Go to main content
Guía de administración de Oracle® ZFS Storage Appliance, versión OS8.7.0

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Marzo de 2017
 
 

Terminología de SAN

Para configurar el dispositivo a fin de utilizarlo con una SAN, debe comprender algunos términos básicos de SAN:

Tabla 38  Terminología de SAN
Término
Descripción
Destino SCSI
Un destino SCSI es un punto final de un sistema de almacenamiento que proporciona un servicio de procesamiento de comandos SCSI y solicitudes de E/S recibidas de un iniciador. El destino SCSI es creado por el administrador del sistema de almacenamiento y se lo identifica mediante métodos de asignación de direcciones únicas. El destino SCSI, una vez configurado, tiene cero o más unidades lógicas.
Iniciador SCSI
Un iniciador SCSI es un punto final de aplicación o sistema en producción que puede iniciar una sesión SCSI y enviar comandos SCSI y solicitudes de E/S. Los iniciadores SCSI también se identifican mediante métodos de asignación de direcciones únicas (consulte Destinos SCSI).
Unidad lógica
El término "unidad lógica" se utiliza para describir un componente de un sistema de almacenamiento. Tiene una numeración exclusiva; esto crea lo que se conoce como número de unidad lógica o LUN (por sus siglas en inglés). Un sistema de almacenamiento, dado que es altamente configurable, puede contener muchos LUN. Estos LUN, cuando se los asocia con uno o varios destinos SCSI, forman un dispositivo SCSI único, que es un dispositivo al que pueden acceder uno o varios iniciadores SCSI.
iSCSI
Internet SCSI, un protocolo para compartir almacenamiento SCSI mediante redes IP. El dispositivo admite la especificación de reservas persistentes SCSI-3.
iSER
Extensión iSCSI para RDMA, un protocolo que asigna el protocolo iSCSI mediante redes que proporcionan servicios RDMA (por ejemplo, InfiniBand). El subsistema iSCSI selecciona de manera transparente el protocolo iSER, en función de la presencia de hardware IB correctamente configurado. En la CLI y la BUI, todos los componentes que admiten iSER (destinos e iniciadores) se gestionan como componentes iSCSI.
FC
Canal de fibra, un protocolo para compartir almacenamiento SCSI mediante una red de área de almacenamiento (SAN). Está compuesto por cables de fibra óptica, conmutadores de canal de fibra y adaptadores bus de host (HBA). El dispositivo admite topologías de bucle arbitrado de canal de fibra (FC-AL) de 4 GB y 8 GB.
SRP
Protocolo RDMA SCSI, un protocolo para compartir almacenamiento SCSI mediante redes que proporcionan servicios RDMA (por ejemplo, InfiniBand).
IQN
Nombre completo iSCSI; es el identificador único de un dispositivo en una red iSCSI. iSCSI usa el formato iqn.fecha.autoridad:idúnico para los IQN. Por ejemplo, el dispositivo puede utilizar el IQN: iqn.1986-03.com.sun:02:c7824a5b-f3ea-6038-c79d-ca443337d92c para identificar uno de sus destinos iSCSI. Este nombre muestra que se trata de un dispositivo iSCSI fabricado por una empresa registrada en marzo de 1986. La autoridad de nombres es simplemente el nombre de DNS de la empresa pero invertido, en este caso, "com.sun". Todo lo que sigue es un identificador único que Sun utiliza para identificar el destino.
Portal de destino
Cuando se usa el protocolo iSCSI, el portal de destino hace referencia a la combinación única de dirección IP y número de puerto TCP que un iniciador puede usar para establecer contacto con un destino.
Grupo de portales de destino
Cuando se usa el protocolo iSCSI, un grupo de portales de destino es una recopilación de portales de destino. Los grupos de portales de destino se gestionan de manera transparente; cada interfaz de red tiene un grupo de portales de destino correspondiente con las direcciones activas de esa interfaz. La vinculación de un destino con una interfaz anuncia ese destino iSCSI mediante el grupo de portales asociado con esa interfaz.
CHAP
Protocolo de autenticación por desafío mutuo, es un protocolo de seguridad que puede autenticar un destino para un iniciador, un iniciador para un destino, o ambos.
RADIUS
Sistema para usar un servidor centralizado para realizar la autenticación CHAP en nombre de los nodos de almacenamiento.
Grupo de destinos
Conjunto de destinos. Los LUN se exportan a todos los destinos en un grupo de destino específico.
Grupo de iniciadores
Conjunto de iniciadores. Cuando un grupo de iniciadores se asocia con un LUN, solo los iniciadores de ese grupo pueden acceder al LUN.
Destino
Punto final de un sistema de almacenamiento que proporciona un servicio de procesamiento de comandos SCSI y solicitudes de E/S recibidas de un iniciador. El administrador del sistema de almacenamiento crea un destino y es identificado por métodos de direccionamiento exclusivos. Una vez configurado, un destino consiste de cero o más unidades lógicas.
Iniciador
Punto final de aplicación o sistema en producción que puede iniciar una sesión SCSI y enviar comandos SCSI y solicitudes de E/S. Los iniciadores también se identifican por los métodos exclusivos de direccionamiento.

Cada LUN tiene varias propiedades que controlan el método de exportación del volumen. Consulte Protocolos para obtener más información.