Go to main content

Manual de servicio del cliente de Oracle® ZFS Storage Appliance, versión OS8.8.x

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Agosto de 2021
 
 

Actualización de controladores en cluster (CLI)

Antes de empezar


Notas -  Para este procedimiento, el primer controlador que se actualiza se denomina controlador A y su par se denomina controlador B. Si uno de los controladores está en el estado segmentado (sin recursos activos), actualice ese controlador primero para evitar demoras de disponibilidad. Si los dos controladores en un cluster tienen recursos activos, elija uno para actualizar primero.
  1. Inicie sesión en el controlador A y realice el failover de sus recursos al controlador B mediante un reinicio:
    1. Haga clic en el ícono de encendido en la sección superior izquierda de la barra de navegación.
    2. Seleccione Reboot (Reiniciar) en el menú desplegable y haga clic en OK (Aceptar) para confirmar.

      No seleccione Diagnostic Reboot (Reinicio de diagnóstico). Espere a que el reinicio finalice para continuar.

  2. En el controlador A, vaya a Maintenance > System (Mantenimiento > Sistema), y haga clic en el ícono de flecha que aparece junto al nombre de la actualización que desea instalar.
  3. Introduzca select y el nombre de la actualización que desea instalar.
    controller-a:maintenance system updates> select ak-nas@2013.06.05.6.3,1-2.1.7.1
                      
  4. (Opcional) Introduzca check y, a continuación, introduzca y para realizar las comprobaciones de estado del sistema.
    controller-a:maintenance system updates ak-nas@2013.06.05.6.3,1-2.1.7.1> check
    You have requested to run checks associated with waiting upgrade media. This
    will execute the same set of checks as will be performed as part of any upgrade
    attempt to this media, and will highlight conditions that would prevent
    successful upgrade. No actual upgrade will be attempted, and the checks
    performed are of static system state and non-invasive. Do you wish to continue?
    
    Are you sure? (Y/N) y
    
  5. Introduzca upgrade y, a continuación, introduzca y para iniciar el proceso de actualización.

    Notas -  Puede cancelar la actualización en cualquier momento desde la CLI si mantiene presionado Ctrl-C.

    Si un problema de actualización se marca como reparado durante una actualización de la versión de software OS8.8.0 a una versión posterior, no se envía el aviso de finalización de la actualización.


    Como parte de la actualización, el controlador A se reinicia de manera automática.

    controller-a:maintenance system updates ak-nas@2013.06.05.6.3,1-2.1.7.1> upgrade
    This procedure will consume several minutes and requires a system reboot upon
    successful update, but can be aborted with [Control-C] at any time prior to 
    reboot. A health check will validate system readiness before an update is
    attempted, and may also be executed independently using the check command.
    
    Are you sure? (Y/N) y
    
  6. Después de que el controlador A se reinicie completamente, inicie sesión nuevamente en el controlador A e introduzca configuration cluster show para verificar que el controlador A esté en el estado "Preparado (en espera del failback)".

    En el siguiente ejemplo, el estado del controlador A es AKCS_STRIPPED, con una descripción de "Preparado (en espera de failback)".

    controller-a:> configuration cluster show
        state = AKCS_STRIPPED
        description = Ready (waiting for failback)
        ...
        peer_state = AKCS_OWNER
        peer_description = Active (takeover completed)

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle® ZFS Storage Appliance, versión OS8.8.x.

  7. (Opcional) Introduzca maintenance system updates firmware show para supervisar las actualizaciones de firmware.
    controller-a:> maintenance system updates firmware show
    Pending
    No Pending Updates
    
    Failed
    No Failed Updates
    
    In Progress
    No Updates in Progress
  8. Inicie sesión en el controlador B e introduzca configuration cluster show para verificar que el controlador B esté en estado "Activo (toma de control finalizada)".

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle® ZFS Storage Appliance, versión OS8.8.x.

    En el siguiente ejemplo, el estado del controlador B es AKCS_OWNER, con una descripción de "Activo (toma de control finalizada)".

    controller-b:> configuration cluster show
        state = AKCS_OWNER
        description = Active (takeover completed)
        ...
        peer_state = AKCS_STRIPPED
        peer_description = Ready (waiting for failback)
  9. Introduzca configuration cluster failback y, a continuación, introduzca y para cambiar el cluster a una configuración activo/activo.

    Notas -  Esto no es necesario si desea una configuración activo/pasivo.
    controller-b:> configuration cluster failback
    Continuing will immediately fail back the resources assigned to the cluster
    peer. This may result in clients experiencing a slight delay in service.
    
    Are you sure? (Y/N) y
    
  10. Vaya a maintenance system updates e introduzca show para ver las actualizaciones disponibles.
    controller-b:> maintenance system updates
    hostname:maintenance system updates> show
    Updates:
    
    UPDATE                                RELEASE DATE            STATUS
    ak-nas@2013.06.05.6.2,1-1.1           2016-7-26  15:20:06     current
    ak-nas@2013.06.05.6.3,1-2.1.7.1       2016-8-24  14:10:02     waiting
    ak-nas@2013.06.05.6.1,1-1.1           2016-6-24  23:37:50     previous
  11. Introduzca select y el nombre de la actualización que desea instalar.
    controller-b:maintenance system updates> select ak-nas@2013.06.05.6.3,1-2.1.7.1
    
  12. (Opcional) Introduzca check y, a continuación, introduzca y para realizar las comprobaciones de estado del sistema.
    controller-b:maintenance system updates ak-nas@2013.06.05.6.3,1-2.1.7.1> check
    You have requested to run checks associated with waiting upgrade media. This
    will execute the same set of checks as will be performed as part of any upgrade
    attempt to this media, and will highlight conditions that would prevent
    successful upgrade. No actual upgrade will be attempted, and the checks
    performed are of static system state and non-invasive. Do you wish to continue?
    
    Are you sure? (Y/N) y
    
  13. Introduzca upgrade y, a continuación, introduzca y para iniciar el proceso de actualización.

    Notas -  Puede cancelar la actualización en cualquier momento desde la CLI si mantiene presionado Ctrl-C.

    Si un problema de actualización se marca como reparado durante una actualización de la versión de software OS8.8.0 a una versión posterior, no se envía el aviso de finalización de la actualización.


    Como parte de la actualización, el controlador B se reinicia de manera automática.

    controller-b:maintenance system updates ak-nas@2013.06.05.6.3,1-2.1.7.1> upgrade
    This procedure will consume several minutes and requires a system reboot upon
    successful update, but can be aborted with [Control-C] at any time prior to 
    reboot. A health check will validate system readiness before an update is
    attempted, and may also be executed independently using the check command.
    
    Are you sure? (Y/N) y
    
  14. Después de que el controlador B se reinicie completamente, inicie sesión nuevamente en el controlador B e introduzca configuration cluster show para verificar que el controlador B esté en el estado "Preparado (en espera del failback)".

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle® ZFS Storage Appliance, versión OS8.8.x.

    En el siguiente ejemplo, el estado del controlador B es AKCS_STRIPPED, con una descripción de "Preparado (en espera de failback)".

    controller-b:> configuration cluster show
        state = AKCS_STRIPPED
        description = Ready (waiting for failback)
        ...
        peer_state = AKCS_OWNER
        peer_description = Active (takeover completed)
  15. (Opcional) Introduzca maintenance system updates firmware show para supervisar las actualizaciones de firmware.
    controller-b:> maintenance system updates firmware show
    Pending
    No Pending Updates
    
    Failed
    No Failed Updates
    
    In Progress
    No Updates in Progress
  16. Inicie sesión en el controlador A e introduzca configuration cluster show para verificar que el controlador A esté en estado "Activo (toma de control finalizada)".

    En el siguiente ejemplo, el estado del controlador A es AKCS_OWNER, con una descripción de "Activo (toma de control finalizada)".

    controller-a:> configuration cluster show
        state = AKCS_OWNER
        description = Active (takeover completed)
        ...
        peer_state = AKCS_STRIPPED
        peer_description = Ready (waiting for failback)

    Para obtener información sobre los estados de clusters, consulte Toma de control y failback en clusters de Guía de administración de Oracle® ZFS Storage Appliance, versión OS8.8.x.

  17. Para verificar que todas las actualizaciones de firmware hayan finalizado, vaya a maintenance system updates firmware show para supervisar las actualizaciones de firmware.
    controller-a:> maintenance system updates firmware show
    Pending
    No Pending Updates
    
    Failed
    No Failed Updates
    
    In Progress
    No Updates in Progress

    Notas -  No continúe con el siguiente paso hasta que finalicen las actualizaciones de firmware.
  18. Introduzca configuration cluster failback y, a continuación, introduzca y para cambiar el cluster a una configuración activo/activo.

    Notas -  Esto no es necesario si desea una configuración activo/pasivo.
    controller-a:> configuration cluster failback
    Continuing will immediately fail back the resources assigned to the cluster
    peer. This may result in clients experiencing a slight delay in service.
    
    Are you sure? (Y/N) y
                      

    Ahora, ambos controladores están actualizados.

  19. Vaya a maintenance hardware show para verificar que todos los discos estén en línea.
    controller-a:> maintenance hardware show
    Chassis:
             NAME    STATE  MANUFACTURER  MODEL            SERIAL                 RPM
    ...
    disk-000 HDD 0   ok     SEAGATE       ST330057SSUN300G  001117G1G929 6SJ1G929 15000
    disk-001 HDD 1   ok     SEAGATE       ST330057SSUN300G  001117G1GA8Y 6SJ1GA8Y 15000
    disk-002 HDD 2   ok     SEAGATE       ST330057SSUN300G  001117G1KDPZ 6SJ1KDPZ 15000
    ...
  20. Vaya a configuration storage show para verificar el estado de cada una de las agrupaciones.

    Las agrupaciones deben estar en línea y no deben tener errores.

    controller-a:> configuration storage show
    Pools:
    
       POOL     OWNER         DATA PROFILE     LOG PROFILE     STATUS     ERRORS
    -> pool25   controller-a   -                -               online     0
       pool26   controller-b   -                -               online     0
    
  21. Inicie sesión en el controlador B y repita los pasos 18 y19 para el controlador B.
  22. Active los servicios de datos que se desactivaron antes de realizar la actualización, tal como se describe en Activación de un servicio (CLI) de Guía de administración de Oracle® ZFS Storage Appliance, versión OS8.8.x.