Lorsque la commande ps est exécutée dans la zone globale, les noms d'utilisateurs et de groupes sont résolus en utilisant les services de noms de la zone globale. Les processus en cours d'exécution dans une zone non globale du système affichent les noms d'utilisateurs et de groupes correspondant aux services de noms de la zone globale. Ces noms de zone globale peuvent différer des noms configurés dans les services de noms des zones non globales.
Les modifications suivantes ont été apportées à la commande ps :
L'option –o permet de spécifier le format de sortie. Elle permet d'imprimer l'ID de zone d'un processus ou le nom de la zone dans laquelle le processus est exécuté.
L'option –z zonelist permet de répertorier les processus dans les zones spécifiées. Pour spécifier une zone, vous pouvez utiliser un nom ou un identificateur (ID). Cette option n'est utile que si la commande est exécutée dans la zone globale.
L'option –Z permet d'imprimer le nom de la zone associée au processus. Le nom s'imprime sous l'en-tête de colonne ZONE.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la page de manuel ps(1).
L'option –z zonename a été ajoutée aux utilitaires Oracle Solaris suivants. Elle permet de filtrer les informations à inclure aux zones spécifiées.
ipcs (voir la page de manuel ipcs(1))
pgrep (voir la page de manuel pgrep(1))
ptree (voir la page de manuel proc(1))
prstat (reportez-vous à la page de manuel prstat(1M))
Pour obtenir la liste complète des modifications apportées aux commandes, reportez-vous au Table 10–5.