • Edición de Vistas de Mapa
    • Uso de la Corrección Automática
    • Definición de las Funciones de Vistas de Asignaciones
    • Términos Usados en Vistas de Mapa
    • Definición de Componentes de Vistas de Mapa
    • Definición de Capas
    • Creación de Vistas de Mapa
    • Cómo Afectan los Formatos a las Capas
      • ¿Cuándo Son Visibles los Formatos?
      • Dónde Aplicar Formatos
    • Aplicación de Formato a Capas
    • Definición de los Puertos de Visualización Inicial para Vistas de Mapa
    • Edición de Vistas de Asignaciones y Visualización de Vistas de Asignaciones en Páginas de Panel de Control
  • Edición de Vistas de Descripción
  • Edición de Vistas del Selector de Columnas
  • Edición de Vistas del Selector de Vistas
  • Edición de Vistas de Leyenda
  • Edición de Vistas de Mosaicos de Rendimiento
  • Edición de Vistas de Mapa de Árbol
    • Descripción de las Vistas de Mapa de Árbol
    • Trabajar con Vistas de Mapa de Árbol
  • Edición de Vistas de Matriz de Calor
    • Descripción de Vistas de Matriz de Calor
    • Trabajar con Vistas de Matriz de Calor
  • Modificación del Diseño de Datos en Vistas
    • Descripción de Destinos donde Soltar
      • Columnas en el Destino de Arrastre Excluido
      • Agregación y Destino de Arrastre Excluido
      • Directrices sobre los Destinos donde Soltar para Gráficos y Gráficos de Embudo
      • Directrices sobre Destinos donde Soltar para Diagramas de Trellis
      • Directrices sobre Destinos Donde Soltar para Mosaicos de Rendimiento
      • Directrices sobre Destinos donde Soltar para Mapas de Árbol
      • Directrices sobre Destinos donde Soltar para Matrices de Calor
    • Adición y reorganización de columnas en vistas
    • Definición de Propiedades para Cuerpos de Vista y Destinos de Arrastre
      • Adición de Totales a Tablas y Tablas Dinámicas
    • Visualización de Sumas de Valores y Valores Relativos para Columnas de Medidas en Tablas Dinámicas
      • Visualización de Sumas de Valores para Columnas de Medidas en Tablas Dinámicas
      • Visualización de Valores Relativos para Columnas de Medidas en Tablas Dinámicas
    • Definición de Guías de Desplazamiento de Sección en Gráficos, Indicadores y Embudos
• Modificación de Valores y Realización de Anotaciones
  • Acerca de la Modificación de Valores y Distintos Tipos de Usuarios
  • Proceso para Anotaciones
  • Adición de Capacidades de Anotación a Columnas
  • Adición de Capacidades de Anotación a Vistas de Tabla
  • Acerca de los Modos de Anotación en Vistas
• Interacciones en Vistas
  • Interacciones con el Mouse en Vistas
  • Interacciones con el Botón Derecho del Mouse en Vistas
• Ampliación de Detalles de Vistas
  • ¿En Qué Columnas Puedo Ampliar Detalle?
  • Cómo Permitir la Ampliación de Detalles en Columnas
  • Efectos en la Ampliación de Nivel de Filtros y en Pasos de Selección
• Ordenación de Datos en las Vistas
  • Funcionalidad de Ordenación Común
  • Ordenación de Datos
  • Borrado de Ordenaciones
  • Ordenación en Tablas y Tablas Dinámicas
  • Ejemplo 1: ordenación con una Sola Columna en Cada Borde
  • Ejemplo 2: Ordenación con Dos Columnas en el Borde de Fila
  • Ejemplo 3: Ordenación con Dos Medidas en el Borde de Columna
  • Ordenación en Gráficos con el Menú del Botón Derecho
• Cambio del Tamaño de Filas y Columnas en Vistas de Tabla, Vistas de Tabla Dinámica y Vistas de Diagrama de Trellis Avanzado
• Almacenamiento de Vistas
• Cambio de Nombre de las Vistas o Vistas de Diseño Compuesto
• Reorganización de Vistas
• Impresión de Vistas
• Cambio de Opciones de Imprimir y Exportar para Vistas
• Vista Previa de Cómo Aparecen las Vistas en un Panel de Control
• Eliminación de Vistas
• Refrescamiento de Resultados en Vistas
• Personalización de Vistas para Entrega a Usuarios de Agente
• Definición de Enlace Maestro-Detalle de Vistas
  • Definición de Vistas Maestras
    • Tipos de Columnas que Pueden Ser Columnas Maestro
    • ¿Qué Información Transfieren los Eventos Maestro-Detalle?
    • Definición de Canales
  • Definición de Vistas Detalle
  • Funcionamiento de Enlaces de Maestro-Detalle de Vistas
• Enlace de Vistas en Relaciones Maestro-Detalle
  • Definición de Vista Maestro
  • Definición de Vista Detalle
  • Ejemplo de Tablas y Gráficos Enlazados en Relaciones Maestro-Detalle
    • Acerca de la Vista Maestra de Ventas por Zona
    • Acerca de la Vista Detalle Regional Sales
    • Funcionamiento del Enlace Maestro-Detalle para la Vista Maestra Regional Sales y la Vista Detalle Regional Sales

5 Creación y Uso de Paneles de Control

• Definición de Paneles de Control
• ¿Quién Crea y Edita los Paneles de Control?
• Definición de Generador de Paneles de Control
• ¿Qué Controla el Aspecto del Panel de Control?
• Acerca del estilo ALTA
• Creación de Paneles de Control
• Edición de Paneles de Control
  • Adición de Nuevas Páginas a Paneles de Control
  • Adición de Contenido a los Paneles de Control
    • Cómo Arrastrar y Soltar Objetos al Área de Diseño de Página en el Generador de Paneles de Control
  • Definición de Propiedades de Página Avanzadas
• Adición de Informes de Oracle BI Publisher a las Páginas del Panel de Control
  • ¿Cómo Interactúan los Informes de Oracle BI Publisher y las Páginas del Panel de Control?
    • Acerca de Oracle BI Publisher y las Páginas del Panel de Control
      • Interacción con Informes en las Páginas del Panel de Control
      • Acerca de los Libros de Resumen y la Impresión de Informes de BI Publisher
    • Acerca de la Adición de Informes a las Páginas del Panel de Control
  • Adición de Informes a las Páginas del Panel de Control
  • Uso de Peticiones de Datos con Informes Parametrizados
• Cambio de las Propiedades de un Panel de Control y Sus Páginas
• Cambio de las Propiedades de Objetos Agregados a Páginas del Panel de Control
• Retraso en la Ejecución de las Páginas de Panel de Control
• Acerca de la Creación de Diseños de Impresión y Exportación de Páginas del Panel de Control
  • Elementos No Soportados Si Se Utilizan Diseños de Impresión Personalizados
• Creación de Diseños de Impresión y Exportación de Páginas del Panel de Control
• Edición, Sustitución o Eliminación de Diseños Personalizados
• Supresión de Objetos de las Páginas del Panel de Control
• Supresión de Páginas del Panel de Control
  • Supresión de la Página del Panel de Control Actual
  • Supresión de Una o Más Páginas del Panel de Control
• Guardado de Paneles de Control con Otros Nombres y en Otras Ubicaciones
• Apertura y Uso de Paneles de Control
• Definición de Personalizaciones Guardadas para Páginas del Panel de Control
  • Casos de Ejemplo para la Creación y el Uso de Personalizaciones Guardadas
    • Caso 1: Personalizaciones Guardadas Creadas por un Grupo para el Uso de Otros Usuarios
    • Caso 2: Personalizaciones Guardadas Creadas para el Uso de un Usuario Individual
• Almacenamiento de Personalizaciones
• Aplicación de Personalizaciones Guardadas
• Edición de Personalizaciones Guardadas
• Borrado de la Personalización Actual
• Acerca de las Páginas de Plantilla del Panel de Control para Nuevos Usuarios
  • Cómo Funcionan las Páginas de Plantilla del Panel de Control
  • Dónde Busca Oracle BI EE las Páginas de Plantilla del Panel de Control
  • Cómo Pueden los Usuarios Trabajar con Páginas de Plantilla del Panel de Control
• Creación de Páginas de Plantilla del Panel de Control para Nuevos Usuarios
• Publicación de Páginas del Panel de Control
• Acerca de la Creación de Enlaces a Páginas del Panel de Control
  • Definición de Enlaces de Marcador
  • Definición de Petición de Datos
    • Sintaxis Básica de Enlaces de Petición de Datos
    • Parámetros para Enlaces de Petición de Datos
      • Ampliación de la Sintaxis de los Valores
    • Directrices para Manipular Enlaces de Petición de Datos
• Creación de Enlaces a Páginas del Panel de Control
• Trabajar con Libros de Resumen
  • Definición de Libros de Resumen
    • Acerca de la Tabla de Contenido en una Versión PDF de un Libro de Resumen
  • Adición de Contenido a Libros de Resumen Nuevos o Existentes
  • Edición de Libros de Resumen
  • Descarga de Libros de Resumen
  • Adición de una Lista de Libros de Resumen a una Página del Panel de Control
  • Uso de Agentes para Entregar Libros de Resumen

6 Filtrado y Selección de Datos para Análisis

• Almacenamiento de Objetos como en Línea o con Nombre
  • Definición de Objetos en Línea o con Nombre
  • Estructura de Carpetas para Objetos con Nombre
  • Guardado de Filtros como en Línea o con Nombre
  • Guardado de Grupos y Elementos Calculados como en Línea o con Nombre
• Definición de Filtros y Pasos de Selección
  • Diferencias entre Filtros y Pasos de Selección
  • Aplicación de Filtros a Columnas de Atributos para Afectar a Columnas Jerárquicas
• Trabajar con Selecciones de Datos
  • Creación de Pasos de Selección
  • Edición de Pasos de Selección
  • Guardado de Pasos de Selección como un Objeto de Grupo
  • Trabajar con Pasos de Selección y Columnas Dobles
• Creación de Filtros de Columna
• Edición de Filtros de Columna
• Trabajar con la Función EVALUATE_PREDICATE
  • Uso de la Función EVALUATE_PREDICATE con un Filtro
  • Adición de la Función EVALUATE_PREDICATE a un Filtro en Línea
• Aplicación de un Filtro con Nombre a un Análisis
• Combinación y Agrupamiento de Filtros de Columna
• Uso de un Análisis Guardado como Filtro
• Creación y Edición de Sentencias SQL para un Filtro de Columna en un Análisis
• Trabajar con Medidas Calculadas
• Trabajar con Grupos y Elementos Calculados
  • Definición de Grupos
  • Definición de Elementos Calculados
  • Creación de Grupos y Elementos Calculados
  • Edición de Grupos y Elementos Calculados
  • Adición de un Grupo a Otro Análisis
  • Anidación de Grupos y Elementos Calculados
  • Ejemplos de Elementos Calculados

7 Petición de Datos en Paneles de Control y Análisis

• Definición de Peticiones de Datos del Panel de Control y en Línea
• Definición de Peticiones de Datos de Columna
• Otros Tipos de Peticiones de Datos
• Tipos de Opciones de Entrada de Usuario que Se Pueden Utilizar con una Petición de Datos de Columna o Variable
• Funcionamiento de las Peticiones de Datos en Oracle BI Mobile
• ¿Pueden Interactuar las Peticiones de Datos del Panel de Control y de Análisis?
• Orden en el que Oracle BI EE Aplica Peticiones de Datos con Valores por Defecto
• Definición de Terminación Automática
• Creación de Peticiones de Datos de Columna
• Sustitución de Pasos de Selección por Peticiones de Datos de Columnas
• Creación de Peticiones de Datos de Imagen
• Creación de Peticiones de Datos de Moneda
• Creación de Peticiones de Datos de Variable
• Edición de Peticiones de Datos
• Adición de una Petición de Datos del Panel de Control a un Panel de Control o Página del Panel de Control
• Adición de una Petición de Datos Oculta del Panel de Control a un Panel de Control o Página de Panel de Control

8 Formato de Análisis, Vistas y Páginas del Panel de Control

• ¿Qué se Puede Formatear?
  • Aplicación de Formato a Páginas del Panel de Control
  • Aplicación de Formato a Vistas
  • Aplicación de Formato a Páginas del Panel de Control
• Formato de Columnas en Análisis
  • Tipos de Formato que Puedo Aplicar
  • Aplicación de Formato a Columnas
  • Almacenamiento de Valores por Defecto de Formato
• Definición de Formato Superficial
  • Uso de un Análisis Guardado para Modificar la Apariencia Superficial de Otros Análisis
    • ¿Dónde está el botón Importar formato de otro análisis?
    • Tipos de Vista Compatibles con el Formato Importad
    • Modo de Aplicación del Formato Importado
      • Aplicación de Formato de Columnas
      • Aplicación de Formato de Vistas
      • Aplicación de Formato de Contenedores
    • Importación de Formato mediante un Análisis Guardado
• Aplicación de Formato Condicional a Tablas, Tablas Dinámicas, Mosaicos de Rendimiento, Gráficos, Matrices de Calor y Diagramas de Trellis
  • Modo de Aplicación del Formato Condicional
  • ¿Se Pueden Basar los Formatos Condicionales en Otra Columna?
  • Factores que Afectan a los Formatos Condicionales
    • Diseño, Orden Formatos Condicionales
    • Supresión de Valores y Formatos Condicionales
  • Aplicación de Formato Condicional
  • Ejemplo de Formato Condicional para Clasificaciones
• Almacenamiento de Archivos Personalizados Localmente y Uso de Función fmap para Hacer Referencia a Ellos
• Máscaras de Formato Personalizado
• Cadenas de Formato Personalizado
  • Cadenas de Formato Personalizado para los Campos de Fecha y Hora
    • Cadenas de Formato Personalizado General
    • Cadenas de Formato Personalizado de ODBC
  • Cadenas de Formato Personalizado para los Campos Numéricos
    • Cadenas de Formato Personalizado para los Campos de Números Enteros
    • Cadenas de formato personalizado para la conversión a horas
    • Cadenas de Formato Personalizado para la Conversión a Horas y Minutos
    • Cadenas de Formato Personalizado para la Conversión a Horas, Minutos y Segundos
    • Cadenas de Formato Personalizado para Mostrar la Duración

9 Entrega de Contenido

• Definición de Agentes
• Definición de Alertas
• Funcionamiento de Agentes
• Definición de Editor de Agente
• Acerca del Control del Acceso a Agentes
• Acerca del Uso de Personalización en Agentes
• Creación de Agentes
• Visualización de Resúmenes de Configuración de Agentes
• Almacenamiento de Agentes
• Suscripción a Agentes
• Visualización de una Lista de Agentes a los que se Ha Suscrito o que Posee
• Anulación de Suscripción a Agentes
• Personalización de sus Suscripciones a Agentes
  • Visualización de Valores de Filtro Personalizados en Resultados de Agentes
• Desactivación y Activación de Programas de Agentes
• Definición de Dispositivos y Perfiles de Entrega
• Configuración de los Dispositivos y Perfiles de Entrega
• Acceso y Gestión de Alertas
• Suscripción a una Fuente RSS para Alertas

10 Trabajar con Condiciones

• Definición de Condiciones
• Uso de Condiciones
• Elementos de una Condición
• Definición de Condiciones con Nombre
• Definición de Condiciones en Línea
• ¿Quién Crea las Condiciones?
• Creación de Condiciones con Nombre
• Uso de Condiciones para Determinar si los Agentes Entregan su Contenido o Ejecutan sus Acciones
• Uso de Condiciones para Determinar si los Enlaces de Acción Aparecen en las Páginas del Panel de Control
• Uso de Condiciones para Determinar si las Secciones Aparecen en las Páginas del Panel de Control
• Especificación de Configuración para Condiciones
• Edición de Condiciones con Nombre
• Edición, Personalización, Prueba, Guardado y Desactivación de Condiciones Utilizadas en Agentes
• Edición, Prueba, Guardado y Eliminación de Condiciones Utilizadas en Enlaces de Acciones en Páginas del Panel de Control
• Edición, Prueba, Guardado y Supresión de Condiciones Usadas en Secciones de Páginas de Panel de Control

11 Trabajar con Acciones

• Definición de Acciones
• Definición de Enlaces de Acción y Menús de Enlaces de Acción
• Tipos de Acciones Disponibles
  • Acciones que Permiten Navegar hasta Contenido Relacionado
  • Acciones que Llaman a Operaciones, Funciones o Procesos en Sistemas Externos
• ¿Quién Puede Crear Acciones?
• Dónde Agregar Acciones
• Definición de Acciones con Nombre
• Definición de Acciones en Línea
• Definición de Parámetros de Acción
• Acerca de la Activación Condicional de Acciones
  • Acerca de la Activación Condicional de Acciones Agregadas a Análisis
  • Acerca de la Activación Condicional de Acciones Agregadas a Páginas de Panel de Control
  • Acerca de la Activación Condicional de Acciones Agregadas a Agentes
• Acerca de la Personalización de la Información Mostrada a los Usuarios en la Ejecución de Acciones
• Creación de Acciones con Nombre
• Especificación de Configuración para Acciones Nuevas
• Adición de Acciones a Análisis
• Acerca de la Adición de Acciones a las Páginas de Panel de Control
• Adición de Acciones a Páginas de Panel de Control mediante Enlaces de Acción
  • Cómo Completar el Cuadro de Diálogo Propiedades de Enlace de Acción
• Adición de Acciones a Páginas de Panel de Control mediante Menús de Enlaces de Acción
• Adición de Acciones a Agentes
• Adición de Acciones a KPI
• Adición de Acciones a Iniciativas y Objetivos en Cuadros de Mando
• Creación de una Nueva Acción Basada en una Acción con Nombre Existente
• Edición de acciones con nombre
• Edición de Acciones y Enlaces de Acción Agregados a Análisis
• Edición de Acciones, Enlaces de Acción y Menús de Enlaces de Acción Agregados a Páginas de Panel de Control
• Edición de Acciones Agregadas a Agentes
• Edición de Acciones y Enlaces de Acción Agregados a KPI
• Edición de Acciones y Enlaces de Acción Agregados a Iniciativas y Objetivos de los Cuadros de Mando
• Guardado de Acciones en Línea de Análisis en el Catálogo
• Guardado de Acciones en Línea de Paneles de Control en el Catálogo
• Prueba de una Acción con Nombre mediante Su Ejecución

12 Uso de KPI y Listas de Comprobaciones de KPI

• Definición de KPI
• Evaluación de KPI
• Uso de KPI
• Definición de Dimensiones y Valores de Dimensión con Pin
• Acerca de los Privilegios y los Permisos de KPI
• Creación de KPI
• Creación de KPI
• Edición de KPI
  • Edición de KPI del Catálogo
  • Edición de KPI de una Lista de Comprobaciones de KPI
• Definición de los Valores de Destino
  • Requisitos para Configurar Valores Objetivo en KPI
  • Visión General de la Configuración de los Valores Objetivo en KPI
  • Interacción del Usuario con la Configuración de Destino
• Generación de Análisis a Partir de KPI
• Creación de Agentes a partir de los KPI
• Contacto con el Propietario de Negocio de un KPI
• Acerca de la Sustitución de Estados de KPI
• Acerca de la Adición de Comentarios a KPI
• Definición de Listas de Comprobaciones de KPI
• Creación de Listas de Comprobaciones de KPI
• Edición de Listas de Comprobaciones de KPI
• Acerca de los Diagramas de Ruedas de Contribución de KPI
• Descripción de los Diagramas de Ruedas de Contribución de KPI
• Creación de Ruedas de Contribución de KPI
• Edición de Ruedas de Contribución de KPI
• Cambio de Dimensiones de Exploración en Ruedas de Contribución de KPI
• Acerca de las Ruedas de Contribución de KPI y los Paneles de Control

13 Cuadros de Mando

• Definición de Oracle Scorecard and Strategy Management
• Definición de Balanced Scorecard
• Definición de Editor de Cuadro de Mando
• Definición de Objetos de Cuadro de Mando
• ¿Cómo Crear un Cuadro de Mando?
• Acerca de los Privilegios y los Permisos del Cuadro de Mando
• Uso de Modos de Edición y Visualización en el Editor de Cuadro de Mando
• Creación de Cuadros de Mando
• Apertura o Edición de Cuadros de Mando
• Visualización de Información de Visión General
• Acerca del Área Punto de Vista
• Configuración de los Controles de Punto de Vista
• ¿Qué Son las Sentencias de Visión?
• Definición de Declaraciones de Visión
• ¿Qué Son las Declaraciones de Misión?
• Definición de Declaraciones de Misión
• Definición de las Perspectivas
• Creación de Perspectivas Personalizadas
• ¿Qué Son los Indicadores Clave de Rendimiento (KPI)?
• Definición de Ruedas de Contribución de KPI
• Definición de Objetivos
• Creación de Objetivos
  • Cumplimentación del Panel Analytics para Objetivos o Iniciativas
• ¿Qué Son las Iniciativas?
• Creación de Iniciativas
• Contacto con los Propietarios de Negocio
• Acerca de los Comentarios
• Trabajar con Comentarios
  • Trabajar con Comentarios en el Panel Colaboración
  • Trabajo con Comentarios en Listas de Comprobaciones
  • Trabajar con Comentarios en el Separador Diagrama de una Vista
• Descripción de la Evaluación de Rendimiento de Iniciativas u Objetivos
  • Acerca de las Asignaciones de Evaluación
  • Ejemplo de Determinación de la Evaluación de Rendimiento para un Objetivo Basado en Objetivos Secundarios
  • Ejemplo de Determinación de la Evaluación de Rendimiento para un Objetivo Basado en un KPI Secundario
• Definición de Asignaciones de Evaluaciones para Cuadros de Mando
• Asignación de Medias Ponderadas a Objetivos, Iniciativas y KPI Secundarios
• Acerca de las Sustituciones de Estado
• Trabajar con Sustituciones de Estados
  • Trabajo con Sustituciones de Estados en Listas de Comprobaciones
  • Trabajar con Sustituciones de Estados en el Separador Diagrama de una Vista
• ¿Qué Son los Árboles Estratégicos?
  • Descripción de un Diagrama de Árbol Estratégico
  • Descripción de un Diagrama de Rueda de Contribución Estratégica
• Creación de Árboles Estratégicos
• Definición de Mapas Estratégicos
• Creación de Mapas Estratégicos
• Definición de Mapas de Causa y Efecto
• Creación de Mapas de Causa y Efecto
• Descripción de Listas de Comprobaciones
• Personalización de Listas de Comprobaciones
• Definición de Listas de Comprobaciones de KPI
• Trabajar con Detalles de KPI
• Definición de Listas de Comprobaciones de Smart
• Creación de Listas de Comprobaciones de Smart
• Definición de Vistas Personalizadas
• Creación de Vistas Personalizadas
• Apertura de Objetos de Cuadro de Mando
• Edición de Objetos de Cuadro de Mando
• Supresión de Objetos de Cuadro de Mando
• Adición de Objetos de Cuadro de Mando a Paneles de Control
• Solución de Problemas

14 Gestión de Objetos en el Catálogo de Presentación de Oracle BI

• Definición del Catálogo de Presentación de Oracle BI
• Usuarios del Catálogo
• Cómo Guardar Objetos de Business Intelligence
• Búsqueda de Objetos
  • Búsqueda Básica en el Catálogo
  • Búsqueda de Texto Completo en el Catálogo
• Búsqueda de Objetos en el Catálogo
• Tareas Específicas de Objetos
• Definición de los Favoritos
• Adición de Objetos a Favoritos
• Acceso a los Objetos Favoritos
• Organización de Favoritos
• Eliminación de Objetos de Favoritos
• Exportación de Análisis, KPI y Datos de Peticiones de Datos de Análisis
• Acceso a Propiedades
• Niveles de Seguridad de Oracle BI EE
• Definición de Permisos
• Asignación de Permisos de un Objeto
• Listas de Control de Acceso y Permisos
• Definiciones de Permisos
• Permisos Disponibles por Tipo de Objeto
• Recomendaciones para la Definición de Permisos
• Asignación de Permisos
• Propietario de un Objeto
• Asignación de Propiedad de Objetos
• Toma de Propiedad de Objetos
• Definición de Archivado
• Archivado de Objetos

15 Uso de BI Composer para Trabajar con Análisis

• Definición de BI Composer
• Dónde Está Disponible BI Composer
  • Disponibilidad de BI Composer en Oracle BI Enterprise Edition
• Comparación del Editor de Análisis y BI Composer
  • Tipos de Vistas con las que Se Puede Trabajar en BI Composer
• Pasos para Crear o Editar un Análisis en BI Composer
• Creación de Análisis con BI Composer
• Edición de Análisis con BI Composer
• Visualización de Análisis en BI Composer
• Edición de Análisis Creados mediante el Editor de Análisis

A Información Básica que Comunicar a los Usuarios

• Acerca de la Exportación de Resultados
  • Exportación de Resultados
• Acerca de la exportación de paneles de control y páginas del panel de control
• Acerca de la Ordenación de Valores en Vistas de Matrices de Calor, Vistas de Tablas, Vistas de Tablas Dinámicas y Vistas de Diagrama de Trellis
• Acerca del cambio de tamaño de filas y columnas en las vistas
• Acerca del Aumento de Detalle en Resultados
  • Definición de Ampliación de Detalle
  • Dónde Detallar
    • Aumento de detalle de matrices de calor, tablas, tablas dinámicas y diagramas de Trellis
      • Ampliación de Detalle de Columnas de Atributos
      • Ampliación de Detalle de Columnas Jerárquicas
    • Ampliación de Detalle de Gráficos
• Acerca de la Ejecución de Acciones mediante Enlaces de Acción y Menús de Enlaces de Acción en Análisis y Paneles de Control
• Acerca de la ejecución de acciones asociadas a enlaces de acción en análisis y paneles de control
• Uso de Guías de Desplazamiento de Sección en Gráficos, Indicadores y Embudos
• Acerca del Trabajo con Vistas de Mapa en Páginas del Panel de Control
  • Desplazamiento en Vistas de Mapa
  • Zoom en Vistas de Mapa
  • Ampliación de Detalle de Vistas de Mapa
  • Modificación de Umbrales para Formatos en Vistas de Mapa
  • Cómo Mostrar u Ocultar Formatos en Vistas de Mapa
• Zoom y Desplazamiento en Gráficos
• Acerca del trabajo con vistas enlazadas en relaciones maestro-detalle
• Modificación de Datos en Vistas de Tabla de Páginas del Panel de Control o Análisis
  • Acerca del Manejo de Errores para Anotaciones
• Acceso a Informes de Oracle BI Publisher en Paneles de Control
  • Uso de la Barra de Herramientas de Oracle BI Publisher en Páginas del Panel de Control
• Acerca de la navegación con rutas de navegación
• Impresión de Páginas del Panel de Control
• Acerca del trabajo con objetos de cuadros de mando
• Modificación de los Valores de Destino y Reales del Indicador Clave de Rendimiento

B Funciones de Accesibilidad

• Uso de Funciones de Accesibilidad
  • Definición de Funciones de Accesibilidad
  • Conexión mediante Pulsaciones de Teclas
  • Cambio al Modo de Accesibilidad
• Métodos Abreviados de Teclado
  • Métodos Abreviados de Teclado para Oracle BI EE y Oracle BI Publisher
  • Navegación por la Página Inicial
  • Navegación en Paneles de Control de Oracle Business Intelligence
• Diseño de Accesibilidad
  • Obtención de Información General
  • Cómo Evitar Ideas Equivocadas Comunes
  • Seguimiento de Prácticas Recomendadas
  • Seguimiento de Directrices Generales para Contenido Accesible
    • Selección de Fuente
    • Selección de Color
      • Uso del Color con Texto
    • Contraste de Colores
  • Diseño de Paneles de Control Accesibles
    • Cómo Promover Estructuras Consistentes
    • Simplificación de Páginas de Panel de Control
    • Mejora del Contenido en Pantalla
    • Cómo Proporcionar Visualizaciones Alternativas
    • Inclusión de Descripciones para Análisis
    • Trabajar con Estilos en Paneles de Control
      • Creación de Estilos y Máscaras Personalizados
      • Aplicación de Estilos a Paneles de Control
    • Cómo Evitar Funciones Prohibidas
• Uso de Objetos para Mejorar la Accesibilidad
  • Cambio de Contenido con Selectores de Vista
  • Uso de Objetos de Texto Estático para un Marcador HTML Personalizado